Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung und Sicher-
heitshinweise lesen und beachten!
Read the operation manual care-
fully before first use!
DE
Original Betriebsanleitung
EN
User Manual
ED 750FDQ
Metalldrehmaschine
Metal turning lathe
Metalldrehmaschine
Metal turning lathe
Technische Änderungen sowie
Druck- und Satzfehler vorbe-
halten!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
Ausgabe/Edition: 2012 – Revision 02 – DE/EN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Holzmann ED 750FDQ
Inhaltszusammenfassung für Holzmann ED 750FDQ
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Metalldrehmaschine User Manual Metal turning lathe ED 750FDQ Metalldrehmaschine Metal turning lathe Bedienungsanleitung und Sicher- Technische Änderungen sowie heitshinweise lesen und beachten! Druck- und Satzfehler vorbe- halten! Read the operation manual care- Technical data subject to fully before first use! changes, errors excepted! Ausgabe/Edition: 2012 –...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ROPER USAGE 12.2 ............................... 2 5 NCORRECT USAGE 12.3 .............................. 2 5 AFETY INSTRUCTIONS 12.4 ED750FDQ........................ 2 8 AFETY INSTRUCTIONS FOR THE DESCRIPTION OF THE MAIN UNITS ........................ 29 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 2 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... - Seite 3 CROSS SLIDE ................................ 3 9 18.5 APRON .................................. 3 9 18.6 LEADSCREW ................................ 4 0 18.7 TAILSTOCK ................................ 4 0 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 3 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 4 22.1 .............................. 7 1 RSATZTEILBESTELLUNG 22.2 .............................. 7 1 PARE PART ORDER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY ................ 72 GARANTIEERKLÄRUNG ............................ 73 GUARANTEE TERMS ............................ 74 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 4 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 5: Sicherheitszeichen / Safety Signs
The operator is obligated to wear proper ear protection, safety goggles and safety shoes CE-KONFORM - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien. EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 5 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 6: Vorwort
Sehr geehrter Kunde! Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Metalldrehmaschine ED 750FDQ. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an Dritte... -
Seite 7: Technik
TECHNIK 4 TECHNIK Spindelstock Gewindeuhr Sicherheitsschalter EIN/AUS Reitstock Futterschutz Maschinenbett 3-Backenfutter Gewindespindel Spritzschutz Untergestell Werkzeugaufnahme Spänewanne Oberschlitten Vorschubkasten Planschlitten Getriebeabdeckung Werkzeugschlitten HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 7 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... - Seite 8 Wahlhebel für automatischen Vorschub Werkzeugfixierhebel Zustellrad für Querschlitten Zustellrad für Planschlittenfeinzustel- Handrad für Längsschlitten lung Pinolenfixierhebel Einstellräder für Gewindesteigung Pinolenhandrad am Reitstock Einstellrad für Drehzahl HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 8 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 9: Technische Daten
2 steps Spindeldrehzahl variable (2 Stufen) 0-2500rpm Vorschubbereich 0.07-0.20mm/rew Bereich: englisches Gewinde 8-56.T.P.I Bereich: metrisches Gewinde 0.4-3.5mm Aufnahmekonus Reitstock Motor 750W (100%), 1,4PS (S6), 230V HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 9 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 10: Sicherheit
Der Betrieb der Maschine auf eine Art und Weise bzw. zu Zwecken, die den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung nicht zu 100% entspricht, ist untersagt. Für eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung und daraus resultierende Sachschäden oder Verletzungen übernimmt HOLZMANN-MASCHINEN keine Verant- wortung oder Garantieleistung. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at... -
Seite 11: Generelle Sicherheitshinweise
Am Gerät befinden sich nur wenige von Ihnen zu wartenden Komponenten. Es ist nicht notwendig, die Maschine zu demontieren. Reparaturen nur durch den Fachmann durch- führen lassen! Zubehör: Verwenden Sie nur von HOLZMANN empfohlenes Zubehör! Wenden Sie sich bei Fragen und Problemen an unsere Kundenbetreuung. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at... -
Seite 12: Zusätzliche Sicherheitshinweise Zur Ed 750Fdq
SICHERHEIT Zusätzliche Sicherheitshinweise zur ED 750FDQ Alle am Gerät arbeitenden Personen müssen die Sicherheitshinweise kennen und über die Mög- lichkeiten zur Vermeidung von Unfällen und Verletzungen Bescheid wissen. Einige der wichtigsten Vorsorgemaßnahmen bei der Bedienung der Maschine sind: Die richtige Arbeitskleidung ist sehr wichtig, entfernen Sie Schmuck und Uhren und krempeln Sie die Ärmel hoch. -
Seite 13: Hauptfunktionen
Richtungen drehen und in der gewünschten Position durch Schrauben fixieren. Der Oberschlitten, auf dem der 4-Positionen Werkzeughalter montiert ist, muss von Hand in die Richtung des Querstückes geschoben werden. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 13 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 14: Gewindeuhr
Mit der Lünette können lange, dünne Drehteile an jeder beliebigen Stelle abgestützt werden. Sie verhindert ein Schwingen und Durchbiegen des Werkstücks aufgrund des Eigengewichts und der Bearbeitungskräfte. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 14 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 15: Inbetriebnahme
Fertigungsgenauigkeit der Maschine eingehalten werden. Elektrischer Anschluss VORSICHT: Der elektrische Anschluss darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft durchgeführt werden. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 15 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... - Seite 16 Rechtslaufes aus. Prüfen Sie nun auch ob die Drehzahlregelung ordnungsgemäß funktionier. ACHTEN SIE DARAUF, DASS BEIM EINSCHALTEN DER MASCHINE DER DREHZAHLREG- LER AUF 0 STEHT! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 16 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 17: Bedienung
Riemenrädern läuft. Bei zu geringer Spannung kann der Riemen die Motorkraft nicht auf das Getriebe übertragen. Bei zu hoher Spannung verschleißt der Riemen schneller als gewöhnlich. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 17 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 18: Manuelles Drehen
Zahnrad wieder eingreift. Fixieren sie das Element (D, Bild 8). Montieren Sie die Abdeckung wieder und nehmen Sie die Maschine wieder in Betrieb. Bild 8 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 18 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 19: Runddrehen (Bild 8)
Der Vorschub wird manuell mit Hilfe des Quer- vorschub-Handrades ausgeführt. Der Quervorschub für die Schnitttiefe wird mittels Ober- oder Drehma- schinenschnitten ausgeführt. Bild 10 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 19 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 20: Wartung
Inbetriebnahme durch Blick auf die Ölschaugläser kontrolliert und gegebenenfalls nachge- füllt werden. Entsorgen Sie das Öl ordnungsgemäß. Beim Ölwechsel muss die Maschine ausgesteckt werden HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 20 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 21: Preface
Dear Customer! This manual contains Information and important instructions for the installation and correct use of the metal turning lathe ED 750FDQ. This manual is part of the machine and may not be stored separately from the machine. Save it for later reference and if you let other persons use the machine, add this instruction to the ma- chine. - Seite 22 Chuck cover Bed way 3-jaw chuck Lead screw Splash guard Foot stands Tool post Oil tray Top carriage Feed box Lower carriage Quadrant Carriage box HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 22 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 23: Technics
Handle for tail-spindle fixing Drum (handle) for selection of “thread” (only available on CQ6125V models) Flywheel for tail-spindle shifting Variable speed control switch HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 23 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 24: Technical Data
Range of longitudinal speeds 0.07-0.20mm/rew Range of imperial threads 8-56.T.P.I Range of metric threads 0.4-3.5mm Taper of tailstock Main motor 750W (100%), 1,4PS (S6), 230V HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 24 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 25: Safety Guidelines
12 SAFETY GUIDELINES 12.1 Proper usage Holzmann Maschinen cannot be held responsible for any injuries or damages if there was per- formed manipulation or adjustments to the machine. For another usage and resulting damages or injuries HOLZMANN MASCHINEN doesn’t assume any responsibility or guarantees. - Seite 26 Do safety inspection before operating. Ensure the stroke limit switches, stop block and emergency stop button safe and reliable. Reinstall the removed guards and safety devices in place after maintaining. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 26 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 27 Contact the manufacturer if for some reason the OPERATION MANUAL should become un- readable. Accessories: Only use accessories recommended by Holzmann Maschinen. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 27 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 28: Safety Instructions For The Ed750Fdq
27. Protecting the lathe ways when grinding or filing. 28. Use two hands when sanding the work piece. Do not wrap sand paper or emery cloth around the work piece. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 28 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 29: Description Of The Main Units
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 29 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 30: Carriage Board
The two types are with sliding quills. The steady rest is fixed to the corp. guide ways and the fol- low rest to the carriage board. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 30 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 31: Installation
Connection of the lathe and all other electrical work may only be carried out by an au- thorized electrician! Failure to comply may cause serious injury and damage to the machinery and property! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 31 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 32: Operation Instructions
Tighten the tension pulley and fasten the nut again. ATTENTION: Fig. 5 Make sure the tension of the V-belt is correct. Excessive or insufficient tension can cause damage. Fig.6 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 32 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 33: Manual Turning
18. Immobilize the quadrant with the locking screw. 19. Install the protective cover of the headstock and re- connect the machine to the power supply. Fig. 9 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 33 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 34: Straight Turning (Fig.10)
After taper turning, the tailstock should be returned to its original position according to the zero position on the scale of tailstock. (E,Fig.13) Fig.13 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 34 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 35: Taper Turning By Setting The Top Slide
Keep cutting the thread free until you have almost reached the full depth of thread. Fig.15 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 35 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 36: Accessories
LIVE CENTER (Optional) The live center is mounted in ball bearings. Its use is highly recommended for turning at speeds in excess of 600 rpm. (Fig.19) Fig.19 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 36 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 37: Steady Rest
(Fig.22) Fig.21 Set the fingers snug to the workpiece but not overly tight. Lubricate the fingers during operation to prevent premature wear. Fig.22 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 37 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 38: Mechanism's Adjustment
Loosen the nut (I, Fig.26) on the right side bottom of the apron and adjust the control screws (J, Fig.26) until both half nuts move freely without play. Tighten the nut. Fig.25 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 38 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 39: Lubrication
Lubricate two oil ports (F, Fig.29) with 20W machine oil once daily. 18.5 APRON Fig.28 Lubricate two oil ports (G,Fig.30) with 20w machine oil once daily. Fig.31 Fig.30 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 39 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 40: Leadscrew
Lubricate the oil port (A, Fig.31) with 20w machine oil once daily. 18.7 TAILSTOCK Lubricate two oil ports (B,Fig.31) with 20w machine oil once daily. Fig.31 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 40 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 41: Machine Care And Maitenance
Collect cleaning rags or cleaning wool in a suitable closed vessel and dispose of them in an environmentally sound way-do not put them with normal refuse! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 41 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 42: Trouble Shooting
Adjust the right pitch Wrong diameter Turn the workpiece to the cor- rect diameter Spindle does not activate Emergency stop switch activated Unlock emergency stop switch HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 42 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 43: Schaltplan / Circuit Diagram
SCHALTPLAN / CIRCUIT DIAGRAM 21 SCHALTPLAN / CIRCUIT DIAGRAM HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 43 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 44: Ersatzteile / Spare Parts
4------------GB10103---------------------------------------------------LOCK WASHER 8mm 5------------GB10104-----------------------------------------------------CAP SCREW M8x25 6------------GB10105-----------------------------------------------------CAP SCREW M4x12 7------------GB10106----------------------------------------------------------------PIN 5x12 8------------GB10107----------------------------------------------------------------PIN 4x20 9--------------P10102---------------------------------------------------------------------COLLAR 10-------------P10103-------------------------------------------------------------FEED SCREW 11-----------GB10108--------------------------------------------------------PIN 6x25 12-----------GB10109-----------------------------------------------------CAP SCREW M6x16 13-------------P10104------------------------------------------------------------------BRACKET 14-----------GB10110----------------------------------------------------------------OIL PORT 6 15-------------P10105------------------------------------------------------------------------RACK 16-------------P10106------------------------------------------------------------------------RACK HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 44 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... - Seite 45 ………………….……………...…….. V-BELT—7M730 ……………………GB10V203 ………………….………………...SET SCREW—M5X8 ……………………GB10V204 ………………………….………CAP SCREW—M8X25 ……………………GB10V205 ……………………….…………………WASHER-8MM ……………………P10V203 ……………………………………..…………BRACKET ……………………GB10V206 ………………………………...………. WASHER-8MM ……………………GB10V207 ……………………….…………LOCK WASHER-8MM ……………………GB10V208 ……………………………………………HEX NUT-M8 …………………. GB10V209 ……………………………………CAP SCREW-M8X30 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 45 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 46 ………………….……...…………CAP SCREW M6X10 …………………...…P10V303 ……………………………………………..……COVER ……………………...P10V304 ……………………………………...………………NUT ………………………P10V305 …………………………………………..………COVER ……………………GB10V304 …………...……………………...………. HEX NUT M8 ………………………P10V306 …………………………….………….…………SCREW ………………………P10V307 ……………………………………..……………SCREW …………………... GB10V305 ……………………………………CAP SCREW M6X12 ………………………P10V308 ………………………………………………...SUPPORT HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 46 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 47 ERSATZTEILE / SPARE PARTS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 47 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 48 ………………………GB10412 ……………………….…………………HEX NUT M6 ………………………P10V420 ……………………..…………….….…………HANDLE ……………………GB10V413 ………………………...……………...…CAP NUT M6 ……………………GB10V414 ……………………….….………CAP SCREW M6x12 ………………………P10V421 …………………………………………………WASHER ………………………P10V422 ……………………..……………LOCATING BUSHING ………………………P10V423 ….…………………………………….……………RING ………………………P10V415 ………………………..……………SET SCREW M4X8 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 48 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 49 …………...……………P10502 … … … … … … … … … … . … … … … … … … … B R A C K E T HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 49 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 50 P106 1-------------- -GB10601--------------------------------------------------------PIN 5x12 2----------------P10601---------------------------------------------------------------SHAFT 3----------------P10602---------------------------------------------------------------COVER 4----------------P10603---------------------------------------------------------------COVER 5----------------GB10602--------------------------------------------------SCREW M3x8 6----------------GB10603--------------------------------------------------HEX NUT 7----------------GB10604--------------------------------------------------------PIN 4x16 8----------------P10604------------------------------------------------------------------CAM 9----------------GB10605--------------------------------------------------SCREW M4x6 10---------------GB10606----------------------------------------SWITCH LXW5-11D1 11---------------GB10607-------------------------------------------------------------COVER 12---------------GB10608--------------------------------------------------CABLE 2x0.75 13---------------GB10609------------------------------------------FLAT WASHER 14---------------GB10610--------------------------------------------------SCREW M4x25 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 50 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 51 5----------------P10703--------------------------------------------------------------------BUSHING 6----------------P10704----------------------------------------------------------SPECIAL WASHER 7----------------P10705-----------------------------------------------------------------------SHAFT 8----------------GB10703-----------------------------------------------------------OIL PORT 6mm 9----------------P10706-----------------------------------------------------------------GEAR 100T 10--------------P10707-------------------------------------------------------------------GEAR 30T 11--------------P10708--------------------------------------------------------------------BUSHING 12--------------P10709------------------------------------------------------------------------SHAFT 13--------------GB10704--------------------------------------------------------HEX BOLT M8x20 14--------------GB10705------------------------------------------------------CAP SCREW M5x16 15--------------P10710---------------------------------------------------------------------WASHER 16--------------P10711-------------------------------------------------------------------GEAR 96T 17--------------P10712--------------------------------------------------------------SPACING RING 18--------------P10713---------------------------------------------------------------------BRACKET HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 51 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 52 ERSATZTEILE / SPARE PARTS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 52 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 53 30---------------GB10816------------------------------------------EXT RETAINING RING 12mm 31---------------P10815---------------------------------------------------------------SHIFT LEVER 32---------------GB10817------------------------------------------------------------O-RING 9x1.8 33---------------P10816---------------------------------------------------------------------HANDLE 34---------------GB10818---------------------------------------------------------------STEEL BALL 35---------------P10817---------------------------------------------------------------------SPRING 36---------------GB10819------------------------------------------------------------SCREW M6x6 37---------------P10818------------------------------------------------------------------------FORK 38---------------GB10820-----------------------------------------EXT RETAINING RING 10mm 39---------------GB10821-----------------------------------------------------------------KEY B4x6 40---------------P10819-----------------------------------------------------------INDICATOR DISK 41---------------GB10822------------------------------------------------------------SCREW M4x8 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 53 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 54 ERSATZTEILE / SPARE PARTS P109 1----------------GB10901-----------------------------------------------------------SCREW M4x10 2----------------P10901--------------------------------------------------------------------BRACKET 3----------------P10902--------------------------------------------------------------SCREW COVER 4----------------P10903--------------------------------------------------------------------BRACKET 5----------------P10904--------------------------------------------------------------------BRACKET 6----------------P10905--------------------------------------------------------------------BRACKET HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 54 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 55: Ersatzteile / Spare Parts
ERSATZTEILE / SPARE PARTS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 55 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... - Seite 56 33..……….GB101015…………………………………………………………OIL PORT 6mm 34..……….GB101016……………………..……………………………………SCREW M6x6 35..……….P101019……………………..……………………………………………SPRING 36..……….GB101017………………….…………………………………STEEL BALL 5mm 37..……….P101020………………………………………………………………………PLATE 38..……….GB101018……………………………………..…………………………PIN 3x12 39..……….P101021…………………………………….…………………LOCATING BLOCK 40..……….P101022………………………………………………………………………SHAFT 41..……….P101023………………………………………………………………..………FORK 42..……….GB101019………………….………………………………………………PIN 3x26 43..……….P101024…………………………...………………………………………BUSHING 44..……….GB101020…………...……………………………………………………PIN 3x35 45..……….GB101021……...……………………………………………CAP SCREW M4x35 46..……….P101025…………………………………………………………………-BRACKET HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 56 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 57 72..……….P101044…………………………...……………………………………………PLAT 73..……….P101045………………………………………….…………………………….DIAL 74..……….GB101029………….………………………………………………SCREW M4x8 75..……….GB101030…..………………………………………………CAP SCREW M6x25 76..……….GB101031…………………………………………………………WASHER 6mm 77..……….GB101032……………………………………………………BIG WASHER 6mm 78..……….P101046……………………………………………………………………BRACKET 79..……….P101047………………………………………………………………………WORM 80..……….GB101033…………………………………………………………..SCREW M4x8 81..……….GB101034……………………………………………………………..KEY A5x35 82..……….P101048………………………………………………………….APRON CASTING 83..……….GB101035………………………………………………………………..PIN 3X30 84..……….GB101036…………………………………………………………….KEY A4X12 85..……….P101049………………………………………………………………………PLATE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 57 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 58 ERSATZTEILE / SPARE PARTS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 58 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 59 28---------------P101117------------------------------------------------------------------BRACKET 29---------------P101118------------------------------------------------------------------BRACKET 30---------------GB101112---------------------------------------------------------------KEY A4x8 31---------------GB101113----------------------------------------------------------------PIN 3x16 32---------------GB101114---------------------------------------------------CAP SCREW M8x20 33---------------P101119------------------------------------------------------------------BRACKET 34---------------P101120-------------------------------------------------------------SLIDE BLOCK 35---------------P101121---------------------------------------------------------------BRAKE CLIP 36---------------P101122---------------------------------------------------------------WAY WIPER 37---------------P101123---------------------------------------------------------------------COVER 38---------------GB101115---------------------------------------------------CAP SCREW M3x10 39---------------P101124--------------------------------------------------------------LEAD SCREW 40---------------P101125---------------------------------------------------------------WAY WIPER 41---------------P101126---------------------------------------------------------------------COVER HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 59 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 60 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 42---------------P101127------------------------------------------------------------------------GIB 43---------------GB101116-----------------------------------------------------------HEX NUT M5 44---------------GB101117-----------------------------------------------------SET SCREW M5x25 45---------------P101128-------------------------------------------------------------CROSS SLIDE 46---------------P101129-----------------------------------------------------------------WASHER 47---------------P101130-------------------------------------------------------------------SADDLE 48---------------GB101118------------------------------------------------------CAP SCREW M3x6 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 60 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 61 23---------------GB101214---------------------------------------------------------OIL PORT 6mm 24---------------GB101215-------------------------------------------------------------KEY A3x10 25---------------P101210--------------------------------------------------------------LEAD SCREW 26---------------P101211-------------------------------------------------------------SWIVEL BASE 27---------------P101212--------------------------------------------------------COMPOUND SLIDE 28---------------P101213----------------------------------------------------------------TOOL REST 29---------------GB101216---------------------------------------------------SET SCREW M8x30 30---------------P101214-------------------------------------------------------------------WASHER 31---------------P101215-----------------------------------------------------------------LOCK NUT 32---------------P101216-------------------------------------------------------------------HANDLE 33---------------P101217-------------------------------------------------------------------HANDLE 34---------------P101218------------------------------------------------------------------------KEY 35---------------P101219-------------------------------------------------------------------------PIN 36---------------GB101217-------------------------------------------------- -SPRING 0.5x3.5x17 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 61 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 62 ERSATZTEILE / SPARE PARTS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 62 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 63 24---------------P101316--------------------------------------------------------TALL STOCK BASE 25---------------GB101309---------------------------------------------------CAP SCREW M8x30 26---------------P101317-------------------------------------------------------------------HEX NUT 27---------------P101318--------------------------------------------------------------------SCREW 28---------------P101319---------------------------------------------------------CLAMPING PLATE 29---------------GB101310----------------------------------------------------------HEX NUT M12 30---------------P101320----------------------------------------------------------------------PLATE 31---------------GB101311--------------------------------------------------------------RIVET 2x4 32---------------P101321----------------------------------------------------------------------PLATE 33---------------GB101312----------------------------------------------------------------PIN 4x30 34---------------P101322---------------------------------------------------------------------SHAFT 35---------------P101323-------------------------------------------------------------------HANDLE 36---------------P101324-------------------------------------------------------------------------PIN 37---------------P101325-------------------------------------------------------------HAND WHEEL HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 63 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 64 ERSATZTEILE / SPARE PARTS P1014 1----------------P101401------------------------------------------------------------REST CASTING 2----------------P101402-----------------------------------------------------------------------JAW 3----------------P101403----------------------------------------------------------SPECIAL SCREW 4----------------P101404------------------------------------------------------ADJUSTING SCREW 5----------------GB101401---------------------------------------------------------HEX NUT M10 6----------------GB101402------------------------------------------------FLAT WASHER 10mm 7----------------GB101403--------------------------------------------------CAP SCREW M8x30 8----------------GB101404-------------------------------------------------FLAT WASHER P1015 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 64 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 65 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 1----------------P101501------------------------------------------------------------REST CASTING 2----------------P101502------------------------------------------------------------------------JAW 3----------------P101503----------------------------------------------------------SPECIAL SCREW 4----------------GB101501--------------------------------------------------FLAT WASHER 10mm 5----------------GB101502-----------------------------------------------------------HEX NUT M10 6----------------GB101503-----------------------------------------------------------HEX NUT M12 7----------------P101504----------------------------------------------------------CLAMPING PLATE 8----------------GB101504------------------------------------------------------HEX BOLT M12x70 9----------------GB101505---------------------------------------------------FLAT WASHER 12mm 10---------------P101505-------------------------------------------------------ADJUSTING SCREW HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 65 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 66 ERSATZTEILE / SPARE PARTS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 66 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 67 3----------------P101602--------------------------------------------BACK PLATE FOR 3-JAW125 4----------------GB101602---------------------------------------------------HEX SCREW M8x25 5----------------P101603---------------------------------------------BACK PLATE FOR 4-JAW125 6----------------GB101603----------------------------------------------------CAP SCREW M8x20 7----------------P101604---------------------------------------------------------------FACE PLATE 8----------------GB101604----------------------------------------------------------------------JAW 9----------------GB101605--------------------------------------------------------------------PLATE 10---------------GB101606--------------------------------------------------CHUCK KEY-4JAW125 11---------------GB101607--------------------------------------------------------------------PLATE 12---------------GB101608-----------------------------------------------------------REVERSE JAW 13---------------GB101609--------------------------------------------------CHUCK KEY-3JAW125 14---------------GB101610----------------------------------------------------------------------JAW HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 67 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 68 4----------------P101704-----------------------------------------------------------FRONT PLATE 5----------------P101705-----------------------------------------------------CONNECTED PLAT 6----------------P101706-----------------------------------------------LEFT MOUNTING FEEL 7----------------GB101701-----------------------------------------------FLAT WASHER 8----------------GB101702-------------------------------------------------CAP SCREW M6x8 9----------------GB101703-----------------------------------------------HEX SCREW M8x20 10---------------GB101704---------------------------------------------HEX SCREW M12x30 11---------------GB101705--------------------------------------------------------HEX NUT 12---------------GB101706-----------------------------------------------FLAT WASHER 13---------------GB101707----------------------------------------------FLAT WASHER 12mm HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 68 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 69 ERSATZTEILE / SPARE PARTS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 69 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
- Seite 70 15..……...GB10V1813…………………………………………………….CIRCUITIY BOARD 16..……...GB10V1814………………………………………………………………..FUSH 10A 17..……...P10V1803………………………………………………………………………PLATE 18..……...GB10V1815……………………………………………………………SPEED GAGE 19..……...GB10V1816…………………………………………………….SPEED GOVERNOR 20..……...GB10V1817……………………………………………………..CAP SCREW M3X8 21..……...GB10V1818……………………………………………………………….WASHER 3 22..……...P10V1804…………………………………………………………………..SUPPORT 23..……...GB10V1819………………………………………………………………INDUCTOR 24..……...GB10V1820……………………………………………………………HEX NUT M3 25..……...GB10V1821……………………………………………………CAP SCREW M4X18 26..……...GB10V1822……………………………………………………CAP SCREW M3X18 27..……...GB10V1823…………………………………………………………………...FILTER HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 70 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 71: Ersatzteilbestellung
Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation. 22.2 Spare part order With original Holzmann spare parts you use parts that are attuned to each other and shorten the installation time and elongate your machines lifespan. I M P O R T A N T The installation of non-original parts renders warranty null and void. -
Seite 72: Konformitätserklärung/Certificate Of Conformity
EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicitly autho- rized by us in advance renders this document null and void. Haslach, 25.08.2012 Ort / Datum place/date Klaus Schörgenhuber, Director HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 72 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ... -
Seite 73: Garantieerklärung
"Ersatzteilanforderung" sowie eine Kopie der Ersatzteilzeichnung -mit den benötigten Ersatzteilen markiert - bei. D) Die Garantieabwicklung und der Ort der Garantieerfüllung erfolgt nach Maßgabe der HOLZMANN GmbH. Leicht zu behebende Mängel werden durch unsere Vertriebspartner beseitigt, bei komplexeren Defekten behalten wir uns eine Begutachtung in 4707 Haslach, Österreich vor. -
Seite 74: Guarantee Terms
The Guarantee handling procedure and place of fulfillment is determined according to HOLZMANNs sole discretion in accordance with the HOLZMANN retail partner. If there is no additional Service con- tract made including on-site service, the place of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach, Austria. - Seite 75 SERVICEFORMULAR/SERVICE FORM HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 75 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...
-
Seite 76: Produktbeobachtung
T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACTS: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Fax 0043 7248 61116-6 info@holzmann-maschinen.at HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 76 Metalldrehmaschine / metal turning lathe ED 750 FDQ...