16
20
Drucktaster
Hinweis
Der Deckel der Steuereinheit dient als Drucktaste
Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen des
zur Torbetätigung in der Garage.
motorbetriebenen NovoRol Garagentors
FT 751 85 D, also die Anleitungen 17122, sind
Optisch gesteuerte Schließkantensicherung
während der gesamten Garagentor-Lebensdauer
sicher aufzubewahren.
Wenn das Tor bei der Schließung auf ein
Hindernis stößt, stoppt die Steuerung sofort den
• Betriebsanleitung
Antriebsmotor, schaltet die Bewegungsrichtung
A
um und öffnet ungefähr 2 Sekunden lang das
Tor, damit das Hindernis entfernt werden kann.
Allgemeines
Anschließend muss ein neuer Schließbefehl
Diese Gebrauchsanweisung beschreibt die richtige
gegeben werden.
und sichere Benutzung dieses Novoferm Produkts.
Montagehinweise und Sicherheitsanweisungen
Lichtschrankensteuerung
dieser Anleitung, sowie lokale Sanitär- und
Wenn die Lichtschranke beim Torschließen
Sicherheitsverordnungen und allgemeine
unterbrochen wird, kehrt die Steuerung die
Sicherheitsvorschriften für motorbetriebene
Torbewegung sofort um und öffnet das Tor
Garagentore sind zu beachten.
vollständig.
Die Lichtschrankenunterbrechung beim Toröffnen
Die korrekte und sichere Benutzung des
hat keinen Einfluss auf die Bewegung.
Torsystems muss allen Personen erklärt
werden, die das System betätigen können.
Beleuchtung
Bei jeder Torsteuerungsbetätigung schaltet sich
B
automatisch die Beleuchtung ein (werksseitig
programmierte Einschaltdauer ca. 1,5 Minuten).
1. In Ihrem eigenen und im Interesse der Sicherheit
anderer, darf dieses Tor nur von Benutzern bedient
werden, die mit seiner Funktionsweise vertraut
Fernsteuerungen
sind.
- Erkennung zusätzlicher Funkfernsteuerungen:
(Abbildungen 12a und 12b).
2. Wenn sich das Tor bewegt, niemals die Hände in
Batteriewechsel: Deckel des Batteriefachs zurück
den Gleitschienenbereich oder in andere Bereich
schieben. Batterie erneuern.
bringen, in denen sich Tormechanikteile bewegen.
Erschöpfte Batterien müssen bei Altbatterie-
Sammelstellen abgegeben werden (giftiger
3. Die Person, die das Torsystem in Gang setzt oder
Abfall)!
die Torautomatik einschaltet, muss das Tor vom
Beginn bis zum Ende der Totblattbewegung visuell
17
Kontrolle der Torschließkraft-
überwachen.
Begrenzungsvorrichtung (Funktionskontrolle
der Schließkantensicherung
4. Kindern ist das Spiel mit dem Garagentor oder
dessen Elektroniksteuerungen zu verbieten.
- Dort wo die Schließkantensicherung
normalerweise den Boden berührt, bei ganz
5. Am Torblatt dürfen keine Gegenstände befestigt
geöffnetem Tor ein Hindernis, beispielsweise den
oder Änderungen vorgenommen werden, die
Verpackungskarton der Steuereinheit, auf den
möglicherweise das System beschädigen und/oder
Boden legen.
Verletzungen bewirken können.
- Torbewegung ab Endstellung OFFEN in
Schließrichtung starten.
6. Das Tor nur in Betrieb nehmen, nachdem
- Die Steuerung muss die Torschließung beim
das System endgültig eingestellt ist und keine
Auftreffen der Schließkantensicherung auf den
Hindernisse seine Bewegungen behindern können.
Karton anhalten und ca. 2 Sekunden lang eine
Öffnungsbewegung machen, damit das Hindernis
7. Falls sich das Tor infolge mangelnder Wartung
entfernt werden kann.
nach einiger Zeit nur noch zögernd oder gar nicht
Diese Sicherheitsfunktion ist bei Inbetriebnahme
mehr bewegt, den Novoferm-Händler anrufen,
und danach mindestens alljährlich zu kontrollieren.
damit er eine Revision vornimmt.
Bei dieser Kontrolle wird die Funktion der
Reparaturen und Einstellarbeiten dürfen nur vom
Schließkraft-Begrenzungsvorrichtung getestet
Fachmann vorgenommen werden.
(Abbildung 17)!
8. Insbesondere nach der Montage und auch später
VORSICHT! Wenn die Schließkraft-
sind die Befestigungen alle 6 Monate auf festen Sitz
Begrenzungseinstellung auf einen zu hohen
zu prüfen und gegebenenfalls nachzuziehen.
Wert eingestellt ist, können Verletzungen
und Sachschäden entstehen.
9. Die regelmäßige Warmwasser-Säuberung
der Torblatt-Außenseite ist zu empfehlen.
19
Handkurbel
Die Trocknung kann meist durch natürliche
Bei Netzstromausfall kann das Garagentor mit der
Wasserverdampfung erfolgen. Von der
Kurbel von Hand geöffnet werden (Abbildung 19).
Verwendung scheuernder oder ätzender
Reinigungsmittel ist anzusehen. Vogelkot kann
kaustisch sein; um unschöne Flecken zu vermeiden,
bitte entfernen sobald Vogelkotverschmutzung
festgestellt wird.
Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sind während der gesamten Lebensdauer des Garagentors gut aufzubewahren.
FT 751 85 J
Montageanleitung für kraftbetätigtes Garagen-Rolltor NovoRol®
10. Es sei daran erinnert, dass das CE Zeichen
nur gültig bleibt und die Herstellergarantie nur
gewährt wird, wenn das Novoferm Garagentor
alljährlich vom Novofermhändler inspiziert und
gewartet wird.
• Fehlersuche und Pannenhilfe
Fehler
Mögliche Ursache
Tor öffnet oder schließt unvollständig
Die Tormechanik wurde abgeändert.
Tor öffnet oder schließt unvollständig.
Die Torendstellung wurde nicht richtig eingestellt.
Das Tor gehorcht nicht den Befehlen der
Die Fernbedienungsbatterie ist erschöpft.
Funkfernsteuerung, funktioniert jedoch
Es wurde vergessen, die Empfangsantenne
einwandfrei bei Bedienung mit Drucktasten
anzuschließen.
und anderen Bediengeräten.
Der Zentralsteuerung wurde noch keine der
Funkfernbedienungen zugewiesen.
Das Tor gehorcht den Befehlen der
Die Fehlfunktion wird am Display als Fehlercode
Funkfernsteuerung nicht und funktioniert auch nicht
angezeigt.
bei Drucktastenbedienung an der Steuereinheit.
Die Funkfernsteuerung war bei Betätigung
Die Fernbedienungsbatterie ist erschöpft.
eventuell noch zu weit von der Zentraleinheit in
Es wurde vergessen die Empfangsantenne
der Garage entfernt.
anzuschließen.
In der Nähe der Zentralsteuerung treten Störungen
durch andere Funksignale auf.
Die Torschließung funktioniert nur automatisch
Die DIP-Schalterstellung der
nach Ablauf der programmierten Offenzeit.
Schließkantensicherung ist möglicherweise falsch
eingestellt.
Torbewegung hört beim Auftreffen auf ein
Kabel der Schließkantensicherung oder der
Hindernis nicht auf.
Lichtschranke nicht an Steuereinheit-Leiterplatte
angeschlossen. Schließkantensicherung oder der
Lichtschranke beschädigt.
Garagentor öffnet und schließt geräuschvoll und
Aufwickeltrommel und Motor sind ausgerenkt
bewegt sich nach links und rechts.
Nach zahlreichen, aufeinander folgenden
Überhitzung des Motors
Öffnungen und Schließungen bewegt sich das Tor
nicht mehr.
Wenn sich das Tor bewegt, ist ein vom
Staub- oder Fremdkörper in den Gleitschienen
Trommelende kommendes Geräusch hörbar
. Fehlerdiagnoseanzeige
Bei Betriebsstörungen zeigt das Display der Steuereinheit Diagnose bzw. Fehlfunktions-Codes an.
Anzeige
Zustand
Steuereinheit ist nicht betriebsfähig
Steuereinheit ist betriebsfähig
Steuereinheit hat Befehl einer Fernsteuerung erhalten
Steuereinheit betätigt Toröffnung
Steuereinheit betätigt Toröffnung
Steuereinheit betätigt Torschließung
Steuereinheit betätigt Torschließung
Tor schließt nicht. Einmal Blinken im 2,5
Sekundenrhythmus. Zweimal Blinken im 2,5
Sekundenrhythmus
Tor öffnet nicht und schließt nicht.
Ein Punkt blinkt alle 2,5 Sekunden
Tor öffnet nicht und schließt nicht. Linie und Punkt
blinken abwechselnd.
Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sind während der gesamten Lebensdauer des Garagentors gut aufzubewahren.
FT 751 85 J
Montageanleitung für kraftbetätigtes Garagen-Rolltor NovoRol®
FT 751 85 D
FT 751 85 D
Notice de montage NovoRol motorisée
Notice de montage NovoRol motorisée
FT 751 85 D
FT 751 85 D
Notice de montage NovoRol motorisée
Notice de montage NovoRol motorisée
FT 751 85 D
Notice de montage NovoRol motorisée
FT 751 85 D
FT 751 85 D
Notice de montage NovoRol motorisée
Notice de montage NovoRol motorisée
FT 751 85 D
Notice de montage NovoRol motorisée
FT 751 85 D
Notice de montage NovoRol motorisée
FT 751 85 D
Notice de montage NovoRol motorisée
Abstellmaßnahme
Tormontage vom Fachmann kontrollieren lassen.
13
Tor-Endstellungen gem. Abb.
und
einstellen lassen
Frische Batterie in die Fernbedienung einsetzen.
Antenne anschließen oder so ausrichten, dass
Empfang der Fernsteuersignale möglich ist.
Steuerzentrale den Code der benutzten
Funkfernsteuerung eingeben
Die Fehlfunktion wird am Display als Fehlercode
angezeigt.
Frische Batterie in die Fernbedienung einsetzen.
Antenne anschließen oder so ausrichten, dass
Empfang der Fernsteuersignale möglich ist.
Empfang der Fernsteuersignale mit Außenantenne
(Zubehör) verbessern.
DIP-Schalterstellung 1 +2 entsprechend Abbildung
der Betriebsanleitung einstellen.
Kontrollieren ob Anschlüsse der
Schließkantensicherung oder der Lichtschranke an
Steuereinheit gemäß Betriebsanleitung ausgeführt
sind.
Defekte Schließkantensicherung oder
Lichtschranke ersetzen.
Kontrollieren ob Motor fest in der Trommel steckt
und mit Schrauben befestigt ist.
Motor abkühlen lassen (Abkühldauer 15 Minuten).
Gleitschienen reinigen lassen und einölen
Diagnose / Pannenhilfe
Stromversorgung überprüfen
3,15 A Sicherung in Steuerkasten kontrollieren
Eine Fernsteuerung ist aktiviert.
Steuereinheit hat einen Befehlsimpuls erhalten.
Eine Fernsteuerung ist immer noch aktiviert.
Steuereinheit hat einen Befehlsimpuls erhalten.
Eine Fernsteuerung ist immer noch aktiviert.
Schließkantensicherung hat angesprochen.
Lichtschranke hat angesprochen
Der Nothalt wurde aktiviert.
Eingang G kontrollieren, diesen Eingang schließen
Der Sicherheitstest wurde ausgelöst. Netzstecker ziehen und nach einigen
Sekunden wieder einstecken.
14
neu
12
Abb.
18/22
18/22
18/22
18/22
18/22
18/22
18/22
18/22
18/22
18/22