Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Avery Dennison LTP Bedienungs- Und Serviceanleitung
Avery Dennison LTP Bedienungs- Und Serviceanleitung

Avery Dennison LTP Bedienungs- Und Serviceanleitung

Anbauen / einrichten

Werbung

01/13 Rev. 5.08-01
Anbauen / Einrichten
Produktbeschreibung .................................... 2
Benennung ................................................ 2
Bauarten .................................................... 2
Systemvoraussetzungen ........................... 3
Funktionsbeschreibung ............................. 3
Technische Daten ..................................... 4
Baugruppenübersicht ................................ 5
Zu Ihrer Sicherheit ........................................ 7
richtung ..................................................... 8
Warnhinweise am Gerät .......................... 10
Montage ...................................................... 11
Hinweise .................................................. 11
vorbereiten .............................................. 11
BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH
LTP/LTPV
Montage an ALX 92x ................................12
Montage an ALS 20x/256 .........................14
Einschaltventil montieren .........................15
Druckluft ...................................................16
Andruckplatte austauschen .....................17
Einstellungen ...............................................18
Parameter-Einstellungen .........................18
Position der Andruckplatte .......................20
Sensoren .................................................22
Ventile ......................................................23
Anhang ........................................................26
Pneumatikpläne .......................................27

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avery Dennison LTP

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH LTP/LTPV Anbauen / Einrichten Produktbeschreibung ........2 Montage an ALX 92x ........12 Benennung ..........2 Montage an ALS 20x/256 ......14 Bestimmungsgemäße Verwendung ..2 Einschaltventil montieren ......15 Bauarten ............ 2 Druckluft ...........16 Systemvoraussetzungen ......3 Andruckplatte austauschen .....17...
  • Seite 2: Produktbeschreibung

    (nur LTPV) Das Etikett wird durch Unterdruck und den Luftstrahl einer Stützluftdüse an der Kunststoffplatte auf der Unterseite des Applikators gehalten. Im LTP wird der Unterdruck an der Ansaugplatte durch ein Gebläse erzeugt, das am oberen Ende des Applikatorgehäuses montiert ist.
  • Seite 3: Systemvoraussetzungen

    Anzeigen der Firmwareversion der Applikator-Schnittstelle: MODULE FW VERS. > Applikatorint. Funktionsbeschreibung Der LTP/LTPV ist ein Zusatzmodul für die Montage an einem der oben genannten Spender oder Druckspender (siehe Kapitel Bestimmungsgemäße Verwendung  Seite 2). Er übernimmt Selbstklebe-Etiketten von der Spendekante des Spenders/ Druckspenders, bewegt sie geradlinig zum Produkt und drückt sie auf das Produkt...
  • Seite 4: Technische Daten

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Produktbeschreibung Technische Daten Etikettenmaterial Materialart Selbstklebeetiketten (Papier, PE, PP, PVC, PA) LTP: 30-80 mm Etikettenbreite LTPV: 12-80 mm LTP: 30-80 mm Etikettenlänge LTPV: 12-80 mm Leistungsdaten Etikettierrate max. 100 / min max.
  • Seite 5: Baugruppenübersicht

    BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Produktbeschreibung Baugruppenübersicht LTP/LTPV Vorderseite [1] Vorderseite LTP (A) und LTPV (B) (mit Halterung für ALS 20x RH). Bezeichnung Halterung für ALS 20x Gebläse (nur LTP) Gehäuseabdeckung (nur LTPV) Faltenbalg Andruckplatte (Schaumstoff, nur LTP) Andruckplatte (Kunststoff, nur LTPV) Stützluftdüse...
  • Seite 6 01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Produktbeschreibung LTP/LTPV Rückseite [2] Rückseite LTP (A) und LTPV (B) (mit Halterung für ALS 20x RH). Bezeichnung Druckluft-Anschluss Stützluft-Anschluss Stützluftdüse Anschluss für trennende Schutzvorrichtung (Interlock-Schalter) Anschluss ALX/ALS Druckregler Druckanzeige...
  • Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Gefahr von Scher- und Quetschverletzungen an den Händen an folgenden Stellen: • Zwischen der Andruckplatte des Applikators und der Spendekante des Spenders bzw.
  • Seite 8: Anschließen Einer Trennenden Schutzvorrichtung

    Der Betrieb des LTP/LTPV ohne die beschriebene Schutzvorrichtung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für Schäden, die auf nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch des Applikators zurückzuführen sind, übernimmt Avery Dennison keinerlei Haftung. [3] Anschließen von Interlock-Schalter (A) bzw. NOT-HALT-Schalter an den LTP/LTPV (Hier: LTP an ALS 20x). [4] Mitgelieferter Stecker für den Anschluss eines Interlock-Schalters an einen LTP/LTPV (Artikelnummer: A102076).
  • Seite 9 01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Zu Ihrer Sicherheit [5] Schematische Darstellung einer beweglichen, trennenden Schutzvorrichtung: A Schutzvorrichtung geschlossen. Sicherheitsschalter geschlossen (C). Applikator in Betrieb. B Schutzvorrichtung geöffnet. Sicherheitsschalter geöffnet (D). Applikator gestoppt.
  • Seite 10: Warnhinweise Am Gerät

    VORSICHT! Warnhinweise an der Maschine sind wichtige Informationen für das Bedienpersonal. Warnhinweise nicht entfernen.  Fehlende oder unleserliche Warnhinweise ersetzen.  [6] Warnhinweis am LTP/LTPV. Warnhinweis Bedeutung Best. Nr. Der Warnhinweis „Quetschgefahr“ warnt vor gefährlichen Bewegungen des Geräts, die zu A103530 Quetschungen führen können.
  • Seite 11: Montage

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Montage Montage Hinweise WARNUNG Stolpergefahr!  Anschlusskabel und Pneumatikschläu- che so verlegen, dass niemand darüber- stolpern kann. WARNUNG! Gefahr von Verletzungen durch peit- schende Pneumatikschläuche.  Pneumatikschläuche gegen Peitschen fixieren.
  • Seite 12: Montage An Alx 92X

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Montage Montage an ALX 92x Werkzeug • Sechskant-Schraubendreher 2/4/6 mm • Steckschlüssel SW 4,5/5 Stützluftdüse anbauen 1. ALX 92x ausschalten. 2. Stützluftdüsen-Halterung [8A] an die Ecke der Grundplatte des Druckmoduls [8B] schrauben.
  • Seite 13 Applikator zur Maschine hin schwenken. Den Bügel [13A] nach oben ziehen und in die Löcher [13B] (oben und unten) einrasten lassen. 4. Verbindungskabel an LTP/LTPV und ALX 92x an- stecken [14A] (Artikelnr. A3744). [13] Applikator in die Arbeitsposition schwenken und einrasten.
  • Seite 14: Montage An Als 20X/256

    2. Schraube [15A] herausdrehen und Spendekante [15B] abnehmen. 3. Zwei Schrauben [15C] herausdrehen und unteren Querträger [15D] abnehmen. 4. LTP/LTPV auf die Haltestangen schieben und mit den 4 Klemmschrauben [15E] fixieren. 5. Spendekante in der vorher markierten Position wieder anbauen.
  • Seite 15: Einschaltventil Montieren

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Montage Einschaltventil montieren WARNUNG! Erhöhte Scher- und Quetschgefahr durch schnell zurückfahrenden Applikator beim Einschalten der Druckluft.  Einschaltventil wie beschrieben einbau- en und einstellen. Vorsicht beim Einschalten der Druckluft. ...
  • Seite 16: Druckluft

    2. Druckminderer [19A] wie abgebildet einbauen (muss zusätzlich bestellt werden). 3. Mitgeliefertes Einschaltventil [19B] zwischen Druckminderer und Applikator einbauen. [19] Druckluftversorgung für den LTP/LTPV mit Druckregler (A) und Einschaltventil (B). A Druckminderer (Artikelnr. A9398) B Einschaltventil (Artikelnr. A100555) C Steckverschraubung (Artikelnr. A100556)
  • Seite 17: Andruckplatte Austauschen

    LTP/LTPV Montage Stützluftdüse anschließen  Schlauch (∅ 8 mm) an Anschluss [20A][21A] und Stützluftdüse [20B][21B] anstecken. [20] Stützluftdüse angeschlossen (LTP an ALX 92x). [21] Stützluftdüse angeschlossen (LTP an ALS 20x). Andruckplatte austauschen  Andruckplatte [22A] seitlich herausziehen. [22] Andruckplatte herausziehen.
  • Seite 18: Einstellungen

    BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Einstellungen Einstellungen Parameter-Einstellungen ALX 92x Folgende Parameter steuern den Betrieb des LTP/ LTPV an einem ALX 92x. Sie müssen vor dem ersten Einsatz eingestellt werden: Parameter Einstellung APPLIKATOR PARA > Applikator Typ „LTP-LTPV“...
  • Seite 19: Andruckplatte Durchstechen (Ltpv)

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Einstellungen Andruckplatte durchstechen (LTPV) WARNUNG Gefahr von Scher- und Quetschverlet- zungen zwischen Andruckplatte und Spendekante. Deshalb bei probeweisem Auslösen des Applikators im Einstellbetrieb...  ausreichend Abstand halten.  den Applikator nicht berühren.
  • Seite 20: Position Der Andruckplatte

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Einstellungen 3. Einige Spendeversuche durchführen und dabei beobachten, ob die gespendeten Etiketten aus- reichend gut angesaugt werden. Falls nicht, noch mehr Löcher durchstechen (nicht alle!). 4. Schritte 2 und 3 wiederholen, bis die Etiketten gut an der Vakuumplatte haften bleiben.
  • Seite 21 7. Faltenbalg wieder befestigen. [27] Etikettenverlauf zwischen Spendekante und Andruckplatte.  Wenn der LA-TO an einen ALS 20x/256 montiert ist, kann der Höhenversatz alternativ durch Lösen der Klemmblöcke des Applikators eingestellt werden [28A]. [28] Oberen Anschlag einstellen (LTP an ALS 20x).
  • Seite 22: Sensoren

    01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Einstellungen Sensoren Funktionstest Endposition-Sensor (Touchdown) • Steuerung über optionale Applikator-Schnittstelle Die „Touch-Down“- LED [29B] leuchtet auf, wenn die Endposition erreicht ist. • Steuerung über Standard-Schnittstelle: Test der Signaleingänge über die Funktion SERVICE/DIAGNOS.
  • Seite 23: Ventile

    Verstelltes Ventil wie nachfolgend beschrieben neu  einstellen.  Defektes Ventil austauschen. Neues Ventil wie nachfolgend beschrieben einstellen (nicht erforderlich, wenn das Ventil von Avery Dennison bezogen wurde) Werkzeug • Schraubendreher, klein (0,6x4 mm) • Schrauben-Sicherungslack Einstellen 1. Stellschraube [31A] in Richtung „slow“ ganz hineindrehen.
  • Seite 24 Vakuumeinstellung nach unten zu korrigieren. Sonst gleitet das Etikett nur schlecht auf die Ansaugplatte.  Am LTP ist diese Gehäuseöffnung zwar auch vor- handen, es befindet sich aber kein Drosselventil dahin- ter! Stärke der Stützluft einstellen Die Stärke der Stützluft kann mit der Stellschraube [32B] verändert werden.
  • Seite 25 01/13 Rev. 5.08-01 BEDIENUNGSANLEITUNG / SERVICE-HANDBUCH Anbauen / Einrichten LTP/LTPV Einstellungen Abgabeverlauf prüfen Die Grafiken rechts stellen einen typischen Ablauf dar: vom Spenden eines Etiketts bis hin zur Abgabe des Etiketts auf das Produkt. 1. Nach dem Auslösen eines Druck- bzw.
  • Seite 26: Anhang

    01/13 Rev. 5.08-01 SERVICE-HANDBUCH Service LTP/LTPV Anhang Anhang...
  • Seite 27: Pneumatikpläne

    01/13 Rev. 5.08-01 SERVICE-HANDBUCH Service LTP/LTPV Anhang Pneumatikpläne [34] Pneumatikplan LTPV.
  • Seite 28 01/13 Rev. 5.08-01 SERVICE-HANDBUCH Service LTP/LTPV Anhang Pos. Nr. Artikelnr. Anzahl Artikelbenennung A4075 Normzylinder A5886 Magnetventil A5887 Magnetventil A4480 Drossel-Rückschlagventil A4479 Drossel-Rückschlagventil A4481 Druckregelventil A4471 Y-Steckverschraubung A8272 Steckverschraubung A4473 L-Steckverschraubung A8271 Steckverschraubung A4475 L-Steckverbindung A4476 Steckverschraubung A4468 L-Steckverschraubung A4466 Schalldämpfer...
  • Seite 29 01/13 Rev. 5.08-01 SERVICE-HANDBUCH Service LTP/LTPV Anhang [35] Pneumatikplan LTP.
  • Seite 30 A4479 Drossel-Rückschlagventil A4481 Druckregelventil A4471 Y-Steckverschraubung A8272 Steckverschraubung A4473 L-Steckverschraubung A8271 Steckverschraubung A4475 L-Steckverbindung A4476 Steckverschraubung A4468 L-Steckverschraubung A4466 Schalldämpfer A4470 Kupplungsstecker A5895 Steckdosenleitung A4080 Befestigungsbausatz A4081 Näherungsschalter A5896 Steckdosenleitung A100551 Einschaltventil A100556 Steckverschraubung [Tab. 5] Teileliste zum Pneumatikplan LTP.

Diese Anleitung auch für:

Ltpv

Inhaltsverzeichnis