Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fitbit versa 4
Inhaltszusammenfassung für Fitbit versa 4
- Seite 1 Bedienungsanleitung Version 1.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Los geht's ......................7 Lieferumfang ......................7 Deine Uhr aufladen....................8 Versa 4 einrichten....................9 Daten in der Fitbit-App ansehen ................9 Fitbit Premium freischalten ................10 Tragen von Versa 4 ..................... 11 Positionierung für normales Tragen im Vergleich zum Tragen während des Trainings ..............11 Das Band befestigen .................. - Seite 3 Ziffernblätter, Kacheln und Apps ..............26 Ziffernblatt ändern ....................26 Kacheln neu anordnen ..................27 Apps verwalten ....................27 Apps öffnen ....................27 Apps entfernen ....................27 Apps neu installieren ..................28 Apps aktualisieren ..................28 Einstellungen und Berechtigungen anpassen ..........29 Sprachassistent ....................
- Seite 4 Standardkarte ändern ..................58 Bezahle für die Fahrt ..................58 Aktualisieren, Neustarten und Löschen ............59 Versa 4 aktualisieren ..................59 Versa 4 neu starten .................... 59 Versa 4 löschen ....................60 Fehlerbehebung ....................61 Fehlendes Herzfrequenzsignal ................61 GPS-Signal fehlt ....................62 Andere Probleme ....................
- Seite 5 Display ........................ 65 Armbandgröße ....................65 Umgebungsbedingungen ................... 65 Mehr erfahren ..................... 66 Rückgabe und Garantie ..................66 Zulassungsbestimmungen und Sicherheitshinweise ........67 USA: Erklärung der Federal Communications Commission (FCC) ....67 Kanada: Erklärung der Industry Canada (IC) ............ 68 Europäische Union (EU) ..................
-
Seite 6: Los Geht's
Los geht's Mit Fitbit Versa 4 von Google behältst du den Überblick über deine Fitness und erzielst bessere Ergebnisse bei deiner Routine. Nimm dir einen Moment Zeit und lies unsere vollständigen Sicherheitsinformationen unter fitbit.com/safety. Die Versa 3 ist nicht dazu gedacht, medizinische oder wissenschaftliche Daten zu liefern. -
Seite 7: Deine Uhr Aufladen
Anschluss auf der Rückseite deiner Uhr ausgerichtet sind. Lade die Versa 4 für 12 Minuten auf, um eine Akkulaufzeit von 24 Stunden zu erhalten. Während die Uhr aufgeladen wird, tippst du zweimal auf den Bildschirm oder drückst die... -
Seite 8: Versa 4 Einrichten
Versa 4 einrichten Richte Versa 4 mit der Fitbit-App für iPhones sowie iPads oder Android-Smartphones ein. Die Fitbit-App ist mit den meisten gängigen Smartphones kompatibel. Unter fitbit.com/devices kannst du überprüfen, ob dein Smartphone kompatibel ist. So geht's: 1. Lade dir die Fitbit-App herunter: •... -
Seite 9: Fitbit Premium Freischalten
Fitbit Premium freischalten Fitbit Premium ist deine ganz eigene, personalisierte Ressource in der Fitbit-App, die dir hilft, aktiv zu bleiben, gut zu schlafen und Stress zu bewältigen. Das Premium- Abonnement beinhaltet Programme, die auf deine Gesundheits- und Fitnessziele zugeschnitten sind, personalisierte Einblicke, Hunderte von Trainingseinheiten von Fitnessmarken, geführte Meditationen und mehr. -
Seite 10: Tragen Von Versa 4
Tragen von Versa 4 Trage Versa 4 um dein Handgelenk. Wenn du ein Band mit einer anderen Größe benötigst oder ein Zubehörarmband gekauft hast, findest du Anweisungen dazu unter „Wechseln des Armbands“ auf Seite 14. Positionierung für normales Tragen im Vergleich zum Tragen während des Trainings... -
Seite 11: Das Band Befestigen
• Trage deine Uhr an der Oberseite deines Handgelenks und achte darauf, dass die Rückseite des Geräts mit deiner Haut in Berührung kommt. Das Band befestigen 1. Lege Versa 4 um dein Handgelenk. 2. Schiebe das untere Band durch die erste Schlaufe des oberen Bandes. - Seite 12 3. Ziehe das Band fest, bis es bequem sitzt, und drücke den Stift durch eines der Löcher im Band. Wenn du eines der letzten beiden Löcher des kleineren Bandes benutzt, empfehlen wir dir, auf das größere Band umzusteigen, um einen sichereren Sitz zu gewährleisten. Anweisungen dazu findest du unter „Das Band wechseln“...
-
Seite 13: Händigkeit
Armband können durch separat erhältliche Zubehörarmbänder ausgetauscht werden, die unter fitbit.com erhältlich sind. Informationen zu Armbandabmessungen findest du unter „Armbandgröße“ auf Seite 65. Die Bänder von Fitbit Sense, Fitbit Versa 4 und Fitbit Versa 3 sind mit Versa 4 kompatibel. -
Seite 14: Das Armband Entfernen
Das Armband entfernen 1. Drehe die Versa 4 um und suche die Armbandverschlüsse. 2. Drücke den flachen Knopf in Richtung des Bandes, um die Verriegelung zu lösen. 3. Ziehe das Armband vorsichtig von der Uhr weg, um es abzunehmen. 4. Wiederhole diesen Vorgang auf der anderen Seite. -
Seite 15: Ein Armband Befestigen
Ein Armband befestigen Um ein Band anzubringen, drücke es in das Gehäuse der Uhr, bis du ein Klicken hörst und es einrastet. Das Band mit den Schlaufen und dem Dorn wird oben an der Uhr angebracht. -
Seite 16: Allgemein
Versa 4 navigieren Die Versa 4 hat ein AMOLED-Touchscreen-Farbdisplay und eine Taste. Du kannst in Versa 4 navigieren, indem du auf den Bildschirm tippst, von einer Seite auf die andere oder nach oben und unten wischst oder indem du die Tasten drückst. -
Seite 17: Grundlegende Navigation
Grundlegende Navigation Startbildschirm ist die Uhr. • Wische nach unten, um die Schnelleinstellungen zu sehen • Wische nach oben, um die Benachrichtigungen anzuzeigen. • Wische nach links oder rechts, um deine Kacheln zu sehen. • Drücke die Schaltfläche, um das App-Menü zu öffnen oder zum Zifferblatt zurückzukehren. -
Seite 18: Schnelltasten
Schnelltasten Mit der Taste kannst du schnell auf Fitbit Pay, den Sprachassistenten, die Schnelleinstellungen sowie deine Lieblings-Apps zugreifen. Drücke die Taste Durch Drücken der Taste kehrst du zum Zifferblatt zurück. Drücke auf dem Ziffernblatt die Taste, um eine Liste der auf deiner Uhr installierten Apps zu öffnen. -
Seite 19: Schnell-Einstellungen
Schnell-Einstellungen Wische vom Ziffernblatt aus nach unten, um zu den Schnelleinstellungen zu gelangen. Wenn die Einstellung „Nicht stören“ aktiviert ist: Nicht stören • Benachrichtigungen, Zielfeierlichkeiten und Erinnerungen sind stumm geschaltet. • Das Symbol „Nicht stören“ leuchtet in den Schnelleinstellungen auf. Du kannst die Einstellung „Nicht stören“... -
Seite 20: Kacheln
Passe die Bildschirmhelligkeit an. Helligkeit Schalte das Always-on-Display an oder aus. Always-on-Display Weitere Informationen findest du unter „Always-on-Display anpassen“ auf Seite 24. Kacheln Wische auf dem Ziffernblatt nach rechts oder links, um durch deine Kacheln zu navigieren. Sieh dir deinen Fortschritt auf dem Weg zu deinem Tagesziel an, sieh dir eine Zusammenfassung der heutigen Aktivität an, überprüfe deine Herzfrequenz während des Tages, sieh dir deine letzten Schlafdaten an, stell einen Timer ein, starte eine Übung oder sieh dir die Wettervorhersage an. -
Seite 21: Vibration & Audio
Vibration & Audio Vibration Passe die Vibrationsstärke deiner Uhr an. Mikrofon Wähle aus, ob deine Uhr auf das Mikrofon zugreifen kann. Benachrichtigungen „Ungelesen“-Anzeige Wähle aus, ob du ein Symbol am unteren Rand des Ziffernblatts sehen möchtest, wenn du ungelesene Benachrichtigungen hast. Zielerinnerungen Ziel für Aktivzonenminuten Aktiviere oder deaktiviere die Benachrichtigung... -
Seite 22: Shortcut
Sprachassistent Schalte deinen Sprachassistenten ein oder aus. Sprachausgabe Wähle aus, ob dein Sprachassistent den Lautsprecher in deiner Uhr verwendet. Über Versa 4 Systeminfo Sieh dir die Versionsnummer der auf deiner Uhr installierten Firmware an. Zulassung Sieh dir die rechtlichen Informationen zu deiner Uhr an. -
Seite 23: Einrichtung Der Gerätesperre
Lade die Versa 4 auf, um diese Funktionen zu nutzen oder anzupassen. Einrichtung der Gerätesperre Damit deine Uhr sicher bleibt, schalte die Gerätesperre in der Fitbit-App ein, die dich auffordert, einen persönlichen 4-stelligen PIN-Code einzugeben, um deine Uhr zu entsperren. Wenn du Fitbit Pay einrichtest, um kontaktlose Zahlungen über deine Uhr tätigen zu können, wird die... -
Seite 24: Wie Du Das Display Ausschaltest
Beachte, dass die Aktivierung dieser Funktion die Lebensdauer der Batterie deiner Uhr beeinträchtigt. Wenn das Always-on-Display eingeschaltet ist, muss Versa 4 häufiger aufgeladen werden. Das Always-On-Display schaltet sich automatisch aus, wenn der Akku deiner Uhr fast leer ist. Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel. -
Seite 25: Ziffernblätter, Kacheln Und Apps
3. Durchsuche die verfügbaren Zifferblätter. Tippe auf ein Ziffernblatt, um eine Detailansicht anzuzeigen. 4. Tippe auf Installieren, um das Ziffernblatt auf der Versa 4 zu installieren. Speichere bis zu 5 Zifferblätter, um zwischen diesen zu wechseln: • Wenn du ein neues Zifferblatt auswählst, wird es automatisch gespeichert, es sei denn, du hast bereits 5 gespeicherte Zifferblätter. -
Seite 26: Kacheln Neu Anordnen
Profilbild dein Gerätebild Galerie. 2. Tippe im Abschnitt Meine Kacheln auf der Registerkarte Versa 4 auf Verwalten. • Um die Kacheln neu anzuordnen, tippe und halte das Rastersymbol. Verschiebe die Kachel in der Liste nach oben oder unten und lass sie dann los, um sie an einer neuen Position zu platzieren. -
Seite 27: Apps Neu Installieren
Weitere Informationen findest du in dem entsprechenden Hilfeartikel. Apps aktualisieren Es kann vorkommen, dass du auf Versa 4 installierte Apps aktualisieren musst. So aktualisierst du eine App: 1. Tippe in der Fitbit-App auf die Registerkarte „Heute“ auf dein Profilbild Versa 4-Kachel. -
Seite 28: Einstellungen Und Berechtigungen Anpassen
Deaktivieren von App-Berechtigungen dazu führen kann, dass die App nicht mehr funktioniert. Auf diese Einstellungen zugreifen: 1. Tippe in der Fitbit-App mit deiner Uhr in der Nähe auf die Registerkarte „Heute“ Dein Profilbild Dein Gerätebild. 2. Tippe auf Galerie. -
Seite 29: Sprachassistent
4. Melde dich bei deinem Amazon-Konto an oder erstelle ein Konto, falls erforderlich. 5. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm und lies nach, was Alexa kann. Tippe auf Schließen, um zu den Geräteeinstellungen in der Fitbit-App zurückzukehren. So änderst du die von Alexa erkannte Sprache: 1. -
Seite 30: Mit Deinem Sprachassistenten Interagieren
• Starten Sie eine Radtour mit Fitbit. * *Wenn du Alexa bitte möchtest, die Trainings-App auf deiner Uhr zu öffnen, musst du zuerst den Fitbit-Skill für Alexa einrichten. Weitere Informationen findest du im entsprechenden Hilfeartikel. Diese Befehle sind derzeit in Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Japanisch verfügbar. -
Seite 31: Alexa-Wecker, Erinnerungen Und Timer Überprüfen
Alexa-Wecker, Erinnerungen und Timer überprüfen 1. Öffne die Alexa-App auf deiner Uhr. 2. Tippe auf das Alarme-Symbol und wische nach oben, um deine Wecker, Erinnerungen und Timer anzuzeigen. 3. Tippe auf einen Alarm, um ihn ein- oder auszuschalten. Tippe auf das Alexa-Symbol und sprich deine Anfrage aus, um eine Erinnerung oder einen Timer anzupassen oder abzubrechen. -
Seite 32: Lifestyle
Details und die Wettervorhersage für 2 weitere Orte deiner Wahl sehen kannst. Wenn das Wetter für deinen aktuellen Standort nicht angezeigt wird, überprüfe, ob du die Standortdienste für die Fitbit-App aktiviert hast. Wenn du den Standort wechselst oder keine aktualisierten Daten für deinen aktuellen Standort siehst, synchronisiere deine Uhr, um deinen neuen Standort und die neuesten Daten in der Wetter-App oder -Kachel anzuzeigen. -
Seite 33: Smartphone Finden
• Deine Uhr muss mit dem Telefon, das du finden willst, verbunden („gekoppelt“) sein. • Bei deinem Smartphone muss Bluetooth eingeschaltet sein und es darf nicht weiter als 10 Meter von deinem Fitbit-Gerät entfernt sein. • Die Fitbit-App muss weiterhin auf deinem Smartphone im Hintergrund ausgeführt werden. -
Seite 34: Benachrichtigungen Von Deinem Telefon
Fitbit und WhatsApp zu aktivieren, tippe auf App-Benachrichtigungen und aktiviere die Benachrichtigungen, die angezeigt werden sollen. Wenn du ein iPhone hast, zeigt die Versa 4 Benachrichtigungen von allen Kalendern an, die mit der Kalender-App synchronisiert sind. Wenn du ein Android-Telefon hast, zeigt Versa 4 Kalenderbenachrichtigungen von der Kalender-App an, die du bei der Einrichtung ausgewählt hast. -
Seite 35: Anzeigen Eingehender Benachrichtigungen
überprüfen, indem du auf dem Ziffernblatt nach oben wischst oder doppelt auf die Schaltfläche drückst und auf das Benachrichtigungssymbol tippst. Benachrichtigungen verwalten Versa 4 kann bis zu 30 Benachrichtigungen speichern. Danach werden die ältesten Benachrichtigungen gelöscht, wenn neue eingehen. So verwaltest du Benachrichtigungen: •... -
Seite 36: Benachrichtigungen Deaktivieren
Benachrichtigungen deaktivierst, vibriert deine Uhr nicht und der Bildschirm schaltet sich nicht ein, wenn auf deinem Telefon eine Benachrichtigung eingeht. So deaktivierst du bestimmte Benachrichtigungen: 1. Tippe in der Fitbit-App auf deinem Handy auf der Registerkarte „Heute“ auf dein Profilbild Versa 4-Kachel Benachrichtigungen. -
Seite 37: Annehmen Oder Ablehnen Von Anrufen
Annehmen oder Ablehnen von Anrufen Wenn deine Versa 4 mit einem iPhone oder einem Android-Smartphone gekoppelt ist, kannst du eingehende Anrufe annehmen oder ablehnen. Tippe auf das grüne Telefonsymbol auf dem Bildschirm deiner Uhr, um einen Anruf anzunehmen. Tippe auf das rote Telefonsymbol, um einen Anruf abzulehnen und an die Mailbox weiterzuleiten. -
Seite 38: Auf Nachrichten Antworten (Android-Telefone)
Reagiere direkt auf Textnachrichten und Benachrichtigungen bestimmter Apps auf deiner Uhr mit voreingestellten Schnellantworten oder indem du deine Antwort in Versa 4 sprichst. Lass dein Telefon in der Nähe und lassen du die Fitbit-App im Hintergrund laufen, um auf Nachrichten von deiner Uhr zu antworten. -
Seite 39: Zeitmessung
Alarm auszuschalten. Um den Schlummermodus für 9 Minuten zu aktivieren, tippe auf das Symbol für die Weckwiederholung Stelle den Wecker so oft wie du willst auf Pause. Die Versa 4 schaltet automatisch in den Schlummermodus, wenn du den Wecker länger als 1 Minute ignorierst. -
Seite 40: Verwenden Von Timer Oder Stoppuhr
Verwenden von Timer oder Stoppuhr Stoppe Ereignisse mit der Stoppuhr oder stelle einen Countdown-Timer auf deiner Uhr ein. Du kannst die Stoppuhr und den Countdown-Timer gleichzeitig laufen lassen. Wenn die Daueranzeige aktiviert ist, wird auf dem Bildschirm weiterhin die Stoppuhr oder der Countdown-Timer angezeigt, bis diese enden oder du die App beendest. -
Seite 41: Aktivität Und Wohlbefinden
Aktivität und Wohlbefinden Mit der Versa 4 kannst du immer, wenn du sie trägst, eine Reihe von Statistiken nachverfolgen, einschließlich stündlicher Aktivitäten, Herzfrequenz und Schlaf. Die Daten werden im Laufe des Tages automatisch mit der Fitbit-App synchronisiert. Statistiken im Überblick Wische vom Ziffernblatt nach links oder rechts, um die Kachel „Heute”... -
Seite 42: Tägliches Aktivitätsziel Verfolgen
Uhr ermittelt wurden. Tägliches Aktivitätsziel verfolgen Versa 4 verfolgt deine Fortschritte auf dem Weg zu einem täglichen Aktivitätsziel deiner Wahl. Wenn du dein Ziel erreicht hast, vibriert deine Uhr und zeigt eine Feier an. Ein Ziel auswählen Setze dir ein Ziel, um deinen Weg zu Gesundheit und Fitness zu beginnen. -
Seite 43: Aufzeichnen Deiner Stündlichen Aktivitäten
Aufzeichnen deiner stündlichen Aktivitäten Versa 4 hilft dir dabei, den ganzen Tag über aktiv zu bleiben, indem sie nachverfolgt, wenn du längere Zeit nicht aktiv bist, und dich daran erinnert, dass du dich bewegen sollst. Durch diese Erinnerungen wirst du ermuntert, mindestens 250 Schritte pro Stunde zu gehen. -
Seite 44: Schlafziel Festlegen
Hilfeartikel. Erfahre mehr über deine Schlafgewohnheiten Mit einem Fitbit Premium-Abonnement erfährst du mehr Details zu deinem Schlafindex und wie du im Vergleich mit anderen Teilnehmern abschneidest. Das kann dir helfen, eine bessere Schlafroutine zu entwickeln und erholt aufzuwachen. -
Seite 45: Überprüfe Deine Stressbewältigungspunktzahl
Die Punktzahl reicht von 1 bis 100, wobei eine höhere Zahl bedeutet, dass dein Körper weniger Anzeichen von körperlichem Stress zeigt. Um deinen tägliche Stressmanagement-Index zu sehen, trage deine Uhr, während du schläfst und öffne am Morgen die Fitbit-App auf deinem Telefon. Tippe auf der Registerkarte „Heute“... -
Seite 46: Erweiterte Gesundheitsmetriken
Gewinne mit den Gesundheitsmetriken in der Fitbit-App ein besseres Verständnis für deinen Körper. Mit dieser Funktion kannst du dir die wichtigsten Metriken ansehen, die dein Fitbit-Gerät im Laufe der Zeit aufgezeichnet hat, damit du Trends erkennen und beurteilen kannst, was sich geändert hat. -
Seite 47: Training Und Herzgesundheit
Training automatisch aufzeichnen Versa 4 erkennt und zeichnet automatisch viele Aktivitäten mit hoher Bewegung auf, die mindestens 15 Minuten lang sind. Sieh dir in der Fitbit-App auf deinem Telefon grundlegende Statistiken über deine Aktivität an. Tippe in der Registerkarte „Heute“... -
Seite 48: Training Mit Der Trainings-App Nachverfolgen Und Analysieren
Herzfrequenzdaten, verbrannte Kalorien, verstrichene Zeit sowie eine Zusammenfassung nach dem Training an deinem Handgelenk zu sehen Die vollständigen Trainingsstatistiken und eine Trainingsintensitäts-Karte (wenn du GPS verwendet hast) erhältst du, wenn du in der Fitbit- App auf die Trainings-Kachel tippst. -
Seite 49: Anpassen Der Persönlichen Trainingseinstellungen
GPS-Verbindung besteht. Ein rotes GPS-Symbol zeigt an, dass kein GPS- Signal gefunden werden konnte. Die Verwendung des integrierten GPS wirkt sich auf die Lebensdauer der Batterie deiner Uhr aus. Wenn das GPS-Tracking eingeschaltet ist, kann Versa 4 bis zu 12 Stunden ununterbrochenes Training verfolgen. Anpassen der persönlichen Trainingseinstellungen Auf deiner Uhr kannst du diverse Einstellungen für jede Trainingsart anpassen. -
Seite 50: Trainings-Zusammenfassung Anzeigen
5. Wische nach unten, wenn du fertig bist, bis du das Wiedergabesymbol siehst. Trainings-Zusammenfassung anzeigen Nach Abschluss eines Trainings zeigt dir Versa 3 eine Übersicht über deine Statistiken an. Überprüfe die Trainings-Kachel in der Fitbit-App, um zusätzliche Statistiken und eine Trainingsintensitäts-Karte anzuzeigen (sofern du GPS benutzt hast). -
Seite 51: Herzfrequenz Prüfen
Herzfrequenz prüfen Versa 4 personalisiert deine Herzfrequenzzonen anhand deiner Herzfrequenzreserve, d. h. der Differenz zwischen deiner maximalen Herzfrequenz und deiner Herzfrequenz in Ruhe. Um dir zu helfen, die Trainingsintensität deiner Wahl zu erreichen, solltest du während des Trainings deine Herzfrequenz und deinen Herzfrequenzbereich auf deiner Uhr überprüfen. Versa 4 benachrichtigt dich, wenn du eine Herzfrequenzzone erreichst. -
Seite 52: Benutzerdefinierte Herzfrequenzbereiche
Symbol Zielbereich Berechnung Beschreibung Höchstleistungszone Mehr als 85 % In der Höchstleistungszone deiner führst du wahrscheinlich eine Herzfrequenzr kurze, intensive Aktivität aus, eserve die deine Leistung und Geschwindigkeit verbessert, wie z. B. Sprinten oder hochintensives Intervalltraining. Benutzerdefinierte Herzfrequenzbereiche Anstatt die 3 Herzfrequenzzonen zu verwenden, kannst du eine benutzerdefinierte Zone erstellen, um eine bestimmte Herzfrequenz zu erreichen. -
Seite 53: Empfang Von Herzfrequenz-Benachrichtigungen
Werde informiert, wenn Versa 3 feststellt,dass deine Herzfrequenz über bzw. unter deinen Schwellenwerten liegt, wenn du mindestens 10 Minuten lang inaktiv zu sein scheinst. Um diese Funktion auszuschalten oder die Schwellenwerte anzupassen: 1. Tippe in der Fitbit-App auf deinem Handy auf der Registerkarte „Heute“ auf dein Profilbild Versa 3-Kachel. -
Seite 54: Überprüfe Deinen Tagesform-Index
Mit dem Tagesform-Index, der mit einem Fitbit Premium-Abonnement erhältlich ist, kannst du herausfinden, was für deinen Körper richtig ist. Sieh dir jeden Morgen in der Fitbit-App deinen Index an. Dieser reicht von 1 bis 100 und basiert auf deiner Aktivität, deinem Schlaf und deiner Herzfrequenzvariabilität. -
Seite 55: Fitbit Pay
Fitbit Pay einrichten Um Fitbit Pay zu nutzen, füge mindestens eine Kreditkarte oder Debitkarte einer teilnehmenden Bank im Abschnitt „Brieftasche” der Fitbit-App hinzu. In der Brieftasche kannst du Karten für Fitbit Pay hinzufügen und entfernen, eine Standardkarte für deine Uhr einrichten, eine Zahlungsmethode ändern und kürzliche Einkäufe anzeigen lassen. -
Seite 56: Einkäufe Tätigen
Einkäufe tätigen Mit Fitbit Pay kann du in allen Geschäften einkaufen, die kontaktlose Zahlungen akzeptieren. Um herauszufinden, ob das Geschäft Fitbit Pay akzeptiert, halte an der Kasse nach dem folgenden Symbol Ausschau: Für alle Kunden außer in Australien: 1. Öffne die Fitbit Pay App auf deiner Uhr. -
Seite 57: Standardkarte Ändern
Um mit deiner Uhr zu bezahlen, befolge die Schritte unter „Verwenden von Kredit- und Debitkarten” auf Seite Bezahle mit derselben Karte auf deiner Fitbit-Uhr, wenn du zu Beginn und am Ende deiner Reise auf den Transitleser tippst. Stelle sicher, dass dein Gerät aufgeladen ist, bevor du deine Reise beginnst... -
Seite 58: Aktualisieren, Neustarten Und Löschen
Aktualisieren, Neustarten und Löschen Bei einigen Schritten zur Fehlerbehebung musst du möglicherweise deine Uhr neu starten. Das Löschen von Daten ist sinnvoll, wenn du Versa 4 an eine andere Person weitergeben möchtest. Aktualisiere deine Uhr, um die neueste Firmware zu erhalten. -
Seite 59: Versa 4 Löschen
Versa 4 löschen Wenn du deine Versa 4 einer anderen Person geben oder zurückgeben möchtest, solltest du zunächst deine persönlichen Daten löschen: Öffne auf Versa 4 die App „Einstellungen“ Über Versa 4 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen. -
Seite 60: Fehlerbehebung
Handgelenk trägst oder das Band enger oder lockerer ziehst. Versa 4 sollte in Kontakt mit deiner Haut sein. Nachdem du deinen Arm für eine kurze Zeit ruhig und gerade gehalten hast, solltest du deine Herzfrequenz wieder sehen. -
Seite 61: Gps-Signal Fehlt
Damit die Daten bestmöglich aufgezeichnet werden können, fange erst dann mit dem Training an, nachdem die Versa 3 das Signal gefunden hat. Wenn Versa 4 während des Trainings das GPS-Signal verliert, erscheint das GPS-Symbol . Deine Uhr versucht dann, die Verbindung wiederherzustellen. -
Seite 62: Andere Probleme
Wenn eines der folgenden Probleme auftritt, starte deine Uhr neu: • Wird nicht synchronisiert • Reagiert nicht auf Antippen, Wischen oder Drücken von Tasten • Zeichnet Schritte oder andere Daten nicht auf • Zeigt keine Benachrichtigungen an Anweisungen findest du unter „Versa 4 neu starten“ auf Seite 59. -
Seite 63: Allgemeine Informationen Und Spezifikationen
Das Armband, das mit der Versa 3 geliefert wird, besteht aus einem flexiblen, strapazierfähigen Elastomer-Material, wie es bei vielen Sportuhren verwendet wird. Das Gehäuse und die Schnalle von Versa 4 sind aus Aluminium gefertigt. Auch wenn Aluminium Spuren von Nickel enthält und bei Personen mit Nickelempfindlichkeit eine allergische Reaktion auslösen kann, entspricht die Nickelmenge in allen Fitbit-Produkten... -
Seite 64: Speicher
Speicher Versa 4 speichert deine Daten, einschließlich Tagesstatistiken, Schlafinformationen und Trainingsverlauf, für 7 Tage. Sieh dir deine historischen Daten in der Fitbit App an. Display Versa 4 verfügt über ein AMOLED-Farbdisplay. Armbandgröße Das Armband ist in den untenstehenden Größen erhältlich. -
Seite 65: Mehr Erfahren
Mehr erfahren Um mehr über deine Uhr zu erfahren, Infos zu erhalten, wie du deine Fortschritte in der Fitbit- App verfolgen kannst und wie du mit Fitbit Premium gesunde Gewohnheiten entwickeln kannst, besuche help.fitbit.com. Rückgabe und Garantie Garantieinformationen und die fitbit.com-Rückgaberichtlinie findest du auf unserer Website. -
Seite 66: Zulassungsbestimmungen Und Sicherheitshinweise
Zulassungsbestimmungen und Sicherheitshinweise Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für bestimmte Regionen findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 4 Regulatorische Infos USA: Erklärung der Federal Communications Commission (FCC) Modell FB523: FCC ID: XRAFB523 Hinweis für den Nutzer: Die FCC ID findest du ebenfalls auf deinem Gerät. -
Seite 67: Kanada: Erklärung Der Industry Canada (Ic)
Über Versa 4 Regulatorische Infos Avis à l'utilisateur: L'ID de l'IC peut également être consulté sur votre appareil. Pour voir le contenu: Paramètres À propos Versa 4 Informations réglementaires Dieses Gerät erfüllt die IC-Anforderungen für HF-Belastungen in öffentlichen oder nicht regulierten Umgebungen. -
Seite 68: Europäische Union (Eu)
NFC 13,56 MHz < 42 dBuA/m bei 10 m Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hereby, Fitbit LLC declares that the radio equipment type Model FB523 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.fitbit.com/safety... -
Seite 69: Argentina
Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit LLC declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB523 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety... -
Seite 70: Ghana
Ghana Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 4 Regulatorische Infos Indonesia 81967/SDPPI/2022 3788 82041/SDPPI/2022 3788 Israel – 12858 . מספר אישור אלחוטי של משרד התקשורת הוא... -
Seite 71: Königreich Saudi-Arabien
Königreich Saudi-Arabien Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 4 Regulatorische Infos Malaysia Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. -
Seite 72: Nigeria
STIMME PAR L'ANRT MAROC Numéro d’agrément: MR00032400ANRT2022 Date d’agrément: 25/03/2022 Nigeria Der Anschluss und die Verwendung dieses Kommunikationsgeräts ist von der nigerianischen Kommunikationskommission genehmigt. Oman TRA/TA-R/13571/22D172338 Paraguay NR: 2022-04-I-0259 Philippinen Zulässiger TypNr.: ESD-RCE- 2230109... -
Seite 73: Serbien
Singapur Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 4 Regulatorische Infos Südkorea Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen für diese Region findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 4... - Seite 74 法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電 機設備之干擾。 Übersetzung: Warnung bei niedriger Sendeleistung: Für Funkanlagen mit geringer Leistung, die eine Prüfbescheinigung erhalten haben, darf das Unternehmen, die Organisation oder der Nutzer die Frequenz nicht ändern, die Leistung erhöhen oder die Merkmale und Funktionen der ursprünglichen Konstruktion ohne Genehmigung ändern.Die Verwendung von Funkgeräten mit geringer Leistung darf die Flugsicherheit nicht beeinträchtigen oder den legalen Verkehr stören.Wenn eine Störung festgestellt wird, sollte das Gerät sofort deaktiviert und die Störung beseitigt werden, bevor es...
- Seite 75 • Die Batterie, die nicht vom Benutzer ausgetauscht werden kann, darf weder entfernt noch darf dies versucht werden. • Die Batterie nicht Flammen, Explosionen oder anderen Gefahren aussetzen. • Zum Entfernen des Akkus dürfen keine scharfen Gegenstände verwendet werden. Warnung zum Sehen 使用過度恐傷害視力...
- Seite 76 Taiwan RoHS...
-
Seite 77: Thailand
Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 4 Regulatorische Infos Vereinfachte UK-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Fitbit LLC, dass der Funkgerätetyp Modell FB523 mit den Funkausrüstungsverordnungen 2017 konform ist. Der vollständige Text der britischen Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar www.fitbit.com/legal/safety-instructions... -
Seite 78: Vietnam
Frequenzbänder und Leistung Die hier angegebenen Daten geben die maximale Funkfrequenzleistung an, die in dem Frequenzband/den Frequenzbändern übertragen wird, in dem/denen das entsprechende Funkgerät operiert. Bluetooth 2400-2483,5 MHz < 13 dBm EIRP NFC 13,56 MHz < 42 dBuA/m bei 10 m Vietnam Über den Akku Dieses Gerät enthält einen nicht austauschbaren internen Lithium-Ionen-Akku. -
Seite 79: Ip-Bewertung
Hinweis für den Nutzer: Zulassungsinformationen findest du ebenfalls auf deinem Gerät. Du findest die Informationen unter: Einstellungen Über Versa 4 Regulatorische Infos Das Modell FB523 erfüllt gemäß IEC-Norm 60529 die Anforderungen der Wasserdichtigkeitsklasse IPX8 bis zu einer Tiefe von 50 Metern. - Seite 80 Rückansicht...
- Seite 81 ©2022 Fitbit LLC. Alle Rechte vorbehalten. Fitbit und das Fitbit-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Fitbit in den USA und anderen Ländern. Eine vollständige Liste der Fitbit-Marken findest du auf der Fitbit-Markenliste. Erwähnte Marken von Drittanbietern sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.