Avvitatore a massa battente a ISTRUZIONI PER L’USO batteria Accuslagschroevendraaier GEBRUIKSAANWIJZING Atornillador de Impacto MANUAL DE Inalámbrico INSTRUCCIONES Parafusadeira de Impacto a MANUAL DE INSTRUÇÕES Bateria Akku slagskruemaskine BRUGSANVISNING Κρουστικό κατσαβίδι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ μπαταρίας Akülü Darbeli Tornavida KULLANMA KILAVUZU TD022D...
Seite 2
Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: TD022D Anzugskapazitäten Maschinenschraube 3 mm - 8 mm Standardschraube 3 mm - 8 mm HV-Schraube 3 mm - 6 mm Leerlaufdrehzahl 0 - 2.450 min Schlagzahl pro Minute 0 - 3.000 min Gesamtlänge Mit Stabform 282 mm...
Achten Sie stets auf sicheren Stand. HINWEIS: Der (Die) angegebene(n) Vergewissern Sie sich bei Einsatz des Vibrationsgesamtwert(e) wurde(n) im Einklang mit der Werkzeugs an hochgelegenen Arbeitsplätzen, Standardprüfmethode gemessen und kann (können) dass sich keine Personen darunter aufhalten. für den Vergleich zwischen Werkzeugen herangezo- Halten Sie das Werkzeug mit festem Griff. gen werden. Tragen Sie Gehörschützer. HINWEIS: Der (Die) angegebene(n) Berühren Sie den Einsatz oder das Werkstück Vibrationsgesamtwert(e) kann (können) auch für eine nicht unmittelbar nach dem Arbeitsvorgang.
Klicken einras- Explosion oder Auslaufen von Elektrolyt führen. tet. Anderenfalls kann er versehentlich aus dem DIESE ANWEISUNGEN Werkzeug herausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen. AUFBEWAHREN. VORSICHT: Unterlassen Sie VORSICHT: Verwenden Sie nur Original- Gewaltanwendung beim Anbringen des Akkus. Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Falls der Akku nicht reibungslos hineingleitet, ist er Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert nicht richtig ausgerichtet. worden sind, kann zum Bersten des Akkus und daraus resultierenden Bränden, Personenschäden Akku-Schutzsystem und Beschädigung führen. Außerdem wird dadurch die Makita-Garantie für das Makita-Werkzeug und Das Werkzeug ist mit einem Akku-Schutzsystem aus- -Ladegerät ungültig. gestattet. Dieses System schaltet die Stromversorgung...
Seite 18
Verriegelungshebel MONTAGE VORSICHT: Wenn Sie das Werkzeug nicht VORSICHT: Vergewissern Sie sich vor der benutzen, sollten Sie den Verriegelungshebel Ausführung von Arbeiten am Werkzeug stets, stets auf die Sperrposition stellen. dass das Werkzeug ausgeschaltet und der Akku ► Abb.2: 1. Verriegelungshebel 2. Schalter abgenommen ist.
HV-Schraube HINWEIS: Wird der Schraubendrehereinsatz nicht tief genug in die Werkzeugaufnahme eingeführt, kehrt die Werkzeugaufnahme nicht zur Ausgangsstellung N•m (kgf•cm) zurück, so dass der Schraubendrehereinsatz nicht eingespannt wird. Versuchen Sie in diesem Fall, den Einsatz wie oben beschrieben neu einzuführen. (204) HINWEIS: Vergewissern Sie sich nach dem Einführen des Schraubendrehereinsatzes, dass er (153) einwandfrei gesichert ist. Verwenden Sie ihn nicht, falls er herausrutscht. (102) (51) BETRIEB VORSICHT: Wenn Sie das Werkzeug zur Benutzung in Pistolenform oder Stabform krümmen oder strecken, halten Sie nicht den 1. Anzugszeit (Sekunden) 2. Anzugsmoment...
Benzin, Waschbenzin, Verdünner, Alkohol oder hat eine Reduzierung des Anzugsmoments zur dergleichen. Solche Mittel können Verfärbung, Folge. Verformung oder Rissbildung verursachen. Verwendung des Werkzeugs als Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Handschrauber Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- ► Abb.10 Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Schalten Sie das Werkzeug aus. Originalersatzteilen ausgeführt werden. Schieben Sie den Verriegelungshebel auf die Sperrposition Drehen Sie das Werkzeug.