Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux EB4PL90KMB
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EB4PL90KMB
- Seite 1 EB4PL90KMB Backofen mit Mikrowelle Benutzerinformation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
WIR DENKEN AN SIE Danke, dass Sie ein Gerät von Electrolux gekauft haben. Sie haben sich für ein Produkt entschieden, in dem jahrzehntelange Berufserfahrung und Innovation stecken. Bei der Entwicklung dieses genialen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. Wann immer Sie das Gerät verwenden, können Sie sicher sein, dass Sie jedes Mal großartige Ergebnisse... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 7. UHRFUNKTIONEN........21 11.2 Entfernen der: Einhängegitter ..32 11.3 Wie ersetzt man: Lampe....33 7.1 Beschreibung der Uhrfunktionen... 21 7.2 Einstellen: Uhrfunktionen....22 12. FEHLERSUCHE........34 8. VERWENDUNG: ZUBEHÖRTEILE... 25 12.1 Was tun, wenn …......34 12.2 Vorgehensweise bei: 8.1 Einsetzen der Zubehörteile....25 Fehlercodes......... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Kinder müssen beaufsichtigt werden, und es ist sicher zu • stellen, dass sie nicht mit dem Gerät und Mobilgeräten mit My Electrolux Kitchen spielen. Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern • fern, und entsorgen Sie es angemessen. - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie • Wartungsarbeiten vornehmen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom • Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermassen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen durch elektrischen Strom zu vermeiden. WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät •...
- Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE Wenn Sie Lebensmittel in Behältern aus Kunststoff oder • Papier erwärmen, beobachten Sie das Gerät aufmerksam, da die Möglichkeit einer Entflammung besteht. Das Gerät dient dem Erhitzen von Lebensmitteln und • Getränken. Beim Trocknen von Lebensmitteln oder Kleidung und Erhitzen von Wärmepads, Slippern, Schwämmen, feuchten Tüchern und ähnlichem besteht Verletzungs-, Entzündungs- oder Brandgefahr.
-
Seite 7: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN negativ auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu Gefahrensituationen führen kann. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Aufstellen WARNUNG! Das Gerät darf nur von einer Fachkraft installiert werden. • Entfernen Sie die gesamte Verpackung. • Montieren oder verwenden Sie ein beschädigtes Gerät nicht. •... -
Seite 8: Elektroanschluss
SICHERHEITSANWEISUNGEN Netzkabellänge. Kabel in der rechten Ecke auf der 2500 mm Rückseite Befestigungsschrauben 3.5x25 mm 2.2 Elektroanschluss WARNUNG! Brand- und Stromschlaggefahr. • Alle elektrischen Anschlüsse sind von einem geprüften Elektriker vorzunehmen. • Das Gerät muss geerdet sein. • Achten Sie darauf, dass die Parameter auf dem Typenschild mit den elektrischen Werten der Netzstromversorgung übereinstimmen. -
Seite 9: Reinigung Und Pflege
SICHERHEITSANWEISUNGEN • Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen oder wenn es mit Wasser in Kontakt gekommen ist. • Üben sie keinen Druck auf die offene Tür aus. • Benutzen Sie das Gerät nicht als Arbeits- oder Abstellfläche. • Öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig. Die Verwendung von Zutaten, die Alkohol enthalten, kann eine Mischung aus Alkohol und Luft zur Folge haben. -
Seite 10: Nutzung Von Glasgeschirr
SICHERHEITSANWEISUNGEN • Im Gerät verbleibende Fett- und Essensreste können Brände und Funkenschlag verursachen, wenn die Mikrowellenfunktion eingeschaltet ist. • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschliesslich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. •... -
Seite 11: Entsorgung
GERÄTEBESCHREIBUNG 2.8 Entsorgung WARNUNG! Verletzungs- oder Erstickungsgefahr. • Kontaktieren Sie die Behörden vor Ort, um Informationen darüber zu erhalten, wie Sie das Gerät entsorgen können. • Trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Geräteanschlusses ab, und entsorgen Sie es. •... -
Seite 12: Zum Ein- Und Ausschalten Des Geräts
ZUM EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS Kuchenblech aus Glas Für Kuchen und Biskuitboden. Mikrowellen-Glasbodenplatte So bereiten Sie Speisen im Mikrowellenmodus zu. 4. ZUM EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS 4.1 Bedienfeld EIN / AUS Drücken und halten Sie die Taste, um das Gerät ein- und auszu‐ schalten. -
Seite 13: Anzeige
ZUM EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS 4.2 Anzeige Nach dem Einschalten erscheint der Hauptbild‐ schirm mit den Ofenfunktionen und der Stan‐ Conventional cooking dardtemperatur im Display. Wenn Sie das Gerät 2 Minuten lang nicht be‐ nutzen, schaltet das Display auf Standby. 13:00 Während des Garvorgangs zeigt das Display +5 sec... -
Seite 14: Vor Dem Ersten Gebrauch
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Die Funktion ist einge‐ Die Funktion ist eingeschal‐ schaltet. Der Alarmton ist ausgeschaltet. tet. Der Garvorgang stoppt automatisch. Kurzzeitweckeranzeigen Der Timer Der Timer star‐ Der Timer star‐ Zum Ab‐ startet nach tet, sobald das tet bei Beginn Zum Einstellen der Funktion: brechen Gerät die ein‐... -
Seite 15: Drahtlose Verbindung
• Ein drahtloses Netzwerk mit Internetanschluss. • Ein mit Ihrem drahtlosen Netzwerk verbundenes Mobilgerät. Schritt Laden Sie die Mobil-App herunter My Electrolux Kitchen , und folgen Sie den Anwei‐ sungen für die nächsten Schritte. Schritt Schalten Sie das Gerät ein. -
Seite 16: Täglicher Gebrauch
TÄGLICHER GEBRAUCH 6. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. 6.1 Einstellung: Ofenfunktionen Schritt Schalten Sie den Backofen ein. Schritt Wählen Sie eine Ofenfunktion aus. Im Display erscheinen die Standardofenfunktionen. Zur Anzeige weiterer Ofenfunktio‐ nen drücken Sie: Schritt Drücken Sie: . Im Display erscheinen die Temperatureinstellungen. 170°C 70°C 170°C... -
Seite 17: Einstellung: Mikrowellenfunktionen
TÄGLICHER GEBRAUCH 6.2 Einstellung: Mikrowellenfunktionen Schritt Entfernen Sie jegliches Zubehör und schalten Sie das Gerät ein. Schritt Wählen Sie eine Mikrowellenfunktion. Im Display erscheinen die Standardofenfunktionen. Zur Anzeige weiterer Ofenfunktio‐ nen drücken Sie: Schritt Drücken Sie: W. Im Display wird die Mikrowellenleistung angezeigt. Schritt Bewegen Sie Ihren Finger auf der Einstellskala, um die Zeit einzustellen. -
Seite 18: Benutzung: Mikrowellen-Schnellstart
TÄGLICHER GEBRAUCH 6.3 Benutzung: Mikrowellen-Schnellstart Schritt Halten Sie: Die Mikrowelle schaltet sich für 30 Sekunden ein. Schritt Zum Verlängern der Garzeit: Drücken Sie eine der Zeitverknüpfun‐ Drücken Sie auf den Laufzeitwert, um die gen auf dem Display. Zeit-Einstellskala aufzurufen. Verschieben Sie den Punkt der Einstellskala auf den ge‐... - Seite 19 TÄGLICHER GEBRAUCH STANDARDFUNKTIONEN Ofenfunktion Anwendung Zum Grillieren von dünnen Speisen und zum Toasten von Brot. Grill Zum Braten grosser Fleischstücke oder von Geflügel mit Knochen auf ei‐ ner Einschubebene. Zum Gratinieren und Bräunen. Heissluftgrillen Zum Backen und Braten auf zwei Einschubebenen und zum Dörren von Lebensmitteln.
- Seite 20 TÄGLICHER GEBRAUCH Ofenfunktion Anwendung Zum Dörren von in Scheiben geschnittenen Früchten, Gemüse und Pil‐ zen. Dörren Zum Vorwärmen der Teller vor dem Servieren. Teller wärmen Zur Beschleunigung des Aufgehens von Hefeteig. Verhindert das Aus‐ trocknen der Teigoberfläche und hält den Teig elastisch. Gärstufe Für Gerichte wie Lasagne oder Kartoffelgratin.
-
Seite 21: Uhrfunktionen
UHRFUNKTIONEN Ofenfunktion Anwendung Erhitzen von Getränken und Suppen, Leistungsbereich: 800–1000 W Flüssigkeiten MIKROWELLEN-KOMBINATION Ofenfunktion Anwendung Backen auf einer Ebene. Funktion mit MW-Verstärkung. Heissluft + MW Backen und Braten auf einer Ebene. Funktion mit MW-Verstärkung. Ober-/Unterhitze + Zum schnelleren Kochen und Bräunen von Speisen. Funktion mit MW- Verstärkung. -
Seite 22: Einstellen: Uhrfunktionen
UHRFUNKTIONEN Uhrfunktion Anwendung Zeitverlängerung Zum Verlängern der Garzeit. Erinnerung Zum Einstellen eines Countdowns. Höchstens 23 Std. 59 Min. Diese Funktion hat keinen Einfluss auf den Betrieb des Geräts. Startbedin‐ Kommentar gungen Der Timer startet, wenn Sie ihn einschalten. Der Timer startet nach dem Schliessen der Tür. Der Timer startet, wenn der Garvorgang beginnt. - Seite 23 UHRFUNKTIONEN Einstellen der Gardauer Schritt Wischen und drücken zum Einstellen der Uhr. Drücken Sie: Der Timer beginnt sofort mit dem Rückwärtszählen. Nehmen Sie eine Abkürzung! Wählen der Start-/Endeoption des Garvorgangs Schritt Stellen Sie eine Ofenfunktion und die Temperatur ein. Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie:...
- Seite 24 UHRFUNKTIONEN Verzögerung von Start ohne Einstellung des Endes des Garvorgangs Schritt Wählen Sie eine Ofenfunktion und stellen Sie die Temperatur ein. Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie: Schritt Drücken Sie: Verzögerter Start. Schritt Wählen Sie den Wert. Drücken Sie: Einstellen der Verlängerung Wenn 10 % der Gardauer verbleiben, und Speise nicht fertig zu sein scheint, können Sie die Gar‐...
-
Seite 25: Verwendung: Zubehörteile
VERWENDUNG: ZUBEHÖRTEILE Ändern der Timereinstellungen Schritt Drücken Sie: Sie können die eingestellte Zeit jederzeit während des Garvorgangs ändern. 8. VERWENDUNG: ZUBEHÖRTEILE 8.1 Einsetzen der Zubehörteile Verwenden Sie ausschliesslich geeignetes Kochgeschirr und Material. Siehe Kapitel «Tipps und Hinweise», Mikrowellengeeignetes Kochgeschirr und Material. Eine kleine Kerbe oben sorgt für mehr Sicherheit. -
Seite 26: Zusatzfunktionen
ZUSATZFUNKTIONEN Mikrowellen-Glasbodenplatte: Verwenden Sie die Mikrowellen-Glasbo‐ denplatte ausschliesslich für die Mikrowel‐ lenfunktion. Er ist nicht für kombinierte Mikrowellenfunktionen (z. B. Grillen in der Mikrowelle) geeignet. Legen Sie die Platte auf den Boden des Garraums. Sie können die Speisen auf die Mikrowel‐ len-Glasbodenplatte stellen. -
Seite 27: Kühlgebläse
RATSCHLÄGE UND TIPPS (°C) (Std.) 30 - 115 12.5 120 - 195 200 - 230 Die Abschaltautomatik funktioniert nicht mit den folgenden Funktionen: Backofenbeleuchtung, Ende, Niedertemperatur-Garen. 9.3 Kühlgebläse Wenn das Gerät in Betrieb ist, wird das Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die Geräteoberflächen zu kühlen. -
Seite 28: Mikrowellengaren
RATSCHLÄGE UND TIPPS Geben Sie Speisen ohne Verpackung in das Gerät. Fertiggerichte in Verpackungen können nur ins Gerät gegeben werden, wenn die Verpackung mikrowellengeeignet ist (siehe Packungsangaben). Mikrowellengaren Garen Sie Speisen abgedeckt. Wenn Sie eine Kruste wünschen, garen Sie Speisen ohne Abdeckung. -
Seite 29: Empfohlene Leistungseinstellungen Für Verschiedene Arten Von Lebensmitteln
RATSCHLÄGE UND TIPPS Kochgeschirr-Material Keramik, Porzellan und Steingut mit unglasiertem Boden oder mit kleinen Löchern, z. B. auf den Griffen Hitzebeständiger Kunststoff bis zu 200 °C Karton, Papier Klarsichtfolie Mikrowellengeeignete Frischhal‐ tefolie Bratgeschirr aus Metall, z. B. Emaille, Gusseisen Backformen mit schwarzer La‐ ckierung oder Silikonbeschich‐... -
Seite 30: Gartabellen Für Prüfinstitute
RATSCHLÄGE UND TIPPS 700–1000 W Zu Beginn des Garens anbraten Erhitzen von Flüssigkeiten 500–600 W Gefrorene Ge‐ Eierspeisen Tellergerichte er‐ Gemüse garen Eintopf köcheln richte auftauen garen hitzen und Erhitzen 300–400 W Schmelzen von Garen/Erhitzen Babynahrung er‐ Käse, Schokola‐ Reis köcheln empfindlicher Le‐... - Seite 31 RATSCHLÄGE UND TIPPS Sofern nicht anderes angegeben den Gitterrost verwenden. MIKROWELLEN‐ FUNKTION (kg) (Min.) Biskuit 0.475 Unterhitze 7 - 9 Nach der halben Garzeit das Gefäss um 1/4 drehen. Hackbraten 25 - 32 Nach der halben Garzeit das Gefäss um 1/4 drehen. Vanillepudding Unterhitze Fleisch auftauen...
-
Seite 32: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE 11. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. 11.1 Hinweise zur Reinigung Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts nur mit einem Mikrofasertuch, warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie eine Reinigungslösung zum Reinigen der Metalloberflächen. Reinigungs‐ Beseitigen Sie Flecken mit einem milden Reinigungsmittel. -
Seite 33: Wie Ersetzt Man: Lampe
REINIGUNG UND PFLEGE Schritt Ziehen Sie die Einhängegitter vorsichtig nach oben aus der vorderen Aufhängung. Schritt Ziehen Sie das vordere Ende der Einhängegitter von der Sei‐ tenwand ab. Schritt Ziehen Sie die Träger aus der hinteren Entriegelung. Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. 11.3 Wie ersetzt man: Lampe WARNUNG! Stromschlaggefahr. -
Seite 34: Fehlersuche
FEHLERSUCHE 12. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. 12.1 Was tun, wenn … Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder heizt nicht auf Mögliche Ursache Beseitigung Das Gerät ist nicht oder nicht ordnungsgemäss Prüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäss an an eine Stromversorgung angeschlossen. die Stromversorgung angeschlossen ist. -
Seite 35: Vorgehensweise Bei: Fehlercodes
FEHLERSUCHE Probleme mit dem Wi-Fi-Signal Mögliche Ursache Beseitigung Probleme mit dem Wi-Fi-Signal. Prüfen Sie Ihr drahtloses Netzwerk und Ihren Router. Starten Sie den Router neu. Neuer Router installiert oder geänderte Router‐ Um das Gerät und das Mobilgerät erneut zu konfiguration. konfigurieren, lesen Sie das Kapitel «Vor der ersten Inbetriebnahme», Drahtlose Verbin‐... -
Seite 36: Servicedaten
ENERGIEEFFIZIENZ an Ihren Händler oder den autorisierten Kundendienst. Tritt einer dieser Fehler auf, funktionieren die restlichen Gerätefunktionen wie gewohnt weiter. Code und Beschreibung Beseitigung F131 – Die Temperatur des Magnetronsensors Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es ist zu hoch. abkühlen. -
Seite 37: Menüstruktur
MENÜSTRUKTUR Warmhalten von Speisen Wählen Sie die niedrigste Temperatureinstellung, um die Restwärme zum Warmhalten von Speisen zu nutzen. Die Restwärmeanzeige oder Temperatur erscheint auf dem Display. Garen mit ausgeschalteter Backofenbeleuchtung Schalten Sie die Beleuchtung während des Garens aus. Schalten Sie sie nur bei Bedarf ein. Standby-Modus Nach 2 Min. -
Seite 38: Untermenü Für: Verbindungen
MENÜSTRUKTUR 14.3 Untermenü für: Verbindungen Untermenü Beschreibung Wi-Fi Ein- und Ausschalten von: Wi-Fi. Fernsteuerung Ein- und Ausschalten der Fernbedienung. Diese Option ist nur sichtbar nach dem Einschalten von: Wi- Netzwerk Überprüfen des Netzwerkstatus und der Signalstärke von: Wi-Fi. Automatische Fernbedienung Zum automatischen Start des Fernbetriebs nach Drücken von START. -
Seite 39: Untermenü Für: Service
ES IST GANZ EINFACH! 14.5 Untermenü für: Service Untermenü Beschreibung DEMO Aktivierungs-/Deaktivierungscode: 2468 Lizenz Informationen zu den Lizenzen. Softwareversion Informationen zur Softwareversion. Gerät auf Werkseinstellungen zu‐ Wiederherstellen der Werkseinstellungen. rücksetzen Alle Dialogfenster zurücksetzen Zurückstellen aller Pop-ups auf die ursprünglichen Einstel‐ lungen. - Seite 40 ES IST GANZ EINFACH! Inbetriebnahme des Geräts Schnelles Aus‐ Sie können das – Gedrückt halten, bis sich das Gerät ausschaltet. schalten Gerät jederzeit bei jedem Bild‐ schirm oder je‐ der Meldung ausschalten. MW Quick Start Starten Sie die Drücken Sie: Mikrowelle je‐...
-
Seite 41: Nehmen Sie Eine Abkürzung
ES IST GANZ EINFACH! Verwenden Sie die Schnellfunktionen zum Einstellen der Gardauer oder Ändern der Gar‐ funktion Schnelle Timereinstellungen Schritt 1 Schritt 2 Verwenden Sie die am häufigsten verwendeten Timer-Einstellungen, indem Sie sie aus den Wählen Sie den ge‐ Drücken Sie: Verknüpfungen wählen. -
Seite 42: Garantie
NEHMEN SIE EINE ABKÜRZUNG! Zeitvorwahl: Start und Ende des Garvorgangs Abbrechen: Eingestellter Timer GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln... - Seite 43 UMWELTTIPPS Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. Für die Schweiz: Wohin mit den Altgeräten? Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste der offiziellen SENS-Sammelstellen findet sich unter www.erecycling.ch 43/44...
- Seite 44 www.electrolux.com/shop...