LORD C19 Bedienungsanleitung
Kühl-gefrierkombination
Verwandte Anleitungen für LORD C19
Inhaltszusammenfassung für LORD C19
- Seite 1 Kühl-Gefrierkombination / Bedienungsanleitung Kombinovaná chladnička / Návod k obsluze Kombinovaná chladnička / Návod na obsluhu...
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 SICHERHEITSHINWEISE ................4 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................4 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............8 1.3 Im Betrieb ........................9 2 GERÄTEBESCHREIBUNG ................10 2.1 Abmessungen .......................12 3 VERWENDEN DES GERÄTS................ 13 3.1 Informationen zur Kühltechnologie der neuen Generation ...........13 3.2 Display und Bedienfeld ....................13 3.3 Ihre Kühl-Gefrier-Kombination in Betrieb nehmen............13 3.3.1 Tiefkühltemperatur einstellen..................13... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. WARNUNG: Die Belüftungsöffnungen am Gerätegehäuse bzw. am Einbaugehäuse stets freihalten. WARNUNG: Den Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder anderen Mitteln beschleunigen, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. WARNUNG: Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelfächern des Geräts verwenden, die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen. - Seite 5 Kühlelemente nicht beschädigt werden. R600a ist ein umweltfreundliches, natürliches, jedoch explosives Gas. Wenn die Kühlelemente aufgrund von Beschädigungen undicht werden, das Gerät von offenem Feuer und Wärmequellen fernhalten und den Aufstellraum mehrere Minuten gut lüften. • Beim Tragen und Aufstellen des Geräts den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
- Seite 6 keine solche Steckdose vorhanden ist, muss eine geeignete Steckdose von einem Elektrofachbetrieb installiert werden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder ohne Erfahrung und besondere Kenntnisse verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
- Seite 7 • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem Servicebeauftragten oder einer vergleichbar qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Das Gerät ist nicht für die Nutzung in Höhen über 2000 m ausgelegt. Bitte beachten Sie zur Vermeidung einer Lebensmittelkontamination die folgenden Hinweise: •...
-
Seite 8: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen
1.2 Hinweise zum Aufstellen und mindestens 5 cm betragen. Anschließen • Wenn die Kühl-Gefrierkombination neben einem Tiefkühlgerät steht, Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, muss zwischen den beiden Geräten bevor Sie die Kühl-Gefrierkombination zum ein Abstand von mindestens 2 cm ersten Mal verwenden: eingehalten werden, damit sich an der •... -
Seite 9: Im Betrieb
1.3 Im Betrieb Beim Entsorgen deshalb sorgfältig vorgehen, um Umweltschäden zu • Die Kühl-Gefrierkombination nicht vermeiden. über ein Verlängerungskabel an das CE-Konformitätserklärung Stromnetz anschließen. Wir bestätigen, dass unsere Produkte • Keine beschädigten, aufgerissenen oder die Anforderungen der anzuwendenden alten Stecker verwenden. Europäischen Verordnungen, Richtlinien •... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
2 GERÄTEBESCHREIBUNG Hinweise: • Lesen Sie die Gebrauchsanleitung Dieses Kühlgerät ist nicht für die sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät Verwendung als Einbaugerät bestimmt. aufstellen und verwenden. Es wird keine Haftung für Schäden infolge von falscher Handhabung übernommen. • Befolgen Sie die Anweisungen in der Gebrauchsanleitung des Geräts und bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf, damit Sie bei evtl. - Seite 11 Allgemeine Hinweise: Fach für frische Lebensmittel (Kühlteil): Die effektivste Energienutzung wird durch die Schubladenanordnung in der unteren Hälfte des Geräts gewährleistet sowie durch die gleichmäßige Verteilung der Regale. Die Anordnung der Türkästen wirkt sich nicht auf den Energieverbrauch aus. Tiefkühlfach (Gefrierteil): Die effektivste Energienutzung wird durch die lagermäßige Einteilung der Schubladen - und Kastenanordnung erreicht.
-
Seite 12: Abmessungen
2.1 Abmessungen Gesamtabmessungen 1800 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff und Füße. Gesamtplatzbedarf im Einsatz 650,2 Platzbedarf im Einsatz 1137,9 1950 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts einschließlich des Handgriffs, zuzüglich des für die freie 692,8 Kühlluftzirkulation erforderlichen Höhe, Breite und Tiefe des Geräts Raumes sowie des notwendigen Platzes zum Öffnen der Tür so weit,... -
Seite 13: Verwenden Des Geräts
3 VERWENDEN DES GERÄTS 3.2 Display und Bedienfeld 3.1 Informationen zur Kühltechnologie der neuen Generation Kühlgeräte der neuen Generation arbeiten mit einer anderen Methode als Geräte mit statischem Kühlsystem. In herkömmlichen Kühlgeräten bildet die Feuchtigkeit, die durch feuchte Luft in das Gerät gelangt oder aus den Lebensmitteln dampft, im Gefrierteil Reif. -
Seite 14: Kühltemperatur Einstellen
• Jedes Mal, wenn Sie diese Taste Hinweise: erneut betätigen, wird eine niedrigere • Welche Menge frischer Lebensmittel Temperatur eingestellt (-16 °C, -18 °C, Sie maximal (in Kilogramm) innerhalb -20 °C, -22 °C und -24 °C). 24 Stunden einfrieren können, ist am •... -
Seite 15: Zubehör
• Beginnen Sie keine weitere Einstellung, Wichtige Anweisungen zum Aufstellen wenn Sie bereits eine Einstellung Dieses Gerät ist auf den Betrieb unter bearbeiten. schwierigen klimatischen Bedingungen • Die Einstellung der Temperatur sollte sich ausgelegt und wird mit der „Freezer nach der Häufigkeit des Türöffnens, der Shield“-Technologie betrieben. -
Seite 16: Gefrierbox
3.5.2 Gefrierbox 3.5.3 Die Fischhaltelade (bei bestimmten Modellen) Die Gefrierbox ermöglicht einen einfacheren Zugang zum Gefriergut. (Die Abbildungen sind beispielhaft) (Die Abbildungen sind beispielhaft) 0 °C-Fach Lebensmittel, die im 0 °C-Fach, anstelle von Kühl- oder Gefrierfächern aufbewahrt werden, bleiben länger frisch und aromatisch und behalten ihr Gefrierboxen frisches Aussehen. -
Seite 17: Verstellbares Türfach (Bei Bestimmten Modellen)
Bei vollem Gemüsefach sollte der drücken. Frischeregler vorne am Gemüsefach geöffnet werden. So kann die Luft und die Feuchtigkeit im Gemüsefach reguliert werden, um die Haltbarkeit der Lebensmittel im Fach zu verlängern. Wenn sich Kondenswasser am Glasabla- gefach bildet, muss der Frischeregler hinter dem Fach geöffnet werden. -
Seite 18: Lebensmittellagerung
muss einmal jährlich gereinigt werden. dem Glasfachboden direkt über der Der Filter muss in einem Ofen bei 65 °C Gemüsebox zu lagern. Hier bieten sich 2 Stunden erhitzt werden. aufgrund der kühleren Luft die besten Lagerbedingungen dafür. • Um den Filter zu reinigen, nehmen Sie die hintere Abdeckung der Filterbox ab. -
Seite 19: Gefrierteil
• Legen Sie keine heißen Lebensmittel in • Zum Einfrieren frischer Lebensmittel; den Kühlschrank, sondern lassen Sie Lebensmittel angemessen einwickeln diese erst außerhalb abkühlen. Heiße und abdichten. Die Verpackung muss Nahrungsmittel führen zu einer Erhöhung luftdicht sein und darf nicht auslaufen. des Kühlgrades Ihres Kühlschranks und Spezielle Gefrierbeutel, Alufolie, verursachen Lebensmittelvergiftungen... - Seite 20 ganz normal öffnen. • Auf dem Typenschild des Geräts ist die Wichtiger Hinweis: maximale Menge (in kg) an frischen Lebensmitteln angegeben, die innerhalb • Frieren Sie einmal aufgetaute von 24 Stunden eingefroren werden Lebensmittel nicht wieder ein. kann. • Der Geschmack mancher Gewürze •...
- Seite 21 Maximale Lagerdauer Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monate) Meeresfrüchte Geputzt im Beutel 4 - 6 In der Verpackung oder in einem Aluminium-/ Kaviar 2 - 3 Kunststoffbehälter In Salzwasser oder in einem Aluminium-/ Schnecken Kunststoffbehälter HINWEIS:Aufgetautes Fleisch muss wie frisches Fleisch gekocht werden.Wenn es nach dem Auftauen nicht gekocht wird, darf es nicht mehr eingefroren werden.
-
Seite 22: Reinigung Und Wartung
Maximale Lagerdauer Milchprodukte Vorbereitung Lagerbedingungen (Monate) Originalverpackung für kurzfristiges Einfrieren.In Käse – außer Quark In Scheiben 6 - 8 Folie gewickelt für längere Lagerzeiten. In der eigenen Butter, Margarine Verpackung 5 REINIGUNG UND WARTUNG 5.1 Abtauen Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. -
Seite 23: Transportieren Und Umstellen
6 TRANSPORTIEREN UND UMSTELLEN 6.1 Transportieren und Umstellen • Die Originalverpackung und das Schaumstofffüllmaterial können für eventuelle spätere Transporte aufbewahrt werden (optional). • Sichern Sie das Gerät mit einer stabilen Verpackung, Bändern oder starken Schnüren und halten Sie sich an die Transportanweisungen auf der Verpackung. -
Seite 24: Vor Dem Anruf Beim Kundendienst
7 VOR DEM ANRUF BEIM KUNDENDIENST Fehler Das Kühlgerät gibt Warnungen aus, wenn die Temperatur im Kühl- und Gefrierteil nicht dem erforderlichen Niveau entspricht oder wenn ein Problem am Gerät vorliegt. An der Gefrier- und Kühlstufenanzeige werden Warncodes eingeblendet. FEHLERTYP BEDEUTUNG URSACHE BEHEBUNG... - Seite 25 FEHLERTYP BEDEUTUNG URSACHE BEHEBUNG 1. Stellen Sie die Kühltemperatur auf einen geringeren Wert ein oder aktivieren Sie die Schnellkühlfunktion. Dies sollte den Tritt mit hoher Fehlercode beseitigen, sobald die Wahrscheinlichkeit erforderliche Temperatur erreicht ist. auf, nachdem: Halten Sie die Türen geschlossen, - Längere Zeit der Strom damit die richtige Temperatur Kühlteil ist nicht...
-
Seite 26: Energiespartipps
Feuchtigkeit im Innern des Kühlgeräts Haushalt ausgelegt. Es ist nicht für gewerbliche oder öffentliche Zwecke Überprüfen Sie, ob... ausgelegt. Wenn Sie das Gerät zu • alle Lebensmittel gut verpackt sind. anderen als den genannten Zwecken Es dürfen nur trockene Behälter im verwenden, übernehmen weder Kühlgerät gelagert werden. -
Seite 27: Technische Daten
11 KUNDENDIENST 7. Die Türdichtung muss sauber und geschmeidig sein. Verschlissene Kontaktinformationen für den autorisierter Dichtungen müssen ausgetauscht Service finden Sie unter www.lord.eu. werden. Sie können auch Ersatzteile bei den 8. Energieverbrauch Ihres Gerätes gilt aufgeführter autorisierter Service bestellen. ohne Schubladen und bei vollständig beladenem Tiefkühlbereich. - Seite 78 LORD Hausgeräte GmbH Nymphenburger Straße 4 80335 München Deutschland info@lord.eu www.lord.eu 52425947...