Inhaltsverzeichnis
Werbung
DOWNLOADVERFAHREN
OFF
*USB
RS485
OK
ROLLEN
» * ausgewähltes Downloadverfahren
6. Mit
beenden
3. Zweite Sprache einstellen
Wenn diese Funktion aktiv ist, werden die Standby-
Nachrichten des Namensverzeichnisses abwechselnd in
der Hauptsprache (siehe "Sprache einstellen" Seite 4) und
in der zweiten Sprache angezeigt.
ACHTUNG: Der Begrüßungstext (siehe "8. Begrüßungstext
eingeben" Seite 16), sofern eingegeben, wird nicht in der
zweiten Sprache angezeigt.
Die zweite Sprache kann erst nach der Wahl der
Hauptsprache
eingestellt
einstellen" Seite 4).
1. Programmierphase aufrufen, siehe Seite 5
2. Folgende Menüpunkte wählen:
Einstellungen ⇒ Zweite Sprache
DOWNLOADVERFAHREN
SYSTEMPARAMETER
SPRACHE EING
ZWEITE SPRACHE
OK
ROLLEN
3. Mit
oder
bestätigen
» * momentan aktive Sprache, DEFAULT= deaktiviert
4. Mit
durch die Liste blättern, um die gewünschte
Sprache anzuzeigen
SPRACHE EING
*ITALIANO
ENGLISH
FRANCAIS
OK
ROLLEN
12
OK
ESC
werden
(siehe"Sprache
OK
ESC
OK
ESC
5. Mit
oder
bestätigen
SPRACHE EING
ITALIANO
*ENGLISH
FRANCAIS
OK
SCROLL
» * ausgewählte Sprache
6. Mit
beenden
4. Zweite Sprache deaktivieren
Die zweite Sprache kann wie folgt deaktiviert werden:
1A. Die Hauptsprache neu eingeben (siehe "Sprache
einstellen" Seite 4); die zweite Sprache wird automatisch
zurückgesetzt
1B. oder Programmierphase aufrufen, siehe Seite 5
2B. Folgende Menüpunkte wählen:
Einstellungen ⇒ Zweite Sprache
DOWNLOADVERFAHREN
SYSTEMPARAMETER
SPRACHE EING
ZWEITE SPRACHE
OK
ROLLEN
3. Mit
oder
bestätigen
4. Zum Deaktivieren DEFAULT wählen
SPRACHE EING
*DEFAULT
ITALIANO
ENGLISH
OK
ROLLEN
OK
ESC
OK
ESC
OK
ESC
Werbung
Inhaltsverzeichnis
