Barazza 1FEVGMC Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Barazza 1FEVGMC
Inhaltszusammenfassung für Barazza 1FEVGMC
- Seite 1 1FEVGMC Manuel d’instructions Bedienungsanleitung 1FEVSMC 1FEVMMC 1FEVTMC 1FEVEMCN 1FEVMCN...
- Seite 39 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ......................40 Die Vorteile der Mikrowelle ....................... 47 Vor dem ersten Gebrauch ......................48 Weitere wichtige Gebrauchshinweise ..................48 Backofenbeschreibung ......................48 Bedienfeld ..........................49 Backofenfunktionen ........................49 Grundeinstellungen ........................50 Kocheinstellungen ........................51 Automatisch kochen........................53 Allgemeines Einstellungen ......................56 Timer-Einstellungen ........................
-
Seite 40: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Verletzungen oder permanenten Behinderungen. -
Seite 41: Allgemeine Sicherheit
Allgemeine Sicherheit • Dieses Gerät ist für den Haushaltsbedarf und nicht für die Nutzung in Hotels, Geschäften, Büros oder anderen, ähnlichen Einrichtungen, bestimmt. • Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemente im Geräteinnern. Verwenden Sie zum anfassen des zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. - Seite 42 • Achtung! Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls - die Tür nicht richtig schließt, - die Scharniere der Tür beschädigt sind, - die Kontaktflächen zwischen der Tür und der Stirnseite beschädigt sind, - die Glasscheibe der Tür beschädigt ist, - im Inneren häufig ein Lichtbogen auftritt, ohne dass irgendwelche metallischen Gegenstände vorhanden sind.
-
Seite 43: Um Die Besten Ergebnisse Beim Aufwärmen Von Kleinen
erhitzt wird oder sich entzündet, ist es sehr wichtig, weder lange Zeiträume noch zu hohe Leistungsstufen zu wählen, wenn kleine Nahrungsmengen erwärmt werden. Zum Beispiel kann Brot nach 3 Minuten brennen, wenn eine zu hohe Leistung eingestellt wird. • Nutzen Sie die Grillfunktion zum Toasten, überwachen Sie ständig das Gerät. -
Seite 44: Wenn Die Führungsschiene Nicht Sicher Mit Den Mutter
• Stellen Sie ein Glas Wasser in das Gerät, um dessen Programmierung zu testen. Das Wasser absorbiert die Mikrowellen, und das Gerät wird nicht beschädigt. • Verdecken oder verstopfen Sie die Belüftungslöcher und - schlitze nicht. • Bitte stellen Sie das Backofenzubehör korrekt, in die dafür vorgesehenen Seitengitter (siehe Abschnitt „Zubehör“) •... -
Seite 45: Reinigung Und Instandhaltung
Installation • In der elektrischen Installation ist eine Einrichtung vorzusehen, die es ermöglicht, das Gerät mit einer Kontaktöffnungsweite von mind. 3 mm allpolig vom Netz zu trennen. Als geeignete Trennvorrichtung gelten z.B. LS Schalter, FI-Schalter und Schütze. Diese Installation muss den geltenden Vorschriften entsprechen. -
Seite 46: Service Und Reparatur
• Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Metallschwämmchen zum Reinigen der Ofenglastür; sie können die Glasfläche verkratzen und zum Zersplittern der Scheibe führen. • Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger. • Die Kontaktflächen der Tür (Stirnseite des Garraums und Innenseite der Tür) müssen sehr sauber gehalten werden, um die einwandfreie Funktionsweise zu gewährleisten. -
Seite 47: Die Vorteile Der Mikrowelle
Die Vorteile der Mikrowelle Im konventionellen Küchenherd dringt die Warum Lebensmittel warm von den Widerstandsheizelementen oder werden Gasbrennern ausgestrahlte Wärme langsam, Der größte Teil der Nahrungsmittel enthält von außen nach innen, in die Nahrungsmittel Wasser, dessen Moleküle durch die Wirkung ein. -
Seite 48: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Bedingt durch den Herstellungsprozess können im Backofen noch Fettreste und andere Verunreinigungen vorhanden sein. Verfahren Sie zu deren Entfernung wie folgt: 1. Entfernen Sie alle Verpackungsteile einschl. des evtl. vorhandenen Plastikschutzes. 2. Schließen Sie den Backofen an und lassen Sie ihn in Funktion , bzw. -
Seite 49: Bedienfeld
Bedienfeld Linker Knopf Uhrtaste Anzeige Rückwärtstaste Taste Ein/Aus Vorwärts-/OK-Taste Kochfunktionstaste Rechter Knopf Temperaturtaste Backofenfunktionen Traditionelle Funktionen Ober und Unterhitze Heißluft mit Unterhitze Unterhitze Heißluft Grill und unterhitze Auftauen Großflächengrill Mikrowelle Grill Kombi-Mikrowelle Ober und Unterhitze mit Niedertemperatur-garen Ventilator Grill mit Umluft Funktionen der Kombi-Mikrowelle Mikrowelle + Grill Mikrowelle + Ober und Unterhitze... -
Seite 50: Grundeinstellungen
Ausgangsleistung Mikrowelle Ausgangsleistung Mikrowelle Lebensmittel Langsames Auftauen von empfindlichen Speisen, zum Auftauen 200W und Weitergaren. Garen von Fleisch, Fisch und Reis 400W Schnelles Auftauen kleiner Mengen, Babykost z.B. Milchfläschchen. 600W Erhitzen und Garen von Gerichten. Garen von Gemüse und Kartoffeln. 800W Garen von Aufläufen und Fertiggerichten. -
Seite 51: Kocheinstellungen
Kocheinstellungen • Den linken Knopf drehen, um das Menü Manuelles Kochen „Manuelles Kochen“ auszuwählen. • Drehen Sie den rechten Knopf, um die Mikrowellenfunktion auszuwählen • Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste • Drehen Sie den rechten Knopf zur Auswahl der gewünschten Leistung. •... -
Seite 52: Kochen Mit Kombi-Mikrowelle
HINWEIS: Der Garvorgang kann jederzeit • Turn the left knob to select one of the options for defrosting by weight. durch Drücken der Taste abgebrochen • Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der werden. Taste Kochen mit Kombi-Mikrowelle • Drehen Sie den linken Knopf zur Auswahl der gewünschten Auftauzeit. -
Seite 53: Automatisch Kochen
HINWEIS: Wenn das Display das Wort Auftauen nach Gewicht, mit Angabe der "DREHEN SIE DAS GARGUT" anzeigt, die Gewichtsintervalle, Auftauzeitintervalle und Wartezeiten eine einheitlichere Tür öffnen, das Essen drehen und Temperatur Auftaugutes drücken, um fortzufahren. gewährleisten): Die nachfolgende Tabelle beschreibt die hinterlegten Programme Funktion... - Seite 54 Prog. Lebensmittel Gewicht (kg) Zeit (min) Schenkel 0.50 – 2 38 – 73 Schweinefleisch 0.5 - 10 76 – 336 Ochsen-Fleisch 0.5 – 5 95 – 241 Lamm-Fleisch 0.5 – 6 66 – 210 Coteletts 0.5 – 4 38 – 84 Seehecht 0.5 –...
-
Seite 55: Drehen Sie Das Gargut
Automatisch kochen Gargut wenden • Schalten Sie den Backofen ein, indem Bei einigen Rezepten oder Programmen DREHEN SIE DAS erscheint die Meldung Sie die Taste berühren. GARGUT , Speisen müssen während des • Den linken Knopf drehen, um das Menü Kochvorgangs gewendet werden. -
Seite 56: Allgemeines Einstellungen
Allgemeines Einstellungen Sprachauswahl • Drehen Sie den linken Knopf, um das Menü „Allgemeine Einstellungen“ Die Sprache kann jederzeit geändert werden. auszuwählen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die • Drehen Sie den rechten Knopf, um die Sprache zu ändern: Zeiteinstellungen auszuwählen. •... -
Seite 57: Standby-Modus
• Schalten Sie den Backofen ein, indem Wenn sich der Backofen im Standby-Modus Sie die Taste berühren. befindet, können Sie wählen, ob das Display • Drehen Sie den linken Knopf, um das die Uhrzeit oder das Barazza-Logo anzeigen Menü „Allgemeine Einstellungen“ soll. auszuwählen. -
Seite 58: Timer-Einstellungen
Timer-Einstellungen Backofen bietet Ihnen folgende Nachdem ein Kochprogramm ausgewählt Möglichkeiten, bevor Sie den Kochvorgang wurde. Der Timer beginnt zu zählen, indem starten: er die Zeit erhöht. Um eine der vorherigen Einstellungen zu programmieren, gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie die -Taste, um das Mikrowellenoptionen aufzurufen. -
Seite 59: Sicherheit
Sicherheit Kindersicherung Um die Funktion zu aktivieren, die Tasten Diese Funktion kann jederzeit eingeschaltet gleichzeitig so lange werden: berühren, bis 1 Piepton ertönt und das • Bei ausgeschaltetem Backofen. Die Symbol auf der Anzeige erscheint. Das Kindersicherung verhindert, dass der Bedienfeld ist gesperrt. -
Seite 60: Mit Der Mikrowelle Garen
9. Brot kann in eine Serviette eingewickelt brauchen Sie lediglich deren Deckel zu werden, Austrocknen entfernen. Geben Sie in allen übrigen verhindern. Fällen Speisen mikrowellentaugliche Gefäße. 10. Drehen Nahrungsmittel regelmäßigen Abständen. 12. Die durch das Auftauen hauptsächlich bei Geflügel anfallende Flüssigkeit, muss 11. -
Seite 61: Zubereitung Mit Dem Grill
in Abhängigkeit vom Ausgangszustand, von 4. Eine gute Verteilung der Lebensmittel auf der Temperatur, Feuchtigkeit und Art des dem Sockel erleichtert die gleichmäßige Nahrungsmittels, abweichen können. Es ist Zubereitung. Wenn Sie die kompakteren ratsam, die Zeiten und Leistungsstufen den Nahrungsmittel an den Rand des Tellers entsprechenden Gegebenheiten und die weniger kompakten in die Mitte... -
Seite 62: Zubehör
Zubehör Stellen Sie keine Behälter oder Lebensmittel auf den Backofenboden. Verwenden Sie immer die mitgelieferten Backbleche und Roste. Für die Zubereitung von Joghurt können Sie die Gläser direkt auf den Backofenboden stellen. Zum Garen anderer Lebensmittel schieben Sie Backblech oder Rost wie folgt in die seitlichen Führungsschienen Die Blechstufen zum Garen lauten von unten... - Seite 63 Geschirrtest Speise ein. Nutzen Sie im Zweifelsfalle nur mikrowellentaugliches Geschirr. Stellen maximaler • Aluminiumfolie kann während Mikrowellenleistung Geschirr Auftau-vorgangs benutzt werden, um Sekunden lang in das Gerät. Falls es kalt Mikrowellen reflektieren. bleibt oder nur wenig erhitzt wird, ist es Empfindliche Nahrungsmittel, geeignet.
-
Seite 64: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Diese Dichtung reinigen, ohne ACHTUNG! Gerät muss auszubauen. Stromnetz getrennt werden, bevor daran gearbeitet wird. Ausbau der seitlichen Führungsschienen Reinigung der aussenseiten und des 1. Zubehör aus dem Innenraumentfernen. backofenzubehörs 2. Vordere Befestigungsmutter vollständig lösen, Führungsschienen Außenfläche und Zubehör mit lauwarmem nach vorne (B) ziehen und entfernen. - Seite 65 Reinigung der backofentür Aus- und Einbau der Innengläser der Tür ACHTUNG! Wenn Sie die Scheiben bei montierter Tür ausbauen, stellen Sie das Scharnier immer Verriegelungsposition, sonst wird sich die Tür schließen und die nicht ausgebauten Scheiben könnten zerbrechen. Je nach Modell kann Ihr Backofen 1 oder 3 5.
-
Seite 66: Vorgehensweise Bei Funktionsstörungen
denn das kann ihr schaden. Befolgen Sie ACHTUNG! Die Lampe kann sehr heiß die Anweisungen des Lampenherstellers. sein. 4. Setzen Sie eine neue lampe G9 230V / 5. Anziehen Sie den Glasdeckel der Lampe 25W ein. ein. 6. Schließen Sie das Gerät wieder an die ACHTUNG! Berühren Sie den Glaskolben Stromversorgung an. -
Seite 67: Technische Eigenschaften
• Überprüfen, Nach Beendigung eines Kochvorgangs ist eine geeignete Betriebsdauer bzw. Leistungsstufe ein Geräusch zu hören gewählt haben, • Das ist kein Problem. Der Kühlventilator • Überprüfen, ob sie eine größere oder läuft eine gewisse Zeit lang nach. Wenn kältere Nahrungsmittelmenge Temperatur genügend... -
Seite 68: Installation
Rückgewinnung und Wiederverwendung der Machen Sie Ihr Gerät unbrauchbar, bevor Werkstoffe, aus denen sie bestehen, zu Sie es entsorgen. Ziehen Sie das Netzkabel optimieren und um potentielle Schäden für heraus, schneiden Sie es ab und entsorgen die Gesundheit der Menschen und die Sie es. -
Seite 69: Elektroanschluss
Installation in Hochschrank: Bestandteile ordnungsgemäß funktionieren Installation des backofens Für alle Backöfen gilt nach dem Anschluss an das Stromnetz: 1. Schieben Sie den Herd in den Einbau- schrank und stellen Sie sicher, dass das Stromkabel dabei weder eingeklemmt wird noch in Berührung mit heißen Backofenteilen kommen kann. - Seite 70 5. Befestigen Sie den Backofen mithilfe der offene Backofentür auf, mitgelieferten Schrauben Backofen noch nicht befestigt ist und Einbauschrank (über die Anschläge in nach vorne überkippen und auf den den Einbauschrank einschrauben). Boden fallen könnte. ACHTUNG! Stützen Sie sich während der Ausführung der Schritte 4 und 5 nicht auf...
-
Seite 71: Tabellen Und Tipps
Tabellen und Tipps Geschirr Mikrowelle Betriebsart Konventionell Kombiniert Geschirrty Auftauen/ e Funktionen e funktion Zubereite erwärme Glas und Porzellan 1) nein nein Für den Haushalt bestimmt, nicht feuerfest, kann im Geschirrspüler gereinigt werden. Glasierte Keramik Feuerfestes Glas und Porzellan Keramik, Steingutgeschirr 2) nein nein Ohne Glasur bzw. -
Seite 72: Auftauen Nach Zeit
Auftauen nach zeit Ruhezeit Zeit Gewich Funktion (Min.) (Min.) 5-10 5-10 10-12 10-15 Fleisch am Stück,Schwein, Rind, Kalb, Wild 1000 21-23 20-30 1500 32-34 20-30 2000 43-45 25-35 8-10 10-15 Goulasch 1000 17-19 20-30 10-15 Hackfleisch 10-14 20-30 10-15 Bratwurst 9-12 15-20 Geflügel, Geflügelteile... - Seite 73 Geflügel Temperatur Zeit Gewicht Niveau Funktion Zubehörteil (ºC) (Min.) 190-210 55-60 Blech Ente 1,50kg 170-190 45-55 180-190 10-12 Rost Entenbrust 0,40kg 200-210 8-10 170-190 45-50 stück Blech Entenkeulen 160-180 55-60 190-210 55-60 Blech Hähnchen 1,20kg 170-190 50-55 190-210 25-30 stück Blech Hähnchenschenkel 190-200...
-
Seite 74: Funktion
Temperatur Zeit Gewicht Funktion Zubehörteil Niveau (ºC) (Min.) 180-190 50-55 Rinderrippenfleisch Blech 170-190 45-50 180-200 55-60 Schweinekoteletts Rost 0,50kg 200-220 190-200 55-60 Scheineschulter Blech 1,50kgk 190-200 40-50 190-210 60-70 Spanferkel Blech 1,40g 170-190 70-75 190-210 25-30 Schweinerippchen Blech 0,50kg 190-210 190-210 50-55 Haxe... - Seite 75 Temperatur Zeit Gewicht Funktion Zubehörteil Niveau (ºC) (Min.) 190-210 15-20 Scheiben Blech 1,10kg 180-200 10-12 190-200 15-20 Lachs in Scheiben Blech 1,10kg 200-210 10-15 Pizza und Pasta Temperatur Zeit Niveau Funktion Zubehörteil Gewicht (ºC) (Min.) 190-210 30-35 Dicke Pizza Rost 0,60kg 190-200 20-25...
- Seite 76 Desserts Temperatur Zeit Gewicht Niveau Funktion Zubehörteil (ºC) (Min.) 170-180 50-55 Biskuit Backform 0,60kg 165-170 170-190 20-25 Hefeteig Backform 0,50kg 170-180 25-30 Hefeblätterteig Blech 0,50kg 180-190 18-20 Quarkblätterteig Blech 0,40kg 180-190 30-35 Käsekuchen Blech 0,80kg 180-290 25-30 170-190 40-45 Honigkuchen Backform 0,60kg 180-190...