Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MONTAGEANLEITUNG
ALS 30x
Etikettierer
Ausgabe 2 - 1/2016

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Novexx Solutions ALS 30-Serie

  • Seite 1 MONTAGEANLEITUNG ALS 30x Etikettierer Ausgabe 2 - 1/2016...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ALS 30x Montageanleitung Inhalt Bitte beachten Sie Allgemeine Hinweise Gültigkeit und Verbindlichkeit dieser Anleitung Darstellung und Information Hinweise zu Installations- und Reparaturarbeiten Regeln zur elektromagnetischen Verträglichkeit Sicherheitshinweise Information und Qualifikation Betriebssicherheit der Maschine Sicheres Arbeiten Technische Daten Abmasszeichnungen Installation und Deinstallation Zulässige Betriebslagen Etikettieren von oben Etikettieren von der Seite...
  • Seite 4 ALS 30x Montageanleitung 02/2016 Inhalt...
  • Seite 5: Bitte Beachten Sie

    Information und Qualifikation  Seite 10. Urheberrecht Alle Rechte an dieser Anleitung und ihren Anlagen liegen bei NOVEXX Solutions. Wiedergabe, Nachdruck oder alle anderen Vervielfältigungen, auch von Teilen der Anleitung, sind nur mit schrift- licher Genehmigung gestattet. Dritten Personen, insbesondere Wettbewerbern, dürfen Informatio- nen aus dieser Anleitung nicht zugänglich gemacht werden.
  • Seite 6: Darstellung Und Information

    ALS 30x Montageanleitung Hersteller Novexx Solutions GmbH Ohmstraße 3 D - 85386 Eching Tel.: +49-8165-925-0 FAX: +49-8165-925-231 www.novexx.com Darstellung und Information Zeichenerklärung Um Lesbarkeit und Übersicht zu erleichtern, werden unterschiedliche Informationsarten gekenn- zeichnet. Sätze, die mit einem Pfeil eingeleitet werden, enthalten Handlungsanweisungen.
  • Seite 7: Hinweise Zu Installations- Und Reparaturarbeiten

    ALS 30x Montageanleitung Ergänzende Informationen Das Info-Symbol kennzeichnet Hinweise und Empfehlungen sowie zusätzliche Informatio- nen. Hilfsstoffe: – Hilfsstoffe, z.B. Schmierstoffe, Klebstoff oder Reinigungsmittel Anziehdrehmomente: – Anziehdrehmomente für die aufgelisteten Schraubverbindungen Sofern für eine Aufgabe spezielle Werkzeuge oder sonstige Hilfsmittel benötigt werden: Werkzeuge: –...
  • Seite 8: Regeln Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    ALS 30x Montageanleitung Umweltgerecht entsorgen: Abfälle möglichst sortenrein halten, z.B. Metalle und Kunststoffe trennen.   Abfälle möglichst nicht verunreinigen.  Abfälle an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben oder  Abfälle von geeigneten Verwertungsbetrieben abholen lassen.  Nutzen Sie die Möglichkeiten vor Ort. Alle einschlägigen Vorschriften, Verordnungen und Gesetze beachten.
  • Seite 9 ALS 30x Montageanleitung Ausgleichsströme in den Abschirmungen von Signalleitungen vermeiden – Ausgleichsströme können zwischen Baugruppen mit unterschiedlichen Erdungsbedingungen entstehen.  Bei unterschiedlichen Erdungsbedingungen nur die Seite mit der besseren Erdungsbedingung schirmen.  Nur bei gleichen Erdungsbedingungen beidseitig schirmen (z.B. innerhalb einer Maschine). Netzfilter ...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    ALS 30x Montageanleitung SICHERHEITSHINWEISE Information und Qualifikation Erforderliche Qualifikation sicherstellen  Aufbau, Einstellung und Reparatur der Maschine nur durch einschlägig qualifiziertes Personal durchführen lassen, z. B. Mechatroniker.  Arbeiten an der Elektroinstallation nur durch autorisierte Elektro-Fachkräfte durchführen lassen. Zuständigkeiten für Installation, Einrichtung, Einstellung und Reparatur der Maschine klar fest- ...
  • Seite 11: Betriebssicherheit Der Maschine

    Unsachgemäßer Gebrauch der Maschine kann zu Unfällen, Sachschäden und Produktionsaus- fall führen!  Bei der Installation die Maschine auf sichtbare Transportschäden prüfen. Im Schadensfall umgehend Novexx Solutions benachrichtigen. Bei Stativmontage sicherstellen, dass die Maschine nicht kippen kann.   Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand in Betrieb nehmen.
  • Seite 12: Sicheres Arbeiten

    ALS 30x Montageanleitung Schutzmaßnahmen bei Applikatorbetrieb WARNUNG! Scher- und Quetschgefahr zwischen Spendekante und Applikator-Andruckplatte durch die Applikatorbewegung!  Hineingreifen zwischen Spendekante und Applikator durch den Einbau einer übergeordneter Schutzvorrichtung verhindern. 1) Bewegliche, trennende Schutzvorrichtung nach EN 953 Nach allen Wartungs- oder Reparaturarbeiten WARNUNG! Unfallgefahr durch bewegliche oder lose Teile! Alle Abdeckungen und Schutzvorrichtungen wieder einbauen.
  • Seite 13 ALS 30x Montageanleitung Vor allen Reparaturarbeiten:  Maschine spannungsfrei machen. Spannungsfreiheit prüfen.   Stromversorgung gegen unbeabsichtigtes oder unbefugtes Wiedereinschalten sichern. Gehäuse:  Vor Öffnen des Gehäuses und vor dem Ausbauen des PUR- oder des AUM-Moduls den Netzstecker ziehen. Das Gehäuse darf nur im spannungslosem Zustand der Maschine von fachlich qualifiziertem Personal geöffnet werden.
  • Seite 14: Technische Daten

    ALS 30x Montageanleitung Technische Daten ABMASSZEICHNUNGEN ALS 306: 477 ALS 309: 539 22,6 71,25 [1] Abmaße ALS 30x - Teil 1 02/2016 | 00 Technische Daten...
  • Seite 15 ALS 30x Montageanleitung [2] Abmaße ALS 30x - Teil 2 02/2016 | 00 Technische Daten...
  • Seite 16: Installation Und Deinstallation

    ALS 30x Montageanleitung Installation und Deinstallation ZULÄSSIGE BETRIEBSLAGEN Legende für die in den Abbildungen markierten Befes- tigungspunkte:  Empfohlen  Zulässig  Nicht empfohlen Befestigungspunkt auf der Rückseite Etikettieren von oben Die Abbildungen [3] bis [8] zeigen die zulässigen Betriebslagen eines ALS 30x mit zwei Abwicklern für das Etikettieren von oben.
  • Seite 17: Senkrechte Betriebslage

    ALS 30x Montageanleitung Senkrechte Betriebslage [6] Senkrechte Betriebslage für das Etikettieren von oben. [8] Senkrechte Betriebslage für das Etikettieren von oben. [7] Senkrechte Betriebslage für das Etikettieren von oben. 02/2016 | 00 Installation und Deinstallation...
  • Seite 18: Etikettieren Von Der Seite

    ALS 30x Montageanleitung Etikettieren von der Seite Die Abbildungen [9] bis [14] zeigen die zulässigen Betriebslagen eines ALS 30x mit zwei Abwicklern für das Etikettieren von der Seite. Die Maschine kann auch mit nur einem Abwickler betrieben werden. Waagrechte Betriebslage [11] Empfohlene Kombination für den Betrieb mit zwei Abwicklern.
  • Seite 19 ALS 30x Montageanleitung Senkrechte Betriebslage [12] Senkrechte Betriebslage für das Etikettieren von der Seite. [14] Senkrechte Betriebslage für das Etikettieren von der Seite. [13] Senkrechte Betriebslage für das Etikettieren von der Seite. 02/2016 | 00 Installation und Deinstallation...
  • Seite 20: Maschine Auspacken, Aufbauen Und Anschliessen

    ALS 30x Montageanleitung MASCHINE AUSPACKEN, AUFBAUEN UND ANSCHLIESSEN Transport VORSICHT! Um die Maschine beim Transport nicht zu beschädigen:  Für den Transport der Maschine nur die Originalverpackung verwenden.  Originalverpackung für späteren Transport aufbewahren. Auspacken WARNUNG! Akute Verletzungsgefahr sowie Gefahr langfristiger körperlicher Schäden beim Umgang mit schweren Lasten! Maschine mit mindestens 2 Personen...
  • Seite 21: Aufbauen

    ALS 30x Montageanleitung Aufbauen WARNUNG! Verletzungsgefahr durch kippendes Sta- tiv.  Bei Stativmontage sicherstellen, dass die Maschine nicht kippen kann.  Stativ am Boden befestigen. Voraussetzungen: Stativ mit einem Rohrende mit folgenden Maßen: – Rohr-Außen-Ø: 60 mm [15] Abdeckung (A) am Montageflansch. –...
  • Seite 22: Befestigung Mittels Verstellbarem Kopfgelenk

    ALS 30x Montageanleitung Befestigung mittels verstellbarem Kopfgelenk Mit dem verstellbaren Kopfgelenk kann der Etiketten- spender von nur einer Person fein dosiert um ±4° gekippt werden. max. 4° [18] Verstellbares Kopfgelenk, zusammengebaut. max. 4° [22] Schwenkbereich des verstellbaren Kopfgelenks. Artikelnummer Verstellbares Kopfgelenk ZSB [18] (ein- schließlich Schraube und Zyllinderstifte): A9773.
  • Seite 23 ALS 30x Montageanleitung Montage Verstellschraube [24A] und beide Klemmschrauben  [24C] jeweils um einige Umdrehungen herausdrehen. [24] Maschinenseitiger Schenkel montiert.  Stativseitigen Schenkel [25A] einsetzen und Achse [24B] bündig hineinschieben. [25] Stativseitigen Schenkel (A) montieren.  2 Klemmschrauben [26A] am stativseitigen Schen- kel anziehen.
  • Seite 24: Befestigung Mittels Flanschplatte

    ALS 30x Montageanleitung Befestigung mittels Flanschplatte – Bestellnummer Flanschplatte ZSB [28C] (ein- schließlich Schrauben und Scheiben): A7622 Werkzeug: – 8/10 mm Sechskant-Schraubendreher  Flanschplatte [28C] an einen geeigneten Flansch der Maschine schrauben. – Die 4 mitgelieferten Schrauben verwenden. Maschine anheben und die Klemmung auf das Roh- ...
  • Seite 25: Abwickler Anbringen

    ALS 30x Montageanleitung Abwickler anbringen Werkzeug: – 8 mm Sechskantschlüssel Voraussetzungen: – RH-Abwickler: Für die Montage des Abwicklers oben rechts oder seitlich rechts muss ein RH-Ab- wickler vorliegen, siehe Typenschild [31Pfeil]. – LH-Abwickler: Für die Montage des Abwicklers oben links oder seitlich links muss ein LH-Abwickler vorliegen, siehe Typenschild [31Pfeil].
  • Seite 26: Abwickler An Abwicklerhalter Montieren

    ALS 30x Montageanleitung Abwickler an Abwicklerhalter montieren Der Abwicklerhalter ist am Flansch auf jeder Seite mit einem Bolzen [32A] versehen. Der Bolzen auf der Tänzerarmseite muss in eines der 5 Löcher im Hebel- blech [32C] des Abwicklers greifen. Das passende Loch hängt von folgenden Merkmalen des Abwicklers –...
  • Seite 27: Spendekantenhalter Anbringen

    ALS 30x Montageanleitung Spendekantenhalter anbringen Werkzeug: – Sechskantschlüssel 2,5/5 mm – Sechskantschlüssel 8 mm, 20 cm lang – Rohrstück als Hebel Hinweise zu Spendekantenhaltern Folgende Spendekantenhalter sind für den ALS 30x erhältlich: – Kurzer Spendekantenhalter [35][36A] mit einem Befestigungspunkt; Montagewinkel 0° (senkrecht) bis 90°...
  • Seite 28: Kurzen Spendekantenhalter Montieren

    ALS 30x Montageanleitung Kurzen Spendekantenhalter montieren Für Montagewinkel > 0° muss eine zusätzliche Umlenkrolle montiert werden. Artikelnummern Umlenkrollen: – A9724 für ALS 306 – A9808 für ALS 309 Spendekantenhalter in die gewünschte Neigung  bringen und an Befestigungspunkt [37A] fest- schrauben.
  • Seite 29 ALS 30x Montageanleitung Langen Spendekantenhalter senkrecht montieren  Spendekantenhalter an den 2 Befestigungspunkten [41A] festschrauben. – Die 2 Schrauben werden durch die Bohrungen in den Querträgern erreicht.  Bohrungen mit Abdeckkappen [41B] verschließen. [41] Befestigungspunkte (A) für die senkrechte Montage 02/2016 | 00 Installation und Deinstallation...
  • Seite 30 ALS 30x Montageanleitung Langen Spendekantenhalter waagerecht montieren Für die waagerechte (90°) Montage des Spendekan- tenhalters [43] müssen zwei zusätzliche Umlenkrollen montiert werden: Artikelnummern Rollenkit: – A9766 für ALS 306 – A9810 für ALS 309 RH-Maschinen: Vor der Montage des Spendekantenhalters sind zwei Umbauten erforderlich: –...
  • Seite 31 ALS 30x Montageanleitung RH-/LH-Maschinen: Spendekantenhalter an den 2 Befestigungspunkten  [44A] festschrauben. – Die 2 Schrauben werden durch die Bohrungen in den Querträgern erreicht.  Bohrungen mit Abdeckkappe verschließen. [44] Befestigungspunkte (A) für die waagerechte Montage Euro-Spendekantenhalter montieren Der Euro-Spendekantenhalter wird auf die gleiche Wei- se montiert, wie der lange Spendekantenhalter - mit einem Unterschied: Für die horizontale Montage an einer RH-Maschine...
  • Seite 32: Länge Des Kurzen/Langen Spendekantenhalters Einstellen

    ALS 30x Montageanleitung Länge des kurzen/langen Spendekanten- halters einstellen Der Längen-Verstellbereich hängt vom ver- wendeten Spendekantenhalter und von dessen Neigungswinkel ab. Falls erforderlich, müssen die Haltestangen am oberen Ende gekürzt wer- den. 4 Gewindestifte [46A] lösen.   Haltestangen [47A] in die erforderliche Höhe schie- ben.
  • Seite 33: Anschließen An Das Stromnetz

    ALS 30x Montageanleitung Anschließen an das Stromnetz 0.1.1 WARNUNG! Diese Maschine arbeitet mit Netzspannung! Berührung mit spannungsführenden Teilen kann le- bensgefährliche Körperströme und Verbrennungen verursachen.  Die Maschine darf nur von einer autorisierten Fachkraft angeschlossen werden, die mit den damit verbundenen Gefahren vertraut ist.
  • Seite 34 ALS 30x Montageanleitung Werkzeug: – Schraubendreher Größe 2 Anschließen:  3-adriges Kabel auswählen, dessen Leitungsquer- schnitt den landesspezifischen Vorschriften ent- spricht. Adern des Kabels vorschriftsmäßig abisolieren.   Kabelende durch das Steckergehäuse führen [50].  Aderenden wie abgebildet [50] in den Anschluss- klemmen fixieren.
  • Seite 35: Externes Bedienfeld Anschließen / Befestigen

    ALS 30x Montageanleitung Externes Bedienfeld anschließen / befestigen Anschließen an Standard-Maschine Das externe Bedienfeld ist erforderlich, wenn der Etikettenspender an einem unzugänglichen Ort einge- baut ist. Das mit dem externen Bedienfeld verbundene Kabel ist 2,5 m lang. VORSICHT! Wenn das Anschlusskabel länger als [52] Externes Bedienfeld (Artikelnummer: A7474) 2,5 m ist, können EMV-bedingte Funkti- onsstörungen auftreten.
  • Seite 36 ALS 30x Montageanleitung  Kabeltülle in die beiden Gehäusehälften [54E] ein- legen. – Der Schlitz der Tülle muss auf der gleichen Seite lie- gen, wie der Schlitz zwischen den Gehäusehälften.  Bedienfeldkabel [54C] durch Dichtung [54F], Ab- deckblech und Mutter [54G] führen. ...
  • Seite 37: Klebeeinheit Montieren

    ALS 30x Montageanleitung Klebeeinheit montieren [56] Zusammenbau der Klebeeinheit für RH-Maschinen. [59] ALS mit Klebeeinheit (A). Die Klebeeinheit [59A] ist ein Zubehör für ALS 30x Eti- kettenspender, die mit zwei seitlichen Abrollern betrie- ben werden. Sie wird zwischen den beiden Abrollern auf der Maschine montiert und erleichtert den Wechsel von einem Abwickler zum anderen.
  • Seite 38: Sensoren Anschließen

    ALS 30x Montageanleitung SENSOREN ANSCHLIEßEN Etiketten-Lichtschranke – Zulässiger Sensortyp: NPN – Etiketten-Lichtschranke [60] ist im Lieferumfang der Spendekante enthalten Artikelnummern: – A101974: Sensor mit Halter und Kabel (1,5 m) – A101972: Sensor mit Halter [60] – A101971: Anschlusskabel (1,5 m) [60] Novexx Etiketten-Lichtschranke (Standard seit 9/2011) [61] Wenglor Etiketten-Lichtschranke OPT242-P800 (alter Standard bis 9/2011)
  • Seite 39: Anschlussschema

    ALS 30x Montageanleitung Anschlussschema +24V +24V Stanzen- Erkennungs- signal Etiketten- signal Eingang LED-Strom Strom- Rückmelde- Ausgang signal 0..20mA Einstellung LED-Strom Masse Etiketten-Lichtschranke [63] Anschlussschema Etiketten-Lichtschranke Der LED-Strom an Pin 2 steuert die Empfind- lichkeit der Lichtschranke. 02/2016 | 00 Installation und Deinstallation...
  • Seite 40 ALS 30x Montageanleitung Novexx-Lichtschranke abgleichen  Taste [64A] 2 s lang drücken, bis die Status-LEDs [64B] dauerhaft leuchten. – Beachten: Taste nicht länger als 5 s lang drücken, sonst wird zwischen NO/NC umgeschaltet. – Nach dem Loslassen der Taste wird ein Lern-Zeit- fenster von 2-8 s Dauer geöffnet.
  • Seite 41 ALS 30x Montageanleitung Novexx-Lichtschranke umschalten - PNP/NPN Voreinstellung: NPN Sensor umschalten:  Taste [3A] mindestens 6 s lang gedrückt halten, bis die Status-LEDs [3B] 2x blinken Aktuelle Einstellung ermitteln: Etikettenmaterial durch die Lichtschranke bewegen  und die LEDs beobachten.  Ergebnis aus Tabelle ablesen.
  • Seite 42 ALS 30x Montageanleitung Wenglor-Lichtschranke automatisch abgleichen Gilt nur für Wenglor-Lichtschranken (alter Standard, seit 09/2011 abgelöst durch Novexx-Lichtschranken). MASCHINEN SETUP > Auto Sensorabgl.  aufrufen. – Das Etikettenmaterial wird langsam bis zur nächs- ten Stanze/Etikettenlücke vorgeschoben. Die Eti- kettenlichtschranke wird dabei automatisch abgeglichen.
  • Seite 43: Alternativer Etikettensensor

    ALS 30x Montageanleitung Alternativer Etikettensensor Alternativ zur Durchlicht-Etikettenlichtschranke können andere geeignete Sensoren verwendet werden. – Zulässige Sensortypen: PNP oder NPN – Voreinstellung: PNP Alternativer Etikettensensor und Standard- Etiketten-Lichtschranke dürfen beide gleich- zeitig angeschlossen sein. Die Auswahl des aktiven Sensors erfolgt über die Funktion MASCHINEN SETUP >...
  • Seite 44 ALS 30x Montageanleitung Anschlussschema +24V +24V NPN-Konfiguration 2,2k NPN-Signal 1,5k Signal Eingang Sensor- Stecker PNP-Signal 2,2k PNP-Konfiguration Masse Jumper (Voreinst: offen) [69] Anschlussschema alternativer Etiketten-Sensor. Beschreibung des Jumpers siehe Tab. 5. Beispiel: Kapazitiver Etikettensensor – Anwendung: transparente Etiketten – Bestellnr.: A7775 (di-soric-Sensor einschließlich Befestigungsmaterial und Anschlusskabel);...
  • Seite 45 ALS 30x Montageanleitung Sensorhalter positionieren: Der Sensorhalter kann in einem weiten Bereich auf den Haltestangen verschoben werden. Die günstigste Posi- tion ergibt sich folgendermaßen: – Etikettenband befindet sich in Stopp-Position (Posi- tion nach dem Spenden eines Etiketts). Sensorhalter über eine Etikettenlücke schieben und ...
  • Seite 46: Hell-/Dunkelschaltung An Produkt-Lichtschranke Oder Alternativem Etikettensensor

    ALS 30x Montageanleitung Hell-/Dunkelschaltung an Produkt- Lichtschranke oder alternativem Etikettensensor Prinzipiell können Sensoren hinsichtlich der Funktion von Pin 2 in drei Gruppen geordnet werden: a) Pin 2 hat keine Funktion b) Pin 2 = Eingang, z.B. für Hell-/Dunkel- Umschaltung c) Pin 2 = Ausgang, z.B. für inverses Signal An Sensoren vom Typ b) kann der Grundschaltungstyp geändert werden, indem Pin 2 mit +24 V oder Masse verbunden wird (Tab.
  • Seite 47: Produkt-Lichtschranke

    ALS 30x Montageanleitung Produkt-Lichtschranke – Zulässige Sensortypen: PNP oder NPN – Voreinstellung: PNP – Bestellnr.: A7112 [75B] Lichtschranke anschließen  Produkt-Lichtschranke an Anschluss [76A] an- schließen. NPN-Lichtschranke: MASCHINEN SETUP > Startsen. InType  Funktion „NPN“ stellen. [75] Empfohlene Produkt-Lichtschranke A Anschlusskabel; Artikelnr. A7127 B Datasensor S51-PA-5-C10-PK;...
  • Seite 48: Externe Rollendurchmesser-Lichtschranke

    ALS 30x Montageanleitung Externe Rollendurchmesser- Lichtschranke [80] Externe RD-Lichtschranke. Der ALS 30x kann wahlweise mit einer externen Licht- schranke [78] zur Kontrolle des Etikettenrollen-Durch- messers (RD-Lichtschranke) betrieben werden. Diese Lichtschranke erzeugt eine Meldung auf dem Bedien- feld, wenn die Etikettenrolle bis auf einen bestimmten Rest-Durchmesser verbraucht ist.
  • Seite 49: Anschließen

    ALS 30x Montageanleitung Anschließen  RD-Lichtschranke an Anschluss [81 Pfeil] anschlie- ßen. Alternativ kann die RD-Lichtschranke an die optionale Applikator-Schnittstelle angeschlossen werden (siehe Service-Handbuch, Kapitel „Pinbelegung Maschinen- status-Anschluss“). Aktivieren MASCHINEN SETUP > RD Sensorwarnung  auf „Warnung“ oder „Fehler“ stellen. MASCHINEN SETUP >...
  • Seite 50 ALS 30x Montageanleitung Pinbelegung Belegung +24 V nicht genutzt Masse Sensorsignal [83] Pinbelegung am Anschluss für die RD-Lichtschranke. Rollendurchmesser einstellen Voraussetzungen: – RD-Lichtschranke ist montiert und aktiviert. – Etikettenrolle mit gewünschtem Rest-Durchmesser ist vorhanden.  Durchmesser der vorbereiteten Etikettenrolle mes- sen.
  • Seite 51 ALS 30x Montageanleitung Funktionstest Voraussetzung: – Maschine befindet sich im Spendebetrieb. – RD-Sensor ist aktiviert (Einstellungen gemäß Kapi- Aktivieren  auf Seite 49). Wenn der Lichtstrahl des Sensors [84C] auf den Reflektor trifft, erscheint nach dem Spenden des nächsten Etiketts die Warnung: ONLINE RD Sensorwarnung Die Meldung verschwindet wieder, sobald der Lichts-...
  • Seite 52: Interne Rd-Sensoren

    ALS 30x Montageanleitung Interne RD-Sensoren Die internen RD-Sensoren sind in den Material-Abwick- ler integriert. Damit die Sensoren aktiviert werden kön- nen, müssen sie an den ALS 30x angeschlossen werden. Insgesamt können zwei Abwickler angeschlossen wer- den. Für jeden Abwickler ist ein Kabelkit erforderlich. Voraussetzung: –...
  • Seite 53 ALS 30x Montageanleitung Funktionstest Kritischer RD erreicht: – Wenn der eingestellte Durchmesser erreicht ist, er- scheint die Warnung: ONLINE Wenig Material – Zusätzlich werden folgende Signale aktiviert: Schnittstelle Signalbez. Standard-Signalschnittstelle Warning Applikator-Schnittstelle OD-Sensor (optional) Materialrolle bewegungslos (d.h. komplett abgerollt oder Materialriss): –...
  • Seite 54: Drehgeber

    Passendes Messrad [89A]: – Typ: 9109.10 – Bestellnr.: 045565 Passende Halterung [89B]: – Typ: 9213 – Bestellnr.: 045492 Novexx Solutions Artikelnummer für oben [89] Empfohlener Drehgeber von Pepperl + Fuchs genannten Drehgeber mit Messrad und Halte- A Messrad B Halterung rung: A7770.
  • Seite 55: Drehgeber Anschließen

    ALS 30x Montageanleitung Drehgeber anschließen VORSICHT! Um Schäden an der Elektronik zu vermeiden:  Vor dem Anschließen eines Drehge- bers Maschine ausschalten! Drehgeber an Anschluss [90A] anschließen.  Zwischen PNP- und Push-Pull-Drehgeber ist keine Umstellung erforderlich. Anschluss an einen M12-Stecker: [90] Anschluss Drehgeber Übliche Funktion...
  • Seite 56: Ausserbetriebnahme, Abbau, Entsorgung

    ALS 30x Montageanleitung AUSSERBETRIEBNAHME, ABBAU, ENTSORGUNG Maschine außer Betrieb nehmen Maschine von der Druckluftversorgung trennen (nur Maschinen mit angebautem Applikator):  Druckluftversorgung des Applikators unterbrechen.  Druckluftleitung vom Applikator abstecken. – Näheres siehe Applikator-Montageanleitung. Maschine von der Stromversorgung trennen:  Maschine am Netzschalter ausschalten (Schalterstellung „0“, bzw.
  • Seite 57: Maschine Entsorgen

    ALS 30x Montageanleitung Maschine entsorgen Es ist zweckmäßig, wiederverwendbare Maschinenteile aus- bzw. abzubauen, solange die Maschine noch fest montiert ist.  Maschinenteile aus- bzw. abbauen, die noch verwendet werden können, (z.B. Applikator, Appli- kator-Schnittstelle, Spendekantenhalter, Spendekante).  Restliche Maschinenteile nach Materialgruppen getrennt umweltgerecht entsorgen. Nationale Vorschriften beachten.
  • Seite 59 Novexx Solutions GmbH Ohmstraße 3 85386 Eching Germany  +49-8165-925-0 www.novexx.com...

Inhaltsverzeichnis