Manual De Instruçõ Es; Avisos De Segurança - Makita TD003G Betriebsanleitung

Vibração
V a l o r t o t a l d a v i b r a ç ã o ( s o m a v e t o r i a l t r i - a x i a l ) d e t e r m i -
n a d o d e a c o r d o c o m a E N 6 28 4 1-2-2 :
M o d o d e t r a b a l h o : a p e r t o c o m
c a p a c i d a d e m á x i m a d a f e r r a m e n t a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
Variabilidade (K): 1,5 m/s
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
p a d r ã o e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s
f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) p o d e t a m b é m s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i -
n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certi ue-se de identi car as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condiç õ es reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instru es, ilustra es e especi ca
necidos com esta ferramenta elétrica. O n ã o
cumprimento de todas as instruções indicadas em
b a i x o p o d e r e s u l t a r e m
f e r i m e n t o s g r a v e s .
Guarde todos os avisos e instru-
ç õ es para futuras refer ê ncias.
O t e r m o " f e r r a m e n t a e l é t r i c a " n o s a v i s o s r e f e r e - s e à s
f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s l i g a d a s à c o r r e n t e e l é t r i c a ( c o m
c a b o ) o u à s f e r r a m e n t a s e l é t r i c a s o p e r a d a s p o r m e i o
d e b a t e r i a ( s e m c a b o ) .
i m p a c t o d e p a r a f u s o s d e
2
) : 11 , 9 m / s
h
2
u m m é t o d o d e t e s t e
es for-
c h o q u e e l é t r i c o , i n c ê n d i o e / o u
Avisos de segurança da
parafusadeira de impacto a bateria
1. Agarre na ferramenta elétrica pelas partes iso-
ladas quando executa uma operação em que
o parafuso possa entrar em contacto com os
ocultos. O contacto dos parafusos com um fio com
c o r r e n t e p o d e r á c a r r e g a r a s p a r t e s m e t á l i c a s d a
f e r r a m e n t a e c a u s a r c h o q u e e l é t r i c o n o o p e r a d o r .
2. Certi ue-se sempre de ue tem os pés bem assentes.
Certi ue-se de ue n o está ninguém por baixo
quando utilizar a ferramenta em locais altos.
3 . Segure a ferramenta rmemente.
4 . Use protetores auditivos.
5. Não toque na ponta da ferramenta ou na peça
de trabalho imediatamente após a operação.
Podem estar extremamente quentes e podem
queimar-lhe a pele.
6 . Mantenha as mãos afastadas das partes giratórias.
7. Utilize pega(s) auxiliar(es), se fornecida(s) com
a ferramenta. A p e r d a d e c o n t r o l o p o d e c a u s a r
f e r i m e n t o s p e s s o a i s .
8. Segure na ferramenta elétrica pelas superfí-
cies de ader ê ncia isoladas, quando executar
uma operação em que o acessório de corte
possa entrar em contacto com os ocultos. O
a c e s s ó r i o d e c o r t e q u e e n t r a e m
fio com corrente pode passar a corrente para as
p a r t e s m e t á l i c a s e x p o s t a s d a f e r r a m e n t a e l é t r i c a
e c a u s a r c h o q u e e l é t r i c o a o o p e r a d o r .
Certi ue-se de ue n o há cabos elétricos,
9 .
tubos de água, tubos de gás, etc., que possam
constituir um perigo se dani cados pela utili-
zação da ferramenta.
GUARDE ESTAS INSTRUÇ Õ ES.
AVISO:
N Ã O permita que o conforto ou a
familiaridade com o produto (adquirido com o uso
repetido) substitua a adesão estrita às regras de
segurança da ferramenta.
A M Á INTERPRETAÇ Ã O ou o não seguimento das
regras de segurança estabelecidas neste manual
de instruç õ es pode causar danos pessoais
graves.
Instruçõ es de segurança
importantes para a bateria
Antes de utilizar a bateria, leia todas as ins-
1.
truç õ es e etiquetas de precaução no (1) carre-
gador de bateria (2) bateria e (3) produto que
utiliza a bateria.
2. Não desmonte ou manipule a bateria. P o d e
r e s u l t a r n u m
n u m a e x p l o s ã o .
3 . Se o tempo de funcionamento se tornar
excessivamente curto, pare o funcionamento
imediatamente. Pode resultar em sobreaque-
cimento, possíveis queimaduras e mesmo
explosão.
4 . Se entrar eletrólito nos seus olhos, lave-os
com água e consulte imediatamente um
médico. Pode resultar em perca de visão.
59 PORTUGUÊS
c o n t a c t o c o m
i n c ê n d i o , e m c a l o r e x c e s s i v o o u
u m