Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GERMAN HIGH TECHNOLOGY
PRO 110
PRO 110
2-WEGE SYSTEM / 2-WAY SYSTEM
PRO 140
PRO 140
2-WEGE SYSTEM / 2-WAY SYSTEM
PRO 170
PRO 170
2-WEGE SYSTEM / 2-WAY SYSTEM
EINBAU /BEDIENUNG
INSTALLATION / OPERATION
Achtung !
Bitte lesen Sie alle Warnungen in dieser Anleitung. Diese
Informationen sind eingerahmt hervorgehoben und eingefügt, um
Sie über mögliche persönliche Schäden oder Beschädigungen von
Sachwerten zu informieren.
Hörschäden
Anhaltendes, übermäßiges Ausgesetztsein von Lautstärken
über 85 dB kann das Hörvermögen auf Dauer beeinträchtigen. ETON
Lautsprechersysteme sind imstande, auch Lautstärken über 85 dB zu
produzieren.
Lautstärke und Fahrerbewußtsein
Der Gebrauch von Musikanlagen kann das Hören von
wichtigen Verkehrsgeräuschen behindern und dadurch während der
Fahrt Gefahren auslösen.
ETON übernimmt keine Verantwortung für Gehörschäden,
körperliche Schäden oder Sachschäden, die aus dem Gebrauch oder
Mißbrauch seiner Produkte entstehen.
Attention !
Please read all warnings found in this manual. This
information is highlighted in frames and is included to inform you of
the potential danger of personal injury or damage to property.
Hearing Damage
Continuous, excessive exposure to sound pressure levels in
excess of 85 dB can cause a loss of hearing. ETON components are
capable of producing sound pressure levels greater than 85 dB.
Volume and Driver Awareness
Use of sound components can impair your ability to hear
necessary traffic sounds and may constitute a hazard while driving
your automobile.
ETON accepts no liability for hearing loss, bodily injury or
property damage as a result of use or misuse of this product.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eton PRO 110

  • Seite 1 2-WEGE SYSTEM / 2-WAY SYSTEM Hearing Damage Continuous, excessive exposure to sound pressure levels in excess of 85 dB can cause a loss of hearing. ETON components are capable of producing sound pressure levels greater than 85 dB. Volume and Driver Awareness...
  • Seite 2: Montage

    Sie die optimale Position für die Hochtöner an verschiedenen Plätzen ausprobieren, bevor Sie diese fest einbauen. montage beschädigt werden können. Die Besonderheit des ETON Einbaugehäuses ist, daß Sie den Hoch- tönereinsatz schwenken und drehen können, um die optimale Ab- strahlrichtung zu Ihrer Sitzposition zu erzielen. Siehe Abbildung 3.
  • Seite 3: Elektrischer Anschluss

    Lassen Sie einen Musikabschnitt abspielen (ca. 20-30 Sekunden) und achten ELEKTRISCHER ANSCHLUSS genau auf die Wiedergabe. Schalten Sie die Musik ab und verpolen Sie den Hochtöner an der Frequenzweiche, in dem Sie die Anschlusskabel (plus / Achten Sie immer darauf, wenn Sie Kabel durch ein Blech verlegen, daß das minus) miteinander vertauschen.
  • Seite 4: Mechanical Installation

    We suggest first mounting the mid/woofer and attaching the cables. Then you can determine the optimum tweeter location by auditioning the tweeters at The specialty of the ETON mounting cabinet is that the tweeter ele- several positions in your automobile before permanent installation.
  • Seite 5: Electrical Installation

    In some cases a polarity reversal (exchanged positive and negative poles) of both tweeters can result in sound quality improvement. This can result from PRO 110 the mounting position, from the distance between loudspeaker and listener or also from the sound reflections in the automobile. Since this is very specific, it cannot be decided until the loudspeakers have been mounted in the automobile.
  • Seite 6 Abbildung 1 Einbau Mittel/Tieftöner Abbildung 2 Einbau Hochtöner Figure 1 Flush mount of Mid/Woofer Figure 2 Flush mount of Tweeter PRO 140 Ring und Gitter (Zubehör - nicht enthalten) Ring and grille (optional - not included) Blechmutter Tinnerman Nut Blechschraube Self-Threading Screw Ring und Gitter (Zubehör - nicht enthalten)
  • Seite 7 Abbildung 3 Einbau Hochtöner Abbildung 5 Figure 3 Flush mount of Tweeter Figure 5 Schwenken und Drehen Demontage: Montage der Weiche öffnen Swivel and turn Disassembly: Installing the crossover open drücken squeeze Lautsprecher in mittlerer Position ! Speaker in middle position ! +3dB Abbildung 4 Aufbau Hochtöner...
  • Seite 8 Wiring diagram for Technische Daten / Specifications Figure 6 2 Kanal 2-channel 4 Kanal 4-channel PRO 110 2-Wege System / 2-Way Component System AUTORADIO / SOURCE UNIT Nennbelastbarbeit / Nominal Power 60 W 90 W Max. Belastbarkeit / Max. Power...

Diese Anleitung auch für:

Pro 170Pro 140

Inhaltsverzeichnis