Inhaltsverzeichnis
Werbung
Pflege
DE
Raumklima
Ihr Schlafzimmer sollte trocken und im Winter leicht beheizt sein (empfoh-
lene Zimmertemperatur mindestens 16°C). Lüften Sie Ihr Schlafzimmer
täglich kurz und kräftig.
Matratzenpflege
Verwenden Sie zum Schutz Ihrer Airtouch unter dem Leintuch einen Molton.
Er schont Ihren Matratzenbezug und fördert die Schlafhygiene.
Lüften der Matratze
Lassen Sie morgens die Matratze einige Zeit auslüften und platzieren Sie
während des Tages das Duvet zusammengelegt am Fussende des
Bettes.
Reinigen des Matratzenbezuges
Airtouch Standard:
Sollte der Matratzenbezug trotz sorgfältiger Pflege verunreinigt werden,
kann er abgenommen werden. Der Bezug enthält wertvolle Polsterauflagen
(Seide, Kamelhaar und Schafschurwolle) und darf nicht gewaschen wer-
den. Eine schonende chemische Reinigung ist möglich. Bitte beachten Sie
die eingenähte Pflegeetikette.
Airtouch Luxe und Classic:
Die Easy Top Bezüge sind einfach abnehmbar und können in der Waschma-
schine bis 60°C gewaschen werden. Der Matratzenbezug unter den Easy
Tops enthält wertvolle Polsterauflagen (Seide, Schurwolle) und darf nicht
gewaschen werden. (Siehe Reinigung Matratzenbezug Airtouch Standard)
Pflege der Fernbedienung
Fernbedienung nicht fallen lassen, nur mit weichem Tuch reinigen.
Entretien
FR
Air ambiant
Dans votre chambre à coucher, l'air devrait être sec et, en hiver, le chauffa-
ge plutôt modéré (température minimale conseillée 16°C). Aérez quotidien-
nement votre chambre à coucher, brièvement mais intensivement.
Entretien du matelas
Un molton (ou alèse) placé sous le drap assure une protection fiable de
votre matelas Airtouch. Il ménage la housse et encourage la propreté et
l'hygiène.
Aération du matelas
Chaque matin, découvrez votre lit pour assurer l'aération du matelas durant
quelques instants. Pendant la journée, laissez l'édredon replié au bas du
lit.
Nettoyage de la housse du matelas
Airtouch Standard:
Si malgré toutes les précautions, la housse devrait être tachée, vous
pouvez l'enlever. Elle contient des rembourrages précieux (Soie, poils de
chameaux et laine vierge de moutons) et ne doit pas être lavée.
Un nettoyage chimique approprié est nécessaire. Veuillez respecter les in-
dications de soins sur l'étiquette cousue.
Airtouch Luxe et Classic:
Les housses de matelas Easy Top peuvent être ôtées en un tournemain
et lavés à dans la machine à laver. La housse du matelas en dessous des
Easy Tops contient des rembourrages précieux (Soie, poils de chameaux et
laine vierge de moutons) et ne doit pas être lavée.
(Voir les indications pour le nettoyage de la housse de matelas Airtouch
Standard)
Entretien de la télécommande
Ne la laissez pas tomber, nettoyez-la avec un chiffon doux.
16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
