Geltungssbereich; Beschreibung; Scope; Description - rosenberg ERAD Ex Serie Betriebsanleitung

-
Jegliche, von Rosenberg nicht autori-
sierte, Veränderung, An- oder Umbauten,
führen zum Verlust der Konformität und
der Gewährleistung.
Inbetriebnahme aussschließlich in nicht
explosionsfähiger Atmosphäre!

3 Geltungssbereich

Der Gültigkeitsbereich der vorliegenden
Betriebsanleitung umfasst die folgenden
Ventilatorbauarten:
-
-
-
-
-

4 Beschreibung

Ex-geschützte Ventilatoren sind speziell für
den Einsatz in explosionsgefährdeten Be-
reichen entwickelt. Durch die Verwendung
des Außenläufermotors als Antrieb bieten
sich entscheidende technische Vorteile
gegenüber konventionellen Radialventilato-
ren. Alle
Radialventilatoren sind in einem Span-
nungsbereich von 25-100 % der Nenn-
spannung stufenlos transformatorisch steu-
erbar und werden gemäß ISO 21940-11 im
Werk statisch und dynamisch ausgewuch-
tet.
Rosenberg Ventilatoren sind gemäß ISO
14694 zugeordnet nach BV2 bzw. BV3.Die
Motoren erfüllen die Anforderungen der
Zündschutzart Ex eb (gemäß EN 60079-0 /
EN 60079-7 Ex e; EG- Baumusterprüfbe-
scheinigung mit der Kennzeichnung
2G Ex eb IIC T3 Gb) oder der Zündschutz-
art Ex ec (gemäß EN 60079-0 / EN 60079-7
Ex e Konformitätsbescheinigung mit der
Kennzeichnung
Gc).Die möglichen Berührungsflächen
zwischen rotierenden und feststehenden
Bauteilen im Hinblick auf Betriebsstörun-
gen, mit denen üblicherweise zu rechnen
ist, bestehen aus Werkstoffen, bei denen
die Zündgefahr durch Reib- oder Schlag-
funken eingeschränkt ist.
4
Betreiben Sie den Ventilator nur
bestimmungsgemäß in den ange-
gebenen Leistungsgrenzen ( Ty-
penschild) und mit genehmigten
Fördermedien!
Radialventilatoren mit Direktantrieb
ERAD ...Ex, EHAD ...Ex, DRAD
...Ex
Dachventilatoren
DV ... Ex, DH ... Ex
Rohrventilatoren
R ... Ex
Kanalventilatoren
EKAD ... Ex,
Motorlüfterräder
DKH_...Ex
II 3G Ex ec IIC T3
The fan must only be used accord-
-
ing to its design parameters, with
regard to performance ( type
plate) and mediums passing
through it!
Any change or modification, without
permission of Rosenberg, result in a
loss of warranty and conformity
Commissioning only in non-explosive
atmospheres!

Scope

The scope of these operating instructions
extends to the following fan designs:
radial fans with direct drive
-
ERAD ... Ex, EHAD ... Ex, DRAD
...Ex
roof fans
-
DV ... Ex, DH ... Ex
tube fans
-
R ... Ex
duct fans
-
EKAD ... Ex,
motorized impellers
-
DKH_... Ex

Description

Explosion proof fans were especially devel-
oped for the use in explosive areas. The
use of the external rotor motor offers signif-
icant technical advantages compared to
conventional radial fans. The radial fans are
continuously speed controllable in a voltage
range of 25- to 100 % of the rated current
and are statically and dynamically balanced
in our factory according ISO 21940.
Rosenberg fans correspond to BV2 and
BV3 according ISO 14694
The motors meet the requirements of pro-
tection type Ex eb (according EN 60079-0 /
EN 60079-7 Ex e; EC- Type- Examinations-
Certificate with the distinctive mark
Ex eb IIC T3 Gb) or Ex ec (according EN
II
60079-0 / EN 60079-7 Ex e declaration of
conformity with the distinctive mark
Ex ec IIC T3 Gc) Any surfaces between
rotating and fixed components which could
normally be expected to come into contact
during operational faults are made of mate-
rials with reduced risk of ignition due to
friction or contact sparks.
II 2G
II 3G
BA046BB0922A16