Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Solo Master 466 Evolution Originalbetriebsanleitung

Solo Master 466 Evolution Originalbetriebsanleitung

Motor-sprühgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Master 466 Evolution:

Werbung

Originalbetriebsanleitung,
vor der Benutzung gründlich lesen!
Original instructions,
read carefully before use!
Notice originale,
lire attentivement avant utilisation!
Manual original,
¡lea cuidadosamente antes de usar!
Istruzioni originali,
leggere attentamente prima dell'uso!
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing,
voor gebruik aandachtig lezen!
Originální návod k obsluze,
p ed použitím si pozorn p eþt te!
Táumaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji,
przeczytaj uwa nie przed u yciem!
Master 466 Evolution
Motor-Sprühgerät
Motorized
mistblower
Atomiseur à dos
Atomizador de
mochila
Atomizzatore
Motorvernevelaar
Motorový rosiþ
Opryskiwacz
spalinowy

GH
HQ
IU
HV
LW
QO
FV
SO


Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Solo Master 466 Evolution

  • Seite 1 Master 466 Evolution Originalbetriebsanleitung, Motor-Sprühgerät vor der Benutzung gründlich lesen! Motorized Original instructions, read carefully before use! mistblower Atomiseur à dos Notice originale, lire attentivement avant utilisation! Atomizador de Manual original, ¡lea cuidadosamente antes de usar! mochila Atomizzatore Istruzioni originali,...
  • Seite 2 )LJ  )LJ  )LJ ...
  • Seite 3 )LJ  )LJ ...
  • Seite 4 )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ ...
  • Seite 5 Sollten Sie nach dem Studium dieser =XU 9HUPHLGXQJ YRQ *HK|UVFKlGHQ VLQG Gebrauchsanweisung noch weitergehende Fragen JHHLJQHWH SHUV|QOLFKH 6FKDOOVFKXW]PLWWHO haben, steht Ihnen Ihr SOLO-Händler gerne zur ]X WUDJHQ ZLH ]% *HK|UVFKXW] .DSVHOQ Verfügung. :DFKVZDWWH HWF  'LH 0DVFKLQH NDQQ QDWLRQDOHQ 9RUVFKULIWHQ IU 6FKW]HQ 6LH ,KU *HVLFKW XQG ,KUH $XJHQ...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch / Verwendungsbereiche

     *DUDQWLH 'HU +HUVWHOOHU JDUDQWLHUW HLQH HLQZDQGIUHLH 4XDOLWlW XQG EHUQLPPW GLH .RVWHQ IU HLQH 1DFKEHVVHUXQJ GXUFK $XVZHFKVHOQ GHU VFKDGKDIWHQ 7HLOH LP )DOOH YRQ 0DWHULDO RGHU +HUVWHOOXQJVIHKOHUQ GLH LQQHUKDOE GHU *DUDQWLH]HLW QDFK GHP 9HUNDXIVWDJ DXIWUHWHQ %LWWH EHDFKWHQ 6LH GDVV LQ HLQLJHQ /lQGHUQ VSH]LILVFKH *DUDQWLHEHGLQJXQJHQ JOWLJ VLQG )UDJHQ 6LH LP =ZHLIHOVIDOO ,KUHQ 9HUNlXIHU (U LVW DOV 9HUNlXIHU GHV 3URGXNWHV IU GLH *DUDQWLH YHUDQWZRUWOLFK :LU ELWWHQ XP ,KU 9HUVWlQGQLV GDVV IU IROJHQGH 6FKDGHQVXUVDFKHQ NHLQH *DUDQWLH EHUQRPPHQ ZHUGHQ NDQQ...
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    5.2 Allgemeine Sicherheitshinweise $XV 9HUVDQGJUQGHQ ZLUG GDV 0RWRU6SUKJHUlW WHLOZHLVH ]HUOHJW DXVJHOLHIHUW XQG PXVV YRU (UVWLQEHWULHEQDKPH NRPSOHWWLHUW ZHUGHQ 'DV 0RWRU6SUKJHUlW GDUI QXU LQ NRPSOHWW ]XVDPPHQJHEDXWHP =XVWDQG LQ %HWULHE JHQRPPHQ ZHUGHQ /HVHQ 6LH GLHVH *HEUDXFKVDQZHLVXQJ YRU GHU HUVWHQ ,QEHWULHEQDKPH DXIPHUNVDP GXUFK XQG EHZDKUHQ 6LH VLH VLFKHU DXI 'LH *HEUDXFKVDQZHLVXQJ PXVV VWlQGLJ DP (LQVDW]RUW GHV *HUlWHV YHUIJEDU VHLQ (UVWEHQXW]HU VROOWHQ VLFK YRP 9HUNlXIHU RGHU GXUFK HLQHQ )DFKPDQQ HLQZHLVHQ ODVVHQ 'DV 0LVVDFKWHQ GHU 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH NDQQ OHEHQVJHIlKUOLFK VHLQ +DOWHQ 6LH VLFK DXFK DQ GLH...
  • Seite 8: Unregelmäßigkeiten, Störungen, Unfälle

    5.4 Unregelmäßigkeiten, Störungen, Unfälle %HL 8QUHJHOPl‰LJNHLWHQ 8QGLFKWKHLWHQ HUNHQQEDUHQ %HVFKlGLJXQJHQ RGHU HLQJHVFKUlQNWHU )XQNWLRQVWFKWLJNHLW EHJLQQHQ 6LH QLFKW PLW GHU $UEHLW VRQGHUQ ODVVHQ 6LH GDV *HUlW YRQ HLQHU )DFKZHUNVWDWW EHUSUIHQ %HL DXIWUHWHQGHQ 8QUHJHOPl‰LJNHLWHQ 8QGLFKWKHLWHQ RGHU )XQNWLRQVVW|UXQJHQ ZlKUHQG GHV %HWULHEHV LVW GDV *HUlW VRIRUW EHU GHQ 6WRSS6FKDOWHU DE]XVWHOOHQ XQG XPJHKHQG DE]XOHJHQ 'DV *HUlW GDUI HUVW ZLHGHU YHUZHQGHW ZHUGHQ ZHQQ HV YRQ HLQHU )DFKZHUNVWDWW EHUSUIW XQG GLH 8UVDFKH GHU 6W|UXQJ EHKREHQ LVW %HL VFKZHUZLHJHQGHQ 6W|UXQJHQ EH]LHKXQJVZHLVH 8QIlOOHQ ZlKUHQG GHV %HWULHEHV ZLH...
  • Seite 9: Funktionsteile An Der Griffeinheit

     :LFKWLJH %DXWHLOH VHQNUHFKWH 6WHOOXQJ IL[LHUW 'LH 9HUVWHOOP|JOLFKNHLW HQWVSUHFKHQG GHU $UPOlQJH EHWUlJW FD  PP 6SUKURKU PLW GHU HLQJHSUHVVWHQ 'UHK0XIIH * )LJ  ELV ]XP $QVFKODJ LQ GHQ )DOWHQVFKODXFK & %HKlOWHUGHFNHO  (LQIOONRUE PLW 6LHE VWHFNHQ HLQUDVWHQ XQG PLW 6FKHOOH + EHIHVWLJHQ %UKHEHKlOWHU %UKHDEIOXVV +LQZHLV hEHU GHQ +DQGJULII OlVVW VLFK GDV...
  • Seite 10  .UDIWVWRII,QIRUPDWLRQ 1LFKW LQ JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ WDQNHQ .UDIWVWRIIGlPSIH VDPPHOQ VLFK DP %RGHQ ([SORVLRQVJHIDKU  .UDIWVWRII XQG gO QXU LQ ]XJHODVVHQHQ XQG =ZHLWDNWPRWRU XQG PXVV PLW HLQHU %HQ]LQ JHNHQQ]HLFKQHWHQ .DQLVWHUQ WUDQVSRUWLHUHQ XQG gOPLVFKXQJ %HQ]LQ XQG gO .UDIWVWRIIJHPLVFK ODJHUQ .UDIWVWRII XQG gO .LQGHUQ QLFKW RGHU PLW LP )DFKKDQGHO HUKlOWOLFKHQ ]XJlQJOLFK PDFKHQ YRUJHPLVFKWHQ 6RQGHUNUDIWVWRIIJHPLVFKHQ IU ...
  • Seite 11: Sprüheinsatz

    (LQH GLUHNWH 9HUELQGXQJ ]ZLVFKHQ )OOVFKODXFK 6WDUWHUJULII  ODQJVDP ELV ]XP HUVWHQ XQG ,QKDOW GHV 6SULW]PLWWHOWDQNV LVW ]X YHUKLQGHUQ :LGHUVWDQG KHUDXV XQG GDQQ VFKQHOO XQG NUlIWLJ GXUFK]LHKHQ ELV GDV *HUlW K|UEDU NXU]]HLWLJ $XI GHU 5FNVHLWH GHV 6SULW]PLWWHOWDQNV VLQG DQVSULQJW ]QGHW  0DUNLHUXQJHQ IU GDV )OOYROXPHQ DQJHEUDFKW :HQQ GHU 0RWRU YHUVXFKW DQ]XVSULQJHQ %HIOOHQ 6LH GHQ 7DQN PD[LPDO ]XP 1HQQYROXPHQ ]QGHW 6WDUWHU.ODSSH LQ 0LWWHOVWHOOXQJ...
  • Seite 12: Restmenge Des Sprühmittels

    +LQZHLV 'HU =XEHK|UVDW] GHU )OVVLJNHLWVSXPSH 12.3 Restmenge des Sprühmittels EHLQKDOWHW HLQHQ VSH]LHOOHQ 'RVLHUN|USHU GHU EHL 6REDOG EHLP 6SUKHQ EHL NRUUHNWHU 6WHOOXQJ GHV 9HUZHQGXQJ GHU )OVVLJNHLWVSXPSH HLQ]XEDXHQ 'RVLHUN|USHUV NHLQH )OVVLJNHLW LP 6SUKVWUDKO PLW LVW DXVJHEUDFKW ZLUG RGHU VLFK /XIWEODVHQ LP $FKWXQJ %HL GHU 9HUZHQGXQJ HLQHU =XODXIVFKODXFK ELOGHQ LVW GDV *HUlW DE]XVFKDOWHQ )OVVLJNHLWVSXPSH LVW XQEHGLQJW GDUDXI ,P %UKHEHKlOWHU EHILQGHW VLFK GDQQ QRFK HLQH...
  • Seite 13: Luftfilter Wartung

    13.1 Luftfilter Wartung 13.2 Vergasereinstellung 'HU /XIWILOWHU KlOW GHQ PLW GHU 9HUEUHQQXQJVOXIW 'HU 9HUJDVHU ZLUG LP :HUN RSWLPDO HLQJHVWHOOW -H DQJHVDXJWHQ 6FKPXW] ]XUFN XQG YHUPLQGHUW QDFK (LQVDW]RUW *HELUJH )ODFKODQG NDQQ HLQH GDPLW GHQ 9HUVFKOHL‰ GHV 0RWRUV .RUUHNWXU GHU 9HUJDVHUHLQVWHOOXQJ HUIRUGHUOLFK ZHUGHQ (LQH UHJHOPl‰LJH :DUWXQJ YHUOlQJHUW GLH /HEHQVGDXHU ,KUHV *HUlWHV...
  • Seite 14: Brühebehälter Entleeren, Reinigen

    13.4 Überprüfung der 13.5 Brühebehälter entleeren, reinigen Sprühmittelausstoßmenge =XU 5HLQLJXQJ OlVVW VLFK GHU %UKHEHKlOWHU EHU 0LQGHVWHQV ]X %HJLQQ MHGHU 6SULW]VDLVRQ LVW ]X GHQ =XODXIVFKODXFK UHVWORV LQ HLQHQ JHHLJQHWHQ EHUSUIHQ RE GLH 'XUFKIOXVVPHQJH GHV *HUlWHV $XIIDQJEHKlOWHU HQWOHHUHQ OPLQ QRFK GHP :HUW LQ GHU 7DEHOOH 'HU 0RWRU PXVV DEJHNKOW VHLQ Ä5LFKWZHUWWDEHOOH³...
  • Seite 15  :DUWXQJVSODQ 'LH IROJHQGHQ +LQZHLVH EH]LHKHQ VLFK DXI QRUPDOH (LQVDW]YHUKlOWQLVVH %HL EHVRQGHUHQ %HGLQJXQJHQ ZLH ]% EHVRQGHUV ODQJHU WlJOLFKHU $UEHLWV]HLW PVVHQ GLH DQJHJHEHQ :DUWXQJVLQWHUYDOOH HQWVSUHFKHQG YHUNU]W ZHUGHQ )KUHQ 6LH GLH :DUWXQJVDUEHLWHQ UHJHOPl‰LJ GXUFK %HDXIWUDJHQ 6LH HYHQWXHOO HLQH )DFKZHUNVWDWW ZHQQ 6LH QLFKW DOOH $UEHLWHQ VHOEHU GXUFKIKUHQ N|QQHQ 'HU *HUlWHEHVLW]HU LVW DXFK YHUDQWZRUWOLFK IU x 6FKlGHQ GXUFK QLFKW IDFKPlQQLVFK E]Z UHFKW]HLWLJ GXUFKJHIKUWH :DUWXQJV RGHU 5HSDUDWXUDUEHLWHQ...
  • Seite 16 0DVWHU  (YROXWLRQ 0RWRU 62/2 (LQ]\OLQGHU=ZHLWDNWPRWRU +XEUDXP  %RKUXQJ  +XE    0D[ 0RWRUOHLVWXQJ ,62  .UDIWVWRIIWDQN,QKDOW .UDIWVWRII0LVFKXQJVYHUKlOWQLV PLW SOLO Profi 2T-Motoröl   9HUJDVHU /DJHXQDEKlQJLJHU 0HPEUDQYHUJDVHU PLW 3ULPHU XQG LQWHJULHUWHU .UDIWVWRIISXPSH /XIWILOWHU 6FKDXPVWRIIILOWHU =QGXQJ (OHNWURQLVFK JHVWHXHUWH 0DJQHW]QGXQJ YHUVFKOHL‰IUHL...
  • Seite 17 0DGH LQ *HUPDQ\ 62/2 .OHLQPRWRUHQ *PE+ ,QGXVWULHVWUD‰H  ' 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK  32 %R[    ' 6LQGHOILQJHQ '(876&+/$1'  *(50$1< 7HO     )D[     LQIR#VRORJHUPDQ\FRP KWWSVRORJOREDO...

Inhaltsverzeichnis