Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fitbit Versa 3 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Versa 3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Version 1.8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fitbit Versa 3

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Version 1.8...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deine Uhr aufladen ......................9 Versa 3 einrichten ......................10 Mit WLAN verbinden ....................11 Daten in der Fitbit-App ansehen ..................11 Fitbit Premium freischalten ..................12 Versa 3 tragen ......................13 Positionierung für normales Tragen im Vergleich zum Tragen während des Trainings 13 Das Band befestigen.......................
  • Seite 3 Apps und Uhranzeigen .................... 30 Ziffernblatt ändern ......................30 Apps öffnen ........................31 Apps ordnen ........................31 Zusätzliche Apps herunterladen ..................31 Apps entfernen....................... 31 Apps aktualisieren ......................31 Einstellungen und Berechtigungen anpassen ..............32 Sprachassistent ....................... 33 Amazon Alexa-Integration einrichten ................33 Google Assistant einrichten ...................
  • Seite 4 Aktivität teilen ........................ 56 Musik ........................57 Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher anschließen ..........57 Mit Versa 3 Musik steuern ..................... 57 Musik mit der Spotify - Connect & Control-App steuern ..........58 Musik mit der Pandora-App anhören (nur in den Vereinigten Staaten) ....... 59 Musik mit der Deezer-App anhören ................
  • Seite 5 Fehlerbehebung ...................... 65 Fehlendes Herzfrequenzsignal ..................65 GPS-Signal fehlt ......................65 WLAN-Verbindung kann nicht hergestellt werden ............66 Handy getrennt ......................67 Andere Probleme ......................67 Allgemeine Informationen und Spezifikationen ............68 Sensoren und Komponenten ..................68 Materialien ........................68 Funktechnik ........................
  • Seite 6 Oman ..........................79 Pakistan .......................... 79 Philippinen ........................79 Serbien ........................... 79 Singapur ......................... 79 Südkorea ........................80 Taiwan ..........................81 Vereinigte Arabische Emirate ..................84 Vereinigtes Königreich ....................84 Vietnam .......................... 85 Sambia ..........................85 Sicherheitserklärung ...................... 85...
  • Seite 7: Los Geht's

    Die Versa 3 ist nicht dazu gedacht, medizinische oder wissenschaftliche Daten zu liefern. Lieferumfang Lieferumfang der Versa 3-Box: Uhr mit kleinem Band Ladekabel Zusätzliches großes Band (Farbe und Material variiert) Die austauschbaren Bänder für Versa 3 gibt es in verschiedenen Farben und Materialien; sie sind separat erhältlich.
  • Seite 8: Deine Uhr Aufladen

    Deine Uhr aufladen Im voll aufgeladenen Zustand hat Versa 3 eine Akkulaufzeit von mehr als 6 Tagen. Die Akkulaufzeit und die Anzahl der Ladezyklen hängen von der Häufigkeit der Nutzung und von anderen Faktoren ab, sodass die Ergebnisse in der Praxis variieren.
  • Seite 9: Versa 3 Einrichten

    Versa 3 einrichten Richte Versa 3 mit der Fitbit-App für iPhones sowie iPads oder Android-Smartphones ein. Die Fitbit-App ist mit den meisten gängigen Smartphones kompatibel. Unter fitbit.com/devices kannst du überprüfen, ob dein Smartphone kompatibel ist. So geht's: 1. Lade dir die Fitbit-App herunter: •...
  • Seite 10: Mit Wlan Verbinden

    Während der Einrichtung wirst du aufgefordert, Versa 3 mit deinem WLAN-Netzwerk zu verbinden. Versa 3 nutzt das WLAN, um Musik von Pandora oder Deezer schneller zu übertragen, Apps aus der Fitbit App-Galerie schneller herunterzuladen, sowie für schnellere, zuverlässigere Aktualisierungen des Betriebssystems.
  • Seite 11: Fitbit Premium Freischalten

    Fitbit Premium freischalten Fitbit Premium ist deine ganz eigene, personalisierte Ressource in der Fitbit-App, die dir hilft, aktiv zu bleiben, gut zu schlafen und Stress zu bewältigen. Das Premium-Abonnement beinhaltet Programme, die auf deine Gesundheits- und Fitnessziele zugeschnitten sind, personalisierte Einblicke, Hunderte von Trainingseinheiten von Fitnessmarken, geführte Meditationen und mehr.
  • Seite 12: Versa 3 Tragen

    Versa 3 tragen Trage Versa 3 um dein Handgelenk. Wenn du ein Band mit einer anderen Größe benötigst oder ein Zubehörarmband gekauft hast, findest du Anweisungen dazu unter „Wechseln des Armbands“ auf Seite 16. Positionierung für normales Tragen im Vergleich zum Tragen während des Trainings...
  • Seite 13: Das Band Befestigen

    • Trage deine Uhr an der Oberseite deines Handgelenks und achte darauf, dass die Rückseite des Geräts mit deiner Haut in Berührung kommt. Das Band befestigen 1. Lege Versa 3 um dein Handgelenk. 2. Schiebe das untere Band durch die erste Schlaufe des oberen Bandes.
  • Seite 14: Händigkeit

    Handgelenk hin und her bewegen kannst. Händigkeit Für eine höhere Genauigkeit musst du angeben, ob du Versa 3 an deiner dominanten oder nicht dominanten Hand trägst. Deine dominante Hand ist die Hand, mit der du schreibst. Am Anfang ist Einstellung für das Handgelenk „nicht dominant“.
  • Seite 15: Armband Wechseln

    Informationen erhältst du unter fitbit.com/productcare. Armband wechseln Der Lieferumfang von Versa 3 besteht aus einem kleinen bereits befestigten Armband und einem zusätzlichen großen unteren Band in der Verpackung. Sowohl das obere als auch das untere Armband können durch separat erhältliche Zubehörarmbänder ausgetauscht werden, die unter fitbit.com...
  • Seite 16: Ein Armband Befestigen

    Ein Armband befestigen Um ein Band anzubringen, drücke es in das Gehäuse der Uhr, bis du ein Klicken hörst und es einrastet. Das Band mit den Schlaufen und dem Dorn wird oben an der Uhr angebracht.
  • Seite 17: Allgemein

    Die Versa 3 hat ein AMOLED-Touchscreen-Farbdisplay und eine Taste. Du kannst in Versa 3 navigieren, indem du auf den Bildschirm tippst, von einer Seite auf die andere oder nach oben und unten wischst oder indem du die Tasten drückst. Um die Batterie zu schonen, wird der Bildschirm der Uhr bei Nichtgebrauch ausgeschaltet, es sei denn, du aktivierst die Einstellung für das...
  • Seite 18: Schnelltasten

    Schnelltasten Mit der Taste kannst du schnell auf Fitbit Pay, den Sprachassistenten, die Schnelleinstellungen sowie deine Lieblings-Apps zugreifen. Taste drücken und halten Halte die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um eine Funktion deiner Wahl zu aktivieren. Wenn du die Tastenkombination zum ersten Mal verwendest, wähle aus, welche Funktion dadurch aktiviert wird.
  • Seite 19 Drücke die Taste zweimal, um auf Shortcuts zu 4 Apps oder Funktionen zuzugreifen. Zu Beginn sind diese 4 Shortcuts die Musiksteuerung , Schnelleinstellungen , dein Sprachassistent und Fitbit Pay . Öffne zum Ändern dieser Shortcuts die App „Einstellungen“ auf deiner Uhr und tippe auf Shortcuts.
  • Seite 20 Display-Aktivierung Wenn du die Display-Aktivierung auf „automatisch“ stellst, wird der Bildschirm jedes Mal eingeschaltet, wenn du dein Handgelenk drehst. Wenn du die Display-Aktivierung auf „Manuell“ einstellst, drücke die Taste, um den Bildschirm einzuschalten. Helligkeit Passe die Bildschirmhelligkeit an. Schalte das Always-on-Display an oder aus. Weitere Informationen findest du unter „Always-on-Display anpassen“...
  • Seite 21: Bedeutung Der Statusanzeigen

    Der Akkustand deines Fitbit-Geräts ist extrem niedrig. Weitere Informationen findest du im entsprechenden Hilfeartikel. Dein Fitbit-Gerät ist nicht mit deinem Smartphone verbunden. Tipps zur Fehlerbehebung findest du im entsprechenden Hilfeartikel. Die Symbole verschwinden nach 3 Sekunden. Wenn du sie wieder anzeigen möchtest, wische nach rechts, um die Symbole oben in den Schnelleinstellungen zu sehen.
  • Seite 22: Widgets

    Widgets Füge Widgets zu deiner Uhr hinzu, um deine Tagesstatistiken zu betrachten, deine Wasseraufnahme oder dein Gewicht zu protokollieren, die Wettervorhersage zu prüfen und eine Sitzung in der Relax-App zu starten und vieles mehr. Streiche von der Uhranzeige nach oben, um deine Widgets zu sehen. So fügst du ein neues Widget hinzu: 1.
  • Seite 23: Einstellungen Anpassen

    Ziffernblatt. Weitere Informationen findest du unter „Always-on-Display anpassen“ auf Seite 28. Statusanzeigen Schalte die Statusanzeigen an oder aus. Weitere Informationen findest du unter „Versa 3 navigieren“ auf Seite 18. Vibration & Audio Vibration Passe die Vibrationsstärke deiner Uhr an. Mikrofon Wähle aus, ob deine Uhr auf das Mikrofon zugreifen kann.
  • Seite 24: Stille Modi

    Stille Modi Fokusmodus Deaktiviere Benachrichtigungen während der Benutzung der Trainings-App Nicht stören Alle Benachrichtigungen deaktivieren. Schlafmodus Passe die Einstellungen für den Schlafmodus an, einschließlich eines Zeitplans für das automatische Ein- und Ausschalten des Modus. So richtest du einen Zeitplan ein: 1.
  • Seite 25: Geräteinformationen

    Wische von der Uhranzeige aus nach rechts. Das Akkuladestandsymbol befindet sich oben auf dem Bildschirm. WLAN funktioniert auf Versa 3 nicht, wenn der Akku zu 25 % oder weniger aufgeladen ist. Dann kannst du dein Gerät auch nicht aktualisieren. Wenn der Akkustand deines Geräts sehr niedrig ist (8% oder weniger), erscheint beim Einschalten des Bildschirms für 3 Sekunden ein Symbol...
  • Seite 26: Einrichtung Der Gerätesperre

    Lade die Versa 3 auf, um diese Funktionen zu nutzen oder anzupassen. Einrichtung der Gerätesperre Damit deine Uhr sicher bleibt, schalte die Gerätesperre in der Fitbit-App ein, die dich auffordert, einen persönlichen 4-stelligen PIN-Code einzugeben, um deine Uhr zu entsperren. Wenn du Fitbit Pay einrichtest, um kontaktlose Zahlungen über deine Uhr tätigen zu können, wird die Gerätesperre...
  • Seite 27: Always-On-Display Anpassen

    öffne die Schnelleinstellungen. Tippe auf das Symbol des Always-on-Displays Beachte, dass sich das Einschalten dieser Funktion auf die Akkulaufzeit deiner Uhr auswirkt. Wenn das Always-on-Display eingeschaltet ist, musst du die Versa 3 häufiger laden. Ziffernblätter ohne Always-on-Displaymodus verwenden ein Standard-Ziffernblatt für das Always-on- Display.
  • Seite 28: Wie Du Das Display Ausschaltest

    Wie du das Display ausschaltest Um den Bildschirm von deiner Uhr bei Nichtgebrauch auszuschalten, bedecke die Uhranzeige kurz mit der anderen Hand, drücke die Taste oder drehe das Handgelenk vom Körper weg. Beachte, dass sich der Bildschirm nicht ausschalten lässt, wenn du die Einstellung „Daueranzeige“ aktivierst.
  • Seite 29: Apps Und Uhranzeigen

    3. Durchsuche die verfügbaren Zifferblätter. Tippe auf ein Ziffernblatt, um eine Detailansicht anzuzeigen. 4. Tippe auf Installieren, um das Ziffernblatt auf der Versa 3 zu installieren. Speichere bis zu 5 Zifferblätter, um zwischen diesen zu wechseln: • Wenn du ein neues Zifferblatt auswählst, wird es automatisch gespeichert, es sei denn, du hast bereits 5 gespeicherte Zifferblätter.
  • Seite 30: Apps Öffnen

    Tippe auf eine App, um sie zu öffnen. Apps ordnen Um die Platzierung einer App auf Versa 3 zu ändern, halte eine App gedrückt, bis sie ausgewählt ist, und ziehe sie an eine neue Stelle. Die App ist ausgewählt, wenn das Symbol etwas größer angezeigt wird und die Uhr vibriert.
  • Seite 31: Einstellungen Und Berechtigungen Anpassen

    Anzeigen anzupassen. Beachte, dass das Deaktivieren von App-Berechtigungen dazu führen kann, dass die App nicht mehr funktioniert. Auf diese Einstellungen zugreifen: 1. Tippe in der Fitbit-App mit deiner Uhr in der Nähe auf die Registerkarte „Heute“ Dein Profilbild Dein Gerätebild.
  • Seite 32: Sprachassistent

    (oder ggf. ein neues Google-Konto zu erstellen) und verbinde dann dein Google- Konto mit Fitbit. 4. Wenn du zur Fitbit-App zurückkehrst, tippe auf Schließen, um zur Kachel des Sprachassistenten zurückzukehren. Beachte, dass Google Assistant derzeit nur auf Englisch verfügbar ist.
  • Seite 33: Mit Deinem Sprachassistenten Interagieren

    • Bitten Sie Fitbit, einen Lauf zu starten. * • Starten Sie eine Radtour mit Fitbit. * *Wenn du Alexa bitte möchtest, die Trainings-App auf deiner Uhr zu öffnen, musst du zuerst den Fitbit- Skill für Alexa einrichten. Weitere Informationen findest du im entsprechenden Hilfeartikel.
  • Seite 34: Alexa-Wecker, Erinnerungen Und Timer Überprüfen

    Alexa-Wecker, Erinnerungen und Timer überprüfen 1. Öffne die Alexa-App auf deiner Uhr. 2. Tippe auf das Alarme-Symbol und wische nach oben, um deine Wecker, Erinnerungen und Timer anzuzeigen. 3. Tippe auf einen Alarm, um ihn ein- oder auszuschalten. Tippe auf das Alexa-Symbol sprich deine Anfrage aus, um eine Erinnerung oder einen Timer anzupassen oder abzubrechen.
  • Seite 35: Lifestyle

    , um von deinem Handgelenk aus zu bezahlen. Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel. Agenda Verbinde den Kalender deines Telefons mit der Fitbit-App und sehe in der Agenda-App auf deiner Uhr anstehende Termine für heute und morgen. Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel.
  • Seite 36: Smartphone Finden

    Wähle in der Fitbit-App deine Temperatureinheit aus. Weitere Informationen findest du im entsprechenden Hilfeartikel. So fügst du eine Stadt hinzu oder entfernst sie: 1. Tippe in der Fitbit-App auf die Registerkarte „Heute“ auf dein Profilbild Versa 3-Kachel. 2. Tippe auf Apps Registerkarte Versa 3.
  • Seite 37: Benachrichtigungen Von Deinem Telefon

    App-Benachrichtigungen und aktiviere die Benachrichtigungen, die angezeigt werden sollen. Wenn du über ein iPhone verfügst, zeigt Versa 3 Benachrichtigungen aller Kalender an, die mit der Kalender-App synchronisiert werden. Wenn du ein Android-Smartphone nutzt, zeigt deine Versa 3 Kalenderbenachrichtigungen aus der Kalender-App an, die du bei der Einrichtung ausgewählt hast.
  • Seite 38: Benachrichtigungen Verwalten

    Wenn der Akku deiner Uhr zu niedrig ist, vibriert Versa 3 nicht bei Benachrichtigungen und der Bildschirm wird nicht eingeschaltet. Benachrichtigungen verwalten Versa 3 kann bis zu 30 Benachrichtigungen speichern. Danach werden die ältesten Benachrichtigungen gelöscht, wenn neue eingehen. So verwaltest du Benachrichtigungen: •...
  • Seite 39: Annehmen Oder Ablehnen Von Anrufen

    Benachrichtigungen, bis du diese Einstellung wieder ausschaltest. Annehmen oder Ablehnen von Anrufen Wenn deine Versa 3 mit einem iPhone oder einem Android-Smartphone gekoppelt ist, kannst du eingehende Anrufe annehmen oder ablehnen. Tippe auf das grüne Telefonsymbol auf dem Bildschirm deiner Uhr, um einen Anruf anzunehmen. Wenn du die Anrufannahme am Handgelenk einrichtest, hörst du den Anrufer über den Lautsprecher deiner...
  • Seite 40: Anrufe Am Handgelenk Annehmen

    Einrichtung beginnen. 2. Gehe auf deinem Smartphone zu den Bluetooth-Einstellungen, in denen die gekoppelten Geräte aufgeführt sind. Dein Smartphone wird nach verfügbaren Geräten suchen. Wenn du die Versa 3- Steuerungen als verfügbares Gerät angezeigt werden, tippe darauf. 3. Eine Nummer wird auf dem Bildschirm deines Handys angezeigt. Wenn die gleiche Nummer auf deiner Uhr angezeigt wird, tippe auf Koppeln.
  • Seite 41: Auf Nachrichten Antworten (Android-Telefone)

    Reagiere direkt auf Textnachrichten und Benachrichtigungen bestimmter Apps auf deiner Uhr mit voreingestellten Schnellantworten oder indem du deine Antwort in Versa 3 sprichst. Lass dein Telefon in der Nähe und lassen du die Fitbit-App im Hintergrund laufen, um auf Nachrichten von deiner Uhr zu antworten.
  • Seite 42: Zeitmessung

    Wenn ein Alarm ausgelöst wird, vibriert deine Uhr. Tippe auf das Wecker-Symbol , um einen Alarm auszuschalten. Um den Schlummermodus für 9 Minuten zu aktivieren, tippe auf das Symbol für die Weckwiederholung Du kannst den Alarm beliebig oft in den Schlummermodus versetzen. Versa 3 schaltet automatisch in...
  • Seite 43: Verwenden Der Timer-App

    den Schlummermodus, wenn du den Alarm länger als eine Minute lang ignorierst. Verwenden der Timer-App In der Timer-App kannst du mit der Stoppuhr die Dauer von Ereignissen messen oder einen Countdown auf deiner Uhr festlegen. Stoppuhr- und Countdown-Zähler können gleichzeitig laufen. Wenn sich der Bildschirm ausschaltet, zeigt deine Uhr weiterhin die Stoppuhr oder den Countdown- Timer an, bis diese enden oder du die App verlässt.
  • Seite 44: Aktivität Und Wohlbefinden

    Aktivität und Wohlbefinden Mit der Versa 3 kannst du immer, wenn du sie trägst, eine Reihe von Statistiken nachverfolgen, einschließlich stündlicher Aktivitäten, Herzfrequenz und Schlaf. Die Daten werden im Laufe des Tages automatisch mit der Fitbit-App synchronisiert. Statistiken im Überblick Öffne die Heute-App...
  • Seite 45: Tägliches Aktivitätsziel Verfolgen

    Seite 45. Aufzeichnen deiner stündlichen Aktivitäten Versa 3 hilft dir dabei, den ganzen Tag über aktiv zu bleiben, indem sie nachverfolgt, wenn du längere Zeit nicht aktiv bist, und dich daran erinnert, dass du dich bewegen sollst. Durch diese Erinnerungen wirst du ermuntert, mindestens 250 Schritte pro Stunde zu gehen. Du spürst eine Vibration und siehst zehn Minuten vor jeder vollen Stunde eine Erinnerung auf deinem Bildschirm, wenn du nicht mindestens 250 Schritte gegangen bist.
  • Seite 46: Deinen Schlaf Aufzeichnen

    Hilfeartikel. Deinen Schlaf aufzeichnen Wenn du Versa 3 im Bett trägst, werden automatisch grundlegende Daten zu deinem Schlaf aufgezeichnet, z. B. die Schlafdauer, die Schlafphasen (REM-Schlaf, Leichtschlaf und Tiefschlaf) und dein Schlafindex (die Qualität deines Schlafs). Versa 3 erfasst auch deine geschätzten Sauerstoffschwankungen während der Nacht, um dir zu helfen, mögliche Atemstörungen zu erkennen.
  • Seite 47: Geführtes Atemtraining

    Kachel „Stressmanagement“. Wenn du deine Stimmung den ganzen Tag über protokollierst, erhältst du ein klareres Bild davon, wie dein Geist und dein Körper auf Stress reagieren. Mit einem Fitbit-Premium-Abonnement siehst du Einzelheiten zu deiner Punkteaufteilung. Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel.
  • Seite 48: Erweiterte Gesundheitsmetriken

    Gewinne mit den Gesundheitsmetriken in der Fitbit-App ein besseres Verständnis für deinen Körper. Mit dieser Funktion kannst du dir die wichtigsten Metriken ansehen, die dein Fitbit-Gerät im Laufe der Zeit aufgezeichnet hat, damit du Trends erkennen und beurteilen kannst, was sich geändert hat.
  • Seite 49: Training Und Herzgesundheit

    3. Tippe das Symbol der Musiksteuerung 4. Drücke die Taste, um zu deinem Training zurückzukehren. Beachte, dass du ein Bluetooth-Audiogerät, wie z. B. Kopfhörer oder Lautsprecher, mit Versa 3 koppeln musst, um auf der Uhr gespeicherte Musik zu hören. Weitere Informationen findest du unter „Musik“...
  • Seite 50 Trainingsintensitäts-Karte (wenn du GPS verwendet hast) erhältst du, wenn du in der Fitbit-App auf die Trainings-Kachel tippst. So kannst du eine sportliche Aktivität aufzeichnen: 1. Öffne die Trainings-App auf Versa 3 und wische, um ein Training auszuwählen. Du kannst auch Alexa oder Google Assistant bitten, die Trainings-App zu öffnen oder mit dem Tracken eines Trainings zu beginnen.
  • Seite 51: Anpassen Der Persönlichen Trainingseinstellungen

    5. Wische nach unten, wenn du fertig bist, bis du das Wiedergabesymbol siehst. Trainings-Zusammenfassung anzeigen Nach Abschluss eines Trainings zeigt dir Versa 3 eine Übersicht über deine Statistiken an. Überprüfe die Trainings-Kachel in der Fitbit-App, um zusätzliche Statistiken und eine Trainingsintensitäts-Karte anzuzeigen (sofern du GPS benutzt hast).
  • Seite 52: Herzfrequenz Prüfen

    Differenz zwischen deiner maximalen Herzfrequenz und deiner Ruheherzfrequenz entspricht. Um dir dabei zu helfen, deine gewünschte Trainingsintensität zu erreichen, solltest du während des Trainings deine Herzfrequenz und den Herzfrequenzbereich auf deiner Uhr überprüfen. Versa 3 benachrichtigt dich, wenn du eine Herzfrequenzzone erreichst.
  • Seite 53: Benutzerdefinierte Herzfrequenzbereiche

    Symbol Zielbereich Berechnung Beschreibung Höchstleistungszone Mehr als 85 % deiner In der Höchstleistungszone Herzfrequenzreserve führst du wahrscheinlich eine kurze, intensive Aktivität aus, die deine Leistung und Geschwindigkeit verbessert, wie z. B. Sprinten oder hochintensives Intervalltraining. Benutzerdefinierte Herzfrequenzbereiche Anstatt die 3 Herzfrequenzzonen zu verwenden, kannst du eine benutzerdefinierte Zone erstellen, um eine bestimmte Herzfrequenz zu erreichen.
  • Seite 54: Empfang Von Herzfrequenz-Benachrichtigungen

    Empfang von Herzfrequenz-Benachrichtigungen Werde informiert, wenn Versa 3 feststellt,dass deine Herzfrequenz über bzw. unter deinen Schwellenwerten liegt, wenn du mindestens 10 Minuten lang inaktiv zu sein scheinst. Um diese Funktion auszuschalten oder die Schwellenwerte anzupassen: 1. Tippe in der Fitbit-App auf deinem Handy auf der Registerkarte „Heute“...
  • Seite 55: Ansehen Des Cardio-Fitness-Scores

    Cardio-Fitness-Statistiken anzuzeigen. Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel. Aktivität teilen Öffne die Fitbit-App nach einem Training, um deine Statistiken mit Freunden und Familie zu teilen. Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel.
  • Seite 56: Musik

    Vibration und Audio. 3. Tippe im Abschnitt „Bluetooth“ auf Geräte verwalten. 4. Wische nach oben, um den Abschnitt „Andere Geräte“ zu sehen. Versa 3 sucht nach Geräten in der Nähe. 5. Wenn Versa 3 Bluetooth-Audiogeräte in der Nähe findet, wird auf dem Bildschirm eine Liste angezeigt.
  • Seite 57: Musik Mit Der Spotify - Connect & Control-App Steuern

    Musik mit der Spotify - Connect & Control-App steuern Verwende die Spotify - Connect & Control-App auf der Versa 3, um Spotify von deinem Telefon, Computer oder einem anderen Spotify Connect-Gerät zu steuern. Navigiere zwischen Wiedergabelisten, wie z. B. Musiktiteln, und wechsele von deiner Uhr aus zwischen Geräten. Beachte, dass die Spotify - Connect &...
  • Seite 58: Musik Mit Der Pandora-App Anhören (Nur In Den Vereinigten Staaten)

    Musik mit der Pandora-App anhören (nur in den Vereinigten Staaten) Mit der Pandora-App für Versa 3 kannst du bis zu 3 deiner Pandora-Lieblingssender oder beliebte Trainingssender direkt auf deine Uhr herunterladen. Bitte beachte, dass du ein bezahltes Pandora- Abonnement und eine WLAN-Verbindung benötigst, um Sender herunterzuladen. Weitere Informationen über Pandora-Abonnements findest du unter help.pandora.com.
  • Seite 59: Fitbit Pay

    Fitbit Pay Versa 3 umfasst einen integrierten NFC-Chip, mit dem du mit deiner Uhr Kreditkarten und Debitkarten verwenden kannst. Verwenden von Kredit- und Debitkarten Richte Fitbit Pay im Bereich „Brieftasche“ der Fitbit-App ein, um über deine Uhr in Geschäften einzukaufen, die kontaktlose Zahlung akzeptieren.
  • Seite 60: Einkäufe Tätigen

    Einkäufe tätigen Mit Fitbit Pay kann du in allen Geschäften einkaufen, die kontaktlose Zahlungen akzeptieren. Um herauszufinden, ob das Geschäft Fitbit Pay akzeptiert, halte an der Kasse nach dem folgenden Symbol Ausschau: Für alle Kunden außer in Australien: 1. Öffne die Brieftaschen-App auf deiner Uhr.
  • Seite 61: Standardkarte Ändern

    Um mit deiner Uhr zu bezahlen, befolge die Schritte unter „Verwenden von Kredit- und Debitkarten” auf Seite Bezahle mit derselben Karte auf deiner Fitbit-Uhr, wenn du zu Beginn und am Ende deiner Reise auf den Transitleser tippst. Stelle sicher, dass dein Gerät aufgeladen ist, bevor du deine Reise beginnst...
  • Seite 62: Aktualisieren, Neustarten Und Löschen

    Wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, wird eine Benachrichtigung in der Fitbit-App angezeigt. Nach dem Start des Updates wird für die Dauer der Aktualisierung ein Fortschrittsbalken auf Versa 3 und in der Fitbit-App angezeigt. Uhr und Smartphone müssen sich während der Aktualisierung nahe beieinander befinden.
  • Seite 63: Versa 3 Ausschalten

    Informationen zur langfristigen Aufbewahrung der Versa 3 findest du im entsprechenden Hilfeartikel. Versa 3 löschen Wenn du deine Versa 3 einer anderen Person geben oder zurückgeben möchtest, solltest du zunächst deine persönlichen Daten löschen: Öffne auf Versa 3 die App „Einstellungen“ Über Versa 3 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen.
  • Seite 64: Fehlerbehebung

    Schiebe sie dazu etwas nach unten oder oben und ziehe das Armband fester an oder lockere es. Versa 3 muss an deiner Haut anliegen. Nach einer kurzen Wartezeit, in der du deinen Arm still und gerade halten musst, sollte die Herzfrequenz wieder angezeigt werden.
  • Seite 65: Wlan-Verbindung Kann Nicht Hergestellt Werden

    Damit die Daten bestmöglich aufgezeichnet werden können, fange erst dann mit dem Training an, nachdem die Versa 3 das Signal gefunden hat. Wenn Versa 3 während deines Trainings das GPS-Signal verliert, erscheint „GPS-Signal verloren“ oben auf dem Bildschirm. Deine Uhr wird versuchen, die Verbindung wieder herzustellen.
  • Seite 66: Handy Getrennt

    Wenn Versa 3 keine Verbindung zum WLAN herstellen kann, prüfe zunächst, ob das Netzwerk, mit dem du die Uhr verbinden möchtest, kompatibel ist. Die besten Ergebnisse erzielst du mit deinem WLAN- Netzwerk zu Hause. Versa 3 kann sich nicht mit 5GHz-WLAN, WPA Enterprise oder öffentlichen Netzwerken verbinden, die Anmeldungen, Abonnements oder Profile benötigen.
  • Seite 67: Allgemeine Informationen Und Spezifikationen

    Das Armband, das mit der Versa 3 geliefert wird, besteht aus einem flexiblen, strapazierfähigen Elastomer-Material, wie es bei vielen Sportuhren verwendet wird. Das Gehäuse und die Schnalle der Versa 3 bestehen aus eloxiertem Aluminium. Auch wenn eloxiertes Aluminium Spuren von Nickel enthält und bei Personen mit Nickelempfindlichkeit eine allergische Reaktion auslösen kann, entspricht die Nickelmenge in allen Fitbit-Produkten der strengen...
  • Seite 68: Batterie

    Batterie Versa 3 wird mit einem Lithium-Polymer-Akku betrieben. Speicher Versa 3 speichert deine Daten, einschließlich Tagesstatistiken, Schlafinformationen und Trainingsverlauf, für 7 Tage. Sieh dir deine historischen Daten in der Fitbit-App an. Display Versa 3 verfügt über ein AMOLED-Farbdisplay. Armbandgröße Das Armband ist in den untenstehenden Größen erhältlich. Als Zubehör verkaufte Armbänder können etwas anders ausfallen.
  • Seite 69: Mehr Erfahren

    Mehr erfahren Um mehr über deine Uhr zu erfahren, Infos zu erhalten, wie du deine Fortschritte in der Fitbit-App verfolgen kannst und wie du mit Fitbit Premium gesunde Gewohnheiten entwickeln kannst, besuche help.fitbit.com. Rückgabe und Garantie Garantieinformationen und die fitbit.com-Rückgaberichtlinie findest du auf unserer Website.
  • Seite 70: Zulassungsbestimmungen Und Sicherheitshinweise

    Zulassungsbestimmungen und Sicherheitshinweise Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für bestimmte Regionen findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen USA: Erklärung der Federal Communications Commission (FCC) Modell FB511 FCC ID: XRAFB511 Hinweis für den Nutzer: Die FCC ID findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die...
  • Seite 71: Kanada: Erklärung Der Industry Canada (Ic)

    Über Versa 3 Zulassungsinformationen Avis à l'utilisateur: L'ID de l'IC peut également être consulté sur votre appareil. Pour voir le contenu: Paramètres À propos de Versa 3 Mentions légales Dieses Gerät erfüllt die IC-Anforderungen für HF-Belastungen in öffentlichen oder nicht regulierten Umgebungen.
  • Seite 72: Europäische Union (Eu)

    Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit LLC declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB511 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:...
  • Seite 73: Ip-Bewertung

    Fitbit LLC dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Modello FB511 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.fitbit.com/safety IP-Bewertung Das Modell FB511 erfüllt gemäß IEC-Norm 60529 die Anforderungen der Wasserdichtigkeitsklasse IPX8 bis zu einer Tiefe von 50 Metern.
  • Seite 74: Weißrussland

    Weißrussland Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen Botswana Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3...
  • Seite 75: Zollunion

    Modulationssystem: BLE: GFSK, BT: GFSK (BDR), n/4-DQPSK (EDR), 8PSK (EDR), NFC: ASK, WLAN: DSSS, OFDM CMIIT ID angezeigt: auf der Verpackung Zollunion Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen...
  • Seite 76: Indonesia

    Japan Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen 201-200606 Königreich Saudi-Arabien Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät.
  • Seite 77: Moldawien

    Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: 1. Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2. Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada...
  • Seite 78: Oman

    Pakistan PTA zugelassen Modellnr.: FB511 TAC-Nr.: 9.687/2020 Gerätetyp: Smartwatch Philippinen Zulässiger Typ Nr.: ESD-RCE-2023407 Serbien Singapur Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen...
  • Seite 79: Südkorea

    Südkorea Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen 본 제품의 전자파흡수율은 과학기술정보통신부의「전자파 인체보호기준」을 만족합니다. 본 제품은 국립전파연구원의「전자파흡수율 측정기준」에 따라 최대출력 조건에서 머리에 근접하여 시험되었으며, 최대 전자파흡수율 측정값은 다음과같습니다.
  • Seite 80: Taiwan

    Einsatz im privaten Bereich (Klasse B) und kann dort in allen Bereichen genutzt werden. Taiwan 用戶注意:某些地區的法規內容也可以在您的設備上查看。要查看內容: 設定 關於 Versa 3 法規資訊 Übersetzung: Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Anleitung zur Ansicht von Inhalten vom Menü aus: Einstellungen Über Versa 3...
  • Seite 81 此裝置使用鋰電池。 若未遵照下列準則,則裝置內的鋰離子電池壽命可能會縮短或有損壞裝置、發生火災、化學品灼 傷、電解液洩漏及/或受傷的風險。 • 請勿拆解、鑿孔或損壞裝置或電池。 • 請勿取出或嘗試取出使用者不可自行更換的電池。 • 請勿將電池曝露於火焰、爆炸或其他危險中。 • 請勿使用尖銳物品取出電池。 Übersetzung: Batteriewarnung: Dieses Gerät verwendet einen Lithium-Ionen-Akku. Wenn die folgenden Richtlinien nicht befolgt werden, kann sich die Lebensdauer des Lithium-Ionen- Akkus im Gerät verkürzen und es besteht die Gefahr einer Beschädigung des Geräts, eines Brandes, von Verätzungen, des Auslaufens von elektrolytischem Material und/oder von Verletzungen.
  • Seite 82 • Übermäßige Nutzung kann das Sehvermögen beeinträchtigen Achtung: • Alle 30 Minuten 10 Minuten Pause einlegen. • Kinder unter 2 sollten von dem Produkt ferngehalten werden. Kinder über 2 sollten den Bildschirm nicht länger als eine Stunde pro Tag betrachten. Taiwan RoHS...
  • Seite 83: Vereinigte Arabische Emirate

    Vereinigte Arabische Emirate Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 3 Zulassungsinformationen TRA – Vereinigte Arabische Emirate Händlernr.: DA35294/14 TA RTTE: ER88790/ 20 Modell: FB511 Typ: Smartwatch Vereinigtes Königreich...
  • Seite 84: Vietnam

    Hiermit erklärt Fitbit LLC, dass der Funkgerätetyp Modell FB511 mit den Funkausrüstungsverordnungen 2017 konform ist. Der vollständige Text der britischen Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar www.fitbit.com/legal/safety-instructions Vietnam Sambia ZMB / ZICTA / TA / 2020 / 9 / 78 Sicherheitserklärung...
  • Seite 85 ©2021 Fitbit LLC. Alle Rechte vorbehalten. Fitbit und das Fitbit-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Fitbit in den USA und anderen Ländern. Eine vollständige Liste der Fitbit-Marken findest du auf der Fitbit-Markenliste. Erwähnte Marken von Drittanbietern sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Inhaltsverzeichnis