Inhaltsverzeichnis
Werbung
DONNEES TECHNIQUES
Art. 3664 SYSTEME DE SOUDAGE
D escription
1000H z m edium frequency
inverter power unit - 400/50
1000H z m edium frequency
inverter power unit -
230/50/60
Inverter trolley
Filter regulator unit
P neum atic C gun with
interchangeable arm s, 450
daN
S elf-contained cooling unit
with power-operated pum p
S uspension arm
B alancer
Standard
Sur demande
- Non disponible
LES AVANTAGES DE LA SOUDURE A
MOYENNE FREQUENCE
Description
Voltage and frequency
Delayed fuses
No. of phases
Mains cables section for
L=15 m**
Thermal class
Protection class
Compressed air supply
* different voltages and
frequencies on request.
** calculated for a 4% voltage
drop on cables.
• Le courant n'est pas influencé par les
dimensions du circuit secondaire, par la
présence de matériaux ferreux à l'intérieur du
circuit, par le réchauffement de la machine et
par les variations de la tension de secteur.
• Les électrodes ont une vie plus longue et leur
entretien entraîne une productivité meilleure.
Cet effet est particulièrement marqué dans la
soudure à résistance de tôles revêtues.
• Des résultats esthétiquement meilleurs grâce
à une faible déformation de la pièce et à une
pénétration réduite de l'électrode dans la tôle.
• Moindre possibilité d'expulsion de matériau
fondu pendant le soudage.
• Réduction de la consommation énergétique.
• Réduction du courant absorbé, équilibré sur
les trois phases. Coûts de branchement réduits
et facteur de puissance meilleur (Cos ϕ).
DATOS TECNICOS
Art. 3664 SISTEMA DE SOLDADURA
D escrip tion
G roupe unité de puissance
inverter M .F. 1000 H z -
400/50
G roupe unité de puissance
inverter M .F. 1000 H z - 230-
50/60
G roupe chariot convertisseur
G roupe filtre régulateur
P ince C pneum atique avec
bras interchangeables force -
450 daN
G roupe de refroidissem ent
autonom e avec pom pe
électrique
G roupe tige
E quilibreurs
Estándar
A solicitud
- No disponible
LAS VENTAJAS DE LA SOLDADURA DE
FRECUENCIA MEDIA
Description
Tension et fréquence de
secteur
Fusibles à grande inertie
N° de phases
Section câbles de ligne pour
L = 15 m**
Classe thermique
Degré de protection
Air comprimé
* Voltages et tensions
différents sur demande
** Calcules pour une chute de
tension sur les câbles de 4%
• La corriente no es influida por las dimensiones
del circuito secundario, por la presencia de
material ferroso al interior del circuito, por el
calentamiento de la máquina y por las
variaciones de la tensión de red.
• Los electrodos tienen una duración mayor y
su mantenimiento conlleva a una mejor
productividad. Este efecto es acentuado
particularmente en la soldadura por puntos
de láminas revestidas.
• Resultados estéticamente mejores gracias a
una menor deformación de la pieza y a una
reducida penetración del electrodo en la
lámina.
• Una menor posibilidad de expulsión de
material fundido durante la soldadura.
• Reducción del consumo energético.
• Reducción de la corriente absorbida,
equilibrada en las tres fases. Reducidos
costes de conexión y un mejor factor de
potencia (Cos ϕ ).
D escripción
G rupo unidad de potencia
inversor M .F. 1000 H z -
400/50
G rupo unidad de potencia
inversor M .F. 1000 H z -
230/50/60
G rupo carro inversor
G rupo filtro reductor
P inza C neum ática con
brazos intercam biables
fuerza - 450 daN
G rupo de enfriam iento
autónom o con bom ba
eléctrica
G rupo varilla
E quilibrador
Descripción
Tensión y frecuencia de red
Fusibles retardados
N° de fases
Sección cables de línea para
L = 15 m**
Clase térmica
Grado de protección
Aire comprimido
* Otras tensiones y
frecuencias bajo demanda.
** Calculados para una caida
de tensión en los cables del
4%
9
TECHNISCHE DATEN
Art. 3664 SCHWEISS ANLAGE
B eschreib ung
S chweißstrom quelle
M ittelfrequenz-inverter 1000 H z -
400/50
S chweißstrom quelle
M ittelfrequenz-inverter 1000 H z -
23/50/60
F ahrwagen
Luftwartungseinheit
P neum atische C -Z ange m it
auswechselbaren A rm en,
E lektrodenkraft 450 daN
autonom e K ühlungsgruppe
m it elektrischer P um pe
G ruppe A usleger
F ederzug
Standard
auf Anfrage
- nicht vorrätig
DIE VORTEILE DES SCHWEISSVORGANGES
BEI MITTEL-FREQUENZ
Beschreibung
Spannung und Frequenz
Verzögerte
Schmelzsicherungen
Phasen
Querschnitt Netzkabel L = 15
m**
Isolationsklasse
Schutzklasse
Druckluftanschluss
* andere Spannungen und
Frequenzen auf Anfrage
** Berechnet für einen
Spannungsabfall von 4% an
den Kabeln
• Der Schweißstrom wird nicht von den
Dimensionen und dem Eisenanteil im
Sekundärstromkreis, der Erwärmung der
Maschine
Netzspannungsschwankungen beeinflusst.
• Die Elektroden haben eine höhere Standzeit
und die geringere Wartung führt zu einer
besseren Produktivität. Dieser Effekt ist
besonders ausgeprägt beim Punkten
beschichteter Bleche.
• Ästhetisch bessere Ergebnisse dank einer geringeren
Deformation des Teiles und einer reduzierten
Penetration der Elektrode in das Blech.
• Verringerte Möglichkeit des Ausscheidens des
Materials, das während des Schweißvorganges
geschmolzen worden ist.
• Geringere Spritzerneigung.
• Reduzierung der Netzstromaufnahme und
gleichmäßige Verteilung auf die drei Phasen.
Reduzierte Anschlusskosten,
Leistungsfaktor (Cos ϕ).
3664
Art./Item
71839/400/50
71839/230/50/60
71840
8679T
8675/S P
9335
Art. /
3664
3664
Item
230/50
V/Hz
400/50
230/60
A
35
25/32
3
3
2
10x4
10x4
mm
F
F
IP
21
21
bar
8
8
psi
118
118
oder
bester
Werbung
Inhaltsverzeichnis
