Behringer XENYX X1832USB Schnellstartanleitung Seite 33

2-TR/USB RTN fader Le fader 2-TR/USB
adjusts the level of the RTN règle le niveau des
2-track RCA inputs or entrées RCA 2-track ou
USB input. de l'entrée USB.
2-TR/USB RTN, este 2-TR/USB RTN-Fader
fader ajusta el nivel de stellt den Pegel
las entradas 2-track RCA der 2-Spur-Cinch-
o entrada USB. Eingänge oder des
USB-Eingangs ein.
O fader 2-TR/USB
RTN ajusta o nível das
entradas RCA de 2 pistas
ou da entrada USB.
2-TR/USB RTN - fader
per regolare il livello
degli ingressi RCA
2-track o dell'ingresso
USB.
Quick Start Guide
VU METER displays VU METER zeigt
the MAIN OUTPUT die Signalstärke des
signal level. MAIN OUTPUT an.
VU METER muestra O VU METER (MEDIDOR
el nivel de la señal DE VU) apresenta o nível
MAIN OUTPUT. do sinal MAIN OUTPUT.
Le VU-METRE affiche VU METER – indica il
le niveau du signal de la livello del segnale di
SORTIE MAIN. MAIN OUTPUT.
PHONES knob adjusts PHONES-Regler stellt
the headphone volume. die Lautstärke des
Kopfhörers ein.
PHONES, este control
ajusta el volumen de O botão PHONES
los auriculares. ajusta o volume dos
auscultadores.
Le potentiomètre
PHONES règle le volume PHONES – manopola
du casque. per regolare il volume
della cuffia.
STANDBY button STANDBY-Taste
mutes all microphone schaltet alle
channels. Mikrofonkanale stumm.
STANDBY, este botón O botao STANDBY
silencia todos los canales silencia todos os
de microfono. canais microfone.
La touche STANDBY STANDBY – tasto per
permet de désactiver le silenziare tutti i canali
volume sonore de tous microfonici.
les canaux microphone.
33