Verwandte Anleitungen für Eton UG MB SF2.1
Inhaltszusammenfassung für Eton UG MB SF2.1
- Seite 1 Mercedes-Benz Sprinter 2-Wege Frontsystem mit Centerlautsprecher Mercedes-Benz Sprinter 2-way front system incl. center loudspeaker UG MB SF2.1 UG MB SF2.1 EINBAUANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
YOUR HEAR- GEHÖR NACHHALTIG SCHÄDIGEN. BITTE ING. PLEASE USE COMMON SENSE AND ETON bedankt sich für den Kauf dieses Pro- ETON thanks you for purchasing this product. BENUTZEN SIE DEN GESUNDEN MEN- AVOID SUCH RISKS! duktes. ETON Lautsprecher und Verstärker... -
Seite 3: Werkzeuge
Werkzeuge Tools Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Sie benötigen nachfolgend aufgeführte Werk- You will need the following tools, which you Das Foto zeigt die Positionen der Schrauben The photo shows the positions of the screws zeuge, die Sie sich bereitlegen sollten. should have at hand. -
Seite 4: Einbau Der Tief-/Mitteltöner
Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Entfernen Sie die Abdeck-Kunststoffkappe in Remove the plastic cap in the recessed grip Entfernen Sie die zwei unteren Torx-Schrau- Remove the two lower TX25 Torx screws in der Griffmulde mit einem spitzen Hebelwerk- with a pointed lever tool, also taking care ben TX25 im Bereich der unteren Türverklei-... - Seite 5 Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Beginnen Sie nun mit geeignetem Hebel- Now begin to carefully prise the door trim off Die lose Türverkleidung ist nun im unteren The loose door trim is now hooked in the lo- werkzeug die Türverkleidung vorsichtig vom the inner door panel using a suitable lever Bereich mit zwei Haken eingehängt.
- Seite 6 Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Kippen Sie nun die komplette Türverkleidung Now tilt the complete door panel towards you Lösen Sie im nächsten Schritt die vier Torx In the next step, loosen the four TX20 Torx zu sich und hängen Sie die zwei unteren Ha- and unhook the two lower hooks.
-
Seite 7: Einbau Der Hochtöner
Bass / midrange installation Einbau der Tief-/Mitteltöner Bass / midrange installation Setzen Sie im nächsten Schritt den neuen In the next step, insert the new ETON UG MB ETON UG MB 165 SPF Tiefmitteltöner ein. 165 SPF bass-midrange driver. Make sure ACHTUNG! -
Seite 8: Einbau Centrelautsprecher
Einbau der Hochtöner Tweeter installation Einbau Centrelautsprecher Centre installation Verbinden Sie das Hochtöner-Anschlusska- Connect the tweeter connection cable to the Entfernen Sie zunächst die Centrelautspre- First remove the centre speaker cover using a bel mit dem original Stecker und setzen Sie original connector and insert the comple- cherabdeckung mit geeignetem Hebelwerk- suitable lever tool (plastic lever). -
Seite 9: Audiosignal
Befestigungspunkte ordnungsgemäß points are properly engaged. Then install the als der originale Mercedes-Benz Centrelaut- aker, the ETON UG MB 65 SPC has two eingerastet sind. Installieren Sie danach das grille and make sure that all retaining clips are sprecher über die beiden Anschluss-Stecker connectors for the audio signal and the S.O.S. -
Seite 10: Technische Daten
Technische Daten Technical Data Notizen Notes · 2-Wege Plug & Play Front-System mit · 2-way plug & play frontsystem coated beschichteter Papiermembrane paper cone · 165 mm (6,5") Tief-/Mitteltöner · 165 mm (6,5") bass / midrange driver · Glasfaser verstärkter Plug & Play ·... - Seite 11 ETON behält sich das Recht vor, die beschriebenen Produkte ohne jegliche Vorankündigung zu verändern oder zu verbessern. Alle Rechte sind vorbehalten. Die auch teilweise Vervielfältigung des vorliegenden Handbuchs ist untersagt. ETON reserves the rigth to make modifications or improvements to the products illustrated without notice thereof. All rights belong to the respective owners.