Verwandte Anleitungen für VisorTech XMD-3500.wifi
Inhaltszusammenfassung für VisorTech XMD-3500.wifi
- Seite 1 WLAN-Alarmanlage XMD-3500.wifi für bis zu 50 Sensoren, mit integriertem Akku, Sprachsteuerung & App Bedienungsanleitung ZX-5314-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
10.1 Neuen Zeitplan erstellen ..................14 10.2 Zeitplan aktvieren / deaktivieren ................. 14 10.3 Zeitplan löschen ....................14 11. Einstellungen ......................15 12. Sprachsteuerung ...................... 16 13. Sprachbefehle ......................16 WLAN-Alarmanlage zurücksetzen .................. 17 Datenschutz ........................17 Technische Daten ......................17 VisorTech – www.visor-tech.de... - Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.visor-tech.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. VisorTech – www.visor-tech.de...
-
Seite 4: Ihr Neue Wlan-Alarmanlage
Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Ihre WLAN-Alarmanlage ist kompatibel zu den Apps ELESION sowie Tuya Smart und Smart Life. Wir empfehlen für die Steuerung die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
• Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von ihm ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden. • Öffnen Sie das Gerät nie eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5314-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5314 ein. VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails Lautsprecher USB-Buchse Status-LED / Funktionstaste Inbetriebnahme 1. Verbinden Sie das USB-Stromkabel mit dem Micro-USB-Eingang Ihrer Alarmanlage und einem geeigneten USB-Netzteil. 2. Stecken Sie das USB-Netzteil in eine geeignete haushaltsübliche Steckdose. VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 8: Status-Led
SOS-Taste oder anderes Zubehör mit "Immer aktiv" (z.B. Rauchwarnmelder, CO-Mel- der u.v.m.) kann einen Alarm auslösen. 4. SOS: Durch Betätigen von SOS in der App, über einen optionalen SOS-Taster oder eine optionale Fernbedienung wird immer sofort ein Alarm ausgelöst. VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 9: App
Falls Sie noch nicht über ein ELESION-Konto verfügen, legen Sie sich bitte eines an. Die Registrierung in der App erfolgt per E-Mail-Adresse. Eine genaue Erklärung des Registrierungs-Vorgangs sowie eine allgemeine Übersicht der App finden Sie online unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld einfach die Artikelnummer ZX-5314 ein. www.pearl.de/support VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 10: Mit App Verbinden
Gerätenamen ein. So ist Ihre WLAN-Alarmanlage später eindeutig zuorden- bar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Fertig. 8. Tippen Sie nach dem erfolgreichen Koppeln auf Fertig. 9. Tippen Sie unten auf Fertig. Die WLAN-Alarmanlage wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts. VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 11: Steuerseite Der Wlan-Alarmanlage
Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihre WLAN-Alarmanlage, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück zum Mein-Zuhause-Tab SOS-Funktion Gerätename Zuhause-Modus Geräte-Einstellungen Deaktivieren Stromversorgungs-Status (Akkustand Protokoll (Meldungs-Historie) bzw. externe Stromversorgung) Systemstatus Zubehör hinzufügen bzw. verwalten Aktivieren Einstellungen VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 12: Alarmanlage Aktivieren / Deaktivieren
Wie Sie Ihr Zubehör in den Kopplungsmodus versetzen, entnehmen Sie bitte der jeweiligen Anleitung des Zubehörs. 8. Stromversorgungs-Status Über den Stromversorgungs-Status sehen Sie, ob die Alarmanlage aktuell über die externe Stromversorgung oder den integrierten Akku versorgt wird. Zudem wird der aktuelle Akku- Ladezustand angezeigt. VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 13: Alarm-Einstellungen
(0 – 180 Sek.). Während der Alarmverzögerungszeit Alarmverzögerungszeit kann die Alarmanlage per App oder optionaler Fernbe- dienung entschärft werden. Klingelton der Türklingel Klingelton auswählen und bestätigen Werkseinstellungen wieder- Alle Einstellungen löschen und Gerät auf Werkseinstel- herstellen lungen zurücksetzen VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 14: Zeitplan
2. Tippen Sie auf den gewünschten Zeitplan, bis ein Hinweisfeld eingeblendet wird (And- roid) bzw. wischen Sie nach links (iOS). 3. Tippen Sie im Hinweisfeld auf OK (Android) bzw. Löschen (iOS). Der Zeitplan wird aus der Liste gelöscht. VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 15: Einstellungen
3. Tippen Sie erneut auf das Stift-Symbol neben dem Namen Ihrer WLAN-Alarmanlage, um zu folgenden Optionen zu gelangen: Symbol Geräte-Symbol bearbeiten Name Namen der WLAN-Alarmanlage bearbeiten Wählen Sie aus, in welchem Zimmer sich die WLAN-Alarmanlage Standort befindet VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 16: Sprachsteuerung
In der Liste lautet der in der ELESION-App vergebene Gerätename XXX. Erset- zen Sie diesen durch den von Ihnen in der ELESION-App vergebenen Gerätena- men. Aktivieren Alexa, XXX aktivieren! Zuhause-Modus aktivieren Alexa, setze XXX in Anwesenheits-Modus! Deaktivieren Alexa, XXX deaktivieren! Status-Abfrage Alexa, ist XXX aktiviert? VisorTech – www.visor-tech.de... -
Seite 17: Wlan-Alarmanlage Zurücksetzen
Max. Sendeleistung 0,4 W Standard IEEE 802.11b/g/n WLAN Funkfrequenz 2,4 GHz Schutzklasse Schutz durch Kleinspannung Schutzart Nur für innen Temperaturbereich -10 °C bis +55 °C Türklingel 32 Klingel-Melodien Maße 80 x 80 x 9,9 mm Gewicht 135 g VisorTech – www.visor-tech.de... - Seite 18 Notizen VisorTech – www.visor-tech.de...
- Seite 19 Notizen VisorTech – www.visor-tech.de...
- Seite 20 Notizen Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 09.12.2022 – AS//MF VisorTech – www.visor-tech.de...
- Seite 21 XMD-3500.wifi Système d'alarme connecté et intelligent avec commandes vocales Mode d'emploi ZX-5314-675...
- Seite 22 10.2 Activer/Désactiver un programme ..............13 10.3 Supprimer un programme ................13 11. Réglages ......................14 12. Commande vocale ....................15 13. Annonce vocale ....................15 Réinitialiser le système d'alarme connecté ..............16 Protection des données ....................16 Caractéristiques techniques ..................16 VisorTech – www.visortech.fr...
-
Seite 23: Votre Nouveau Système D'alarme Connecté
Votre système d'alarme est compatible avec les applications ELESION, Tuya Smart et Smart Life. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 24: Consignes Préalables
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 25: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 26: Description Du Produit
LED de statut / Touche de fonction Mise en marche 1. Branchez le câble d'alimentation USB à l'entrée Micro-USB de votre système d'alarme et à un adaptateur secteur USB approprié. 2. Branchez l'adaptateur secteur USB à une prise de courant domestique appropriée. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 27: Led De Statut
SOS ou d'autres accessoires "toujours actif" (par ex. détecteur de fumée, détecteur de CO, etc.) peuvent déclencher une alarme. 4. SOS : en appuyant sur SOS dans l'application, sur un bouton SOS optionnel ou une télécommande optionnelle, une alarme est toujours déclenchée immédiatement. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 28: Application
Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, créez-en un. L'inscription dans l'application s'effectue par adresse e-mail. Vous trouverez une description détaillée de la procédure d'enregistrement ainsi qu'un aperçu de l'application sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. Dans le champ de recherche, saisissez simplement la référence de l'article : ZX5314. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 29: Connexion À L'application
Dans la fenêtre de saisie, appuyez sur Terminer. 8. Une fois l'appariement effectué avec succès, appuyez sur Terminer. 9. Appuyez en bas de l’écran sur Terminer. Le système d'alarme est ajouté à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de l'appareil. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 30: Page De Commande Du Système D'alarme Connecté
Fonction SOS Nom de l'appareil Mode Maison Réglages de l'appareil Désactiver Statut de l'alimentation (niveau de charge de la batterie et de Historique (historique de notification) l'alimentation externe) Statut du système Ajouter et gérer les accessoires Activer Réglages VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 31: Activer/Désactiver Le Système D'alarme
8. Statut de l'alimentation Le statut de l'alimentation vous permet de voir si le système d'alarme est actuellement alimenté par l'alimentation externe ou par la batterie intégrée. De plus, le niveau de charge actuel de la batterie est affiché. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 32: Réglages De L'alarme
Pendant la période de temporisation de l'alarme, le système d'alarme peut être désarmé via une application ou une télécommande en option Sonnerie de la sonnette de Sélectionner et confirmer une sonnerie porte Restaurer les réglages par Supprimer tous les réglages et réinitialiser l'appareil défaut VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 33: Programme
2. Appuyez sur le programme souhaité jusqu'à ce qu'une fenêtre de dialogue s'affiche (Android), ou faites glisser le programme vers la gauche (iOS). 3. Dans la fenêtre de dialogue, appuyez sur OK (Android) ou Supprimer (iOS). Le programme est supprimé de la liste. VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 34: Réglages
3. Appuyez à nouveau sur le symbole de crayon situé à côté du nom de votre système d'alarme connecté pour accéder aux options suivantes : Symbole Modifier le symbole de l'appareil Modifier le nom du système d'alarme connecté Sélectionner la pièce dans laquelle se trouve le système d'alarme Localisation connecté VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 35: Commande Vocale
Remplacez-le par le nom d'appareil que vous avez saisi dans l'application ELESION. Activer Alexa, active XXX ! Activer le mode Maison Alexa, bascule XXX en mode Présence ! Désactiver Alexa, désactive XXX ! Consultation du statut Alexa, XXX est-il activé ? VisorTech – www.visortech.fr... -
Seite 36: Réinitialiser Le Système D'alarme Connecté
2,4 GHz Classe de Protection contre la basse tension protection Indice de Utilisation en intérieur uniquement protection Plage de température -10°C à 55°C Sonnette 32 mélodies de sonnerie Dimensions 80 x 80 x 9,9 mm Poids 135 g VisorTech – www.visortech.fr... - Seite 37 Notes VisorTech – www.visortech.fr...
- Seite 38 Notes VisorTech – www.visortech.fr...
- Seite 39 Notes VisorTech – www.visortech.fr...
- Seite 40 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 09.12.2022 – AS//MF VisorTech – www.visortech.fr...