Werbung
5
Install the fax accessory, and then install one screw.
EN
Installez l'accessoire de télécopieur, puis placez une vis.
FR
Bringen Sie das Faxzubehör an und befestigen Sie
DE
anschließend eine Schraube.
Installare l'accessorio fax, quindi inserire una vite.
IT
Instale el accesorio para fax y, a continuación, coloque un
ES
tornillo.
Instal·leu l'accessori de fax i després instal·leu un cargol.
CA
安装传真机附件，并拧上 1 颗螺钉固定。
ZHCN
Postavite dodatak za faksiranje i zatim pričvrstite jedan
HR
vijak.
Nainstalujte faxové příslušenství a poté namontujte jeden
CS
šroub.
Monter faxtilbehøret, og monter derefter en skrue.
DA
Installeer het faxaccessoire en breng vervolgens één
NL
schroef aan.
Asenna faksin lisävaruste ja asenna sitten yksi ruuvi.
FI
Τοποθετήστε το εξάρτημα φαξ και έπειτα τοποθετήστε μία
EL
βίδα.
Helyezze be a faxtartozékot, majd csavarjon be egy csavart.
HU
Pasang aksesori faks, lalu pasang satu sekrup.
ID
ファックス アクセサリを取り付けてから、1 本のね
JA
じを取り付けます。
Факс аксессуарын, одан кейін бір бұранданы орнатыңыз.
KK
팩스 부속품을 설치한 다음 나사 한 개를 설치합니다.
KO
Installer fakstilbehøret, og fest deretter én skrue.
NO
Zainstaluj akcesorium faksu i wkręć jedną śrubę.
PL
Instale o acessório de fax e instale um parafuso.
PT
Instalaţi accesoriul de fax, apoi instalaţi un şurub.
RO
Установите дополнительное устройство факса, затем
RU
установите один винт.
Nainštalujte príslušenstvo faxu a potom upevnite jednu
SK
skrutku.
Namestite dodatek za faks in nato en vijak.
SL
Montera faxtillbehöret och montera sedan en skruv.
SV
ต ิ ด ต ั � ง อุ ุ ป กรณ์ ์ เ สร ิ ม ขอุงโที่รส�ร แล � ว ต ิ ด ต ั � ง สกร ่ ห น ึ ่ งต ั ว
TH
安裝傳真配件，然後安裝一顆螺絲。
ZHTW
Faks aksesuarını takın ve ardından bir vidayı takın.
TR
Вставте факсовий модуль і вкрутіть один гвинт.
UK
.ثب ّ ت ملحق الفاكس، ثم ثب ّ ت برغي ً ا واحد ً ا
6
AR
Werbung
