Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienung
Alarm, Alarme, Allarme
Uhrzeit, Heure, Ora
Datum, Date, Data
Kammer
Chambre d'air
Camera d'aria
1-5
Wenn die Batterien bei der Variante Luxe innerhalb kurzer Zeit gewechselt (weniger als 10 Min.) und keine Taste gedrückt wird, blei-
ben die gespeicherten Werte erhalten. Beim Ausstecken des Stromkabels werden Memory-Funktionen gelöscht.
Lorsque les piles sont remplacées rapidement (moins de 10 min.) et qu'il n'est appuyé sur aucune touche, les valeurs programmées
restent en mémoire.
Se le batterie sono sostituite velocemente (in meno di 10 minuti) e se non viene premuto alcun tasto, i valori impostati rimangono
memorizzati.
Commande
Display
Affichage
Display
Speichertaste
Touche Mémoire
Tasto di memorizzazione
Fixeinstellungen (Soft-Medium-Hart)
Réglages fixes (Mou, Médium, Ferme)
Regolazioni fisse (Morbido, Medio, Duro)
Kammer
Chambre d'air
Camera d'aria
1-5
Alarmsymbol
Symbole Alarme
Simbolo Sveglia
Soft-Medium-Hart
mou, médium, ferme
morbido, medio, duro
Kammerdruck
Pression des chambres à air
Pressione delle camere d'aria
1-5
Körpersymbol, Soft-Medium-Hart
Symbole anatomique, Mou-Médium-Ferme
Simbolo anatomico, Morbido-Medio-Duro
8
Telecomando
Timeranzeige
Affichage Minuterie
Timer
Batteriestatus
Etat des piles
Stato delle batterie
Werbung
Inhaltsverzeichnis
