Inhaltsverzeichnis
Werbung
INSTALLAZIONE
La macchina va installata in una posizione che soddisfi le
seguenti caratteristiche:
• In ambiente chiuso, non è previsto l'uso della saldatrice in
luogo aperto.
• Con temperatura ambientale compresa tra 0 e 40° C ed
altitudine non superiore ai 1000 m.
• In una zona ben aerata, libera da polvere, vapori, esalazioni
acide.
• Il luogo di lavoro deve essere privo di materiali infiammabili
in quanto la lavorazione può comportare proiezioni di parti-
celle di metallo fuso.
• In luogo adeguatamente illuminato in relazione al lavoro da
compiere.
• La posizione di installazione deve necessariamente essere
piana ed il pavimento privo di asperità che possano creare
rischi durante la lavorazione.
Se si prevede di utilizzare la macchina per saldature che
possano generare fumi si deve installare un adeguato impian-
to di aspirazione.
INSTALLAZIONE ELETTRICA
Verificare innanzitutto che la classe della macchina sia adeguata
all'ambiente in cui deve essere installata.
Le saldatrici di classe A non devono essere installate su linee
pubbliche a bassa tensione che alimentano edifici domestici.
Questo può causare interferenze elettromagnetiche.
L'installazione deve essere eseguita unicamente da persona-
le specializzato a conoscenza delle norme di sicurezza. La
puntatrice può essere fornita a diverse tensioni di alimentazio-
ne. Prima di collegare la macchina alla linea controllare che la
tensione di rete coincida con quella indicata sulla targa della
puntatrice.
Consultare la tabella dei dati tecnici per determinare la sezione
dei cavi da utilizzare in relazione alla lunghezza degli stessi. In
tabella è riportato anche il valore dei fusibili che devono essere
posti sull'alimentazione della saldatrice; questi devono assolu-
tamente essere di tipo ritardato. Si consiglia di alimentare la
saldatrice attraverso un sezionatore di linea per agevolare le
operazioni di manutenzione. La saldatrice non è predisposta per
il funzionamento a più tensioni di alimentazione, se è necessario
effettuare questa modifica consultare il fornitore.
INSTALLATION
The welder must be installed in a position fulfilling the following
features:
• Indoors. The use of the welder in an open place is not allowed.
• Room temperature included between 0 and 40 °C; 1000 m.
maximum altitudes.
• In a well ventilated area, free from dust, steam, and acid fumes.
• The working place must be free from inflammable materials
because the working process can produce spatters of
melted metal.
• In a place that is well illuminated.
• The place of installation must necessarily be flat and the
ground must be without unevenness which can be dangerous
when working. If the welder is used to carry out welding
processes which can cause smoke fumes, there must be
installed a fume extractor.
ELECTRICAL INSTALLATION
First check that the machine is of the right class in comparison with
the working environment.
The resistance welding equipment are not intended to be used
on a low-voltage public network which supplies domestic
premises. It may cause radio frequency interference.
Installation must be carried out by specialised personnel,
aware of all safety rules. This unit can be supplied for different
power supply versions. Before connecting the unit to the
power line, check if the voltage shown on the features plate
corresponds to the one of your power supply.
Consult the "technical features" table to determine the cables
section to be used, according to their length. On this table you find
also the values of the fuses which must be placed on the welder
supply input. Fuses must be delayed type. In order to facilitate
the maintenance operation, we recommend you to supply the
welder machine by means of a mains disconnecting switch. The
welder has not been designed for different voltages supply. If a
voltage
change is necessary consult your supplier.
28
Werbung
Inhaltsverzeichnis
