Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTscH SCHWERLAST‑BAUSTAUBSAUGER DWV905M, DWV905H Herzlichen Glückwunsch! A13:2017 + A1:2019 + A2:2019 + A14:2019 + A15:2021; EN60335-2-69:2012. Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Diese Produkte entsprechen außerdem den Richtlinien 2014/30/ Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für...
DEUTscH • Die Bediener müssen jegliche Sicherheitsbestimmungen in Bezug auf die Materialien, mit denen umgegangen wird, beachten. • Dieses Gerät kann gesundheitsgefährdenden Staub enthalten. Reinigungs- und Wartungsarbeiten, einschließlich der Entsorgung der Filter, der Staubbeutel und der Entleerung Karl Evans des Staubsammelbehälters, dürfen nur von Fachleuten mit Vice President Professional Power Tools EANZ GTS entsprechender Schutzausrüstung durchgeführt werden.
Nicht einschalten, bevor das vollständige Materialien und befolgen Sie diese. Filtersystem eingebaut wurde. • Verwenden Sie den Staubsauger nicht als Trittstufe. DWV905M • Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Staubsauger. • Für Staubabsaugungen ist es erforderlich, eine ausreichende Luftaustauschrate L im Raum sicherzustellen, wenn die Abluft in den Raum zurückgeleitet wird.
Ungewolltes Anlaufen kann Verletzungen Dieser Industriestaubsauger ist zum Nass- und Trockensaugen verursachen. geeignet. Vor der Erstinbetriebnahme DWV905M Dieses Gerät kann als Industriestaubsauger und • Öffnen Sie den Behälterverschluss und nehmen Sie den Staubabsauggerät zur Absaugung aller Arten von trockenen, Saugkopf vom Gerät ab.
DEUTscH 3. Stellen Sie den Ein/Aus/Werkzeugschalter 15 auf die Anschluss an Elektrowerkzeuge (Abb. C, E) Position ON . WARNUNG: Verwenden Sie den Auslass nur für in der 4. Stellen Sie den stufenlosen Saugstärkeregler 14 auf die Beschreibung angegebene Zwecke. gewünschte Position. Mit dieser Funktion kann der Bediener WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass das die Saugkraft und die Lautstärke des Geräts einstellen.
DEUTscH Automatisches Filterreinigungssystem WARNUNG: Wenn Schaum oder Flüssigkeiten aus der Maschine austreten, Maschine sofort ausschalten. Dieser Staubsauger verfügt über ein hocheffektives Filtersystem, VORSICHT: Die Wasserbegrenzungsvorrichtung das Filterverstopfungen minimiert. Alle 30 Sekunden wird einer regelmäßig reinigen und auf Schäden prüfen. der beiden Filter automatisch gereinigt. Der Reinigungsprozess wird während der gesamten Lebensdauer des Gerätes HINWEIS: Die Schwimmerkugel NICHT entfernen, abwechselnd an beiden Filtern durchgeführt.
DEUTscH Teleskopgriff (Abb. H) • Der Hersteller oder eine unterwiesene Person führen mindestens in jährlichen Intervallen eine technische Lösetaster 17 drücken, um den Teleskopgriff 18 aus- und Prüfung durch, die z. B. aus einer Prüfung des Filters einzufahren. auf Schäden, der Luftdichtheit der Maschine sowie der Abschalten (Abb. D) ordnungsgemäßen Funktion des Steuermechanismus 1.
DEUTscH WaRnUnG: Bei Zweifel über den Zustand der Filter sind 2. Den Staubsauger innen und außen reinigen. die Filter zu wechseln. Beschädigte Filter NICHT weiter 3. Filter reinigen bzw. ersetzen, siehe Filter. verwenden. Filter der Klasse H sollten nicht manuell 4.
DEUTscH Material durchbricht und in den verborgenen Schraubdom Problem Lösung eindringt. Festziehen. Der Staubsauger Es wurde eine thermische Überlast VORSICHT: Sie dürfen pro 14-Liter-Speicher 9 kg (30kg geht aus ausgelöst: für Modell DWV9510) nicht überschreiten, maximal 2 1. Schalten Sie den Staubsauger aus und Speicher pro Staubsauger sind zulässig.
Seite 24
DEUTscH Service HInWEIs: Wenn der Staubabscheider zur Reparatur eingeschickt werden muss: 1. Kontaktieren Sie das D WALT-Kundendienstzentrum bevor Sie das Gerät einschicken, um mögliche Gefahren durch extrahierte Gefahrstoffe abzuklären. 2. Beachten Sie die folgenden Hinweise zum persönlichen Schutz beim Transport und im Kundendienstzentrum: a.