Inhaltsverzeichnis
Werbung
повредят повърхностите.
Съхранявайте масла и греси извън обсега на
неупълномощен персонал. Стриктно спазвайте
инструкциите
върху
директен контакт с кожата. Изплаквайте добре след
употреба.
Стандарти за предотвратяване на злополуки
Машината може да бъде използвана само от
лица, добре запознати със съдържанието на това
ръководство.
Преди
употреба
проверявайте
перфектното функциониране на устройствата за
безопасност.
Преди употреба се запознайте също с механизмите
за
управление
на
ръководството за работа.
Посочената производителност на машината не
бива да се превишава. В никакъв случай машината
не бива да се използва за цели, различни от цепене
на дърва за огрев.
В съответствие със законите на Вашата страна,
персоналът трябва да носи подходящо, плътно
прилягащо работно облекло. Украшения като
часовници, пръстени и огърлици трябва да се
свалят. Дългата коса трябва да бъде събрана.
Работното място трябва винаги да бъде подредено
и чисто. Инструментите, принадлежностите и
гаечните ключове трябва да са наблизо.
По време на работи по почистване или поддръжка,
машината никога не бива да е свързана към
мрежата.
Строго се забранява използването на машината
със свалени или деактивирани устройства за
безопасност.
Строго се забранява свалянето или променянето
на устройствата за безопасност.
Преди предприемане на каквато и да е работа по
поддръжка или настройка, внимателно прочетете и
разберете настоящото ръководство.
За добрата производителност на машината, както
и от съображения за безопасност, посоченият тук
план за поддръжка трябва да бъде спазван.
С цел предотвратяване на инциденти, табелите за
безопасност трябва винаги да се поддържат чисти
и четливи и да бъдат стриктно спазвани. Липсващи
табели трябва да бъдат повторно поръчани от
производителя и да бъдат поставени на правилното
място.
В случай на пожар могат да се използват само
прахови
пожарогасители.
използване на вода за гасене на пожар поради
риска от късо съединение.
Ако огънят не може да бъде изгасен веднага,
трябва да се внимава за изтичащи течности.
В случай на по-продължителен пожар, резервоарът
за масло или тръбопроводите под налягане могат
да експлодират. Избягвайте контакт с изтичащи
опаковките.
Избягвайте
целостта
машината,
следвайки
Не
се
позволява
Baleset megelőzési szabályok
A gép csak olyan személyzet által működtethető, aki
ismeri a kézikönyv tartalmát. Használat előtt szüksé-
ges a biztonsági felszerelések tökéletes működését
ellenőrizni. Szigorúan tilos eltávolítani vagy módosítani
a biztonsági berendezéseket. Tilos bármilyen karbant-
artási vagy javítási munkálatokat elkezdeni a gépen,
и
a használati utasítás elolvasása nélkül. Rendszeres
karbantartást kell végezni a gép biztonságos és haték-
ony működéséhez. Nem haladhatja meg a gép az előírt
teljesítményét.
Megfelelő ruhát kell viselnie. Kesztyűt, nyakláncot,
gyűrűket, karkötőket vagy egyéb kiegészítőket, amik
balesetet okozhatnak, el kell távolítani. Csúszásmentes
cipő viselése ajánlott. A hosszú haj védelme érdekében
fogja össze.
A munkaterületet mindig tisztán kell tartani, a szerszá-
mokat, tartozékokat a tartójában kell tárolni
Tisztítás vagy karbantartás alatt a gép tápegysége,
soha ne legyen csatlakoztatva az áramellátóhoz.
Szigorúan tilos a gép biztonsági berendezéseit eltá-
volítani vagy kikapcsolni.
Szigorúan tilos a biztonsági eszközök nélkül használni
a gépet.
A karbantartási és javítási munkálatok elvégzése előtt a
kézikönyvet el kell olvasni. A biztonsági címkéket tisztán
és olvasható módon kell tartani, ezzel megakadályozva
a balesetek kialakulását; Ha a jelek sérültek vagy hián-
yoznak, azok helyébe újat kell rakni, eredeti jelöléseket
kérjen a gyártótól és az előírt helyre ragassza fel. Porral
oltó tűzoltó készülékeket kell használni a tűzoltásra. A
tüzet a gépnél vízsugárral nem lehet oltani rövidzárlat
veszélye miatt. Ha a tüzet azonnal nem lehet eloltani,
meg kell figyelni a szivárgó folyadékot.
Hosszú ideig tartó tűznél, az olajtartály vagy a hidrauli-
ka csövek felrobbanhatnak, ezért győződjön meg róla,
hogy a szivárgó folyadéknak nincs kapcsolata velük.
SZÉTSZERELÉS ÉS ÁRTALMATLANÍTÁS
A gép nem tartalmaz egészségügyi vagy környezet-
re ártalmas anyagokat, és teljesen újrahasznosítható
anyagokból épült.
Forduljon szakosodott társaságokhoz vagy képzett sze-
mélyzethez, akik ismerik a lehetséges a kockázatokat,
elolvasták a jelen használati utasítást, és pontosan kö-
vetik.
Amennyiben
a
következőképpen kell eljárnia a megadott baleset
megelőzési előírásoknak megfelelően:
• Húzza ki a tápegységet (elektromos vagy PTO).
• Távolítson el minden elektromos kábelt és az Ön ors-
zága szerinti speciális gyűjtőpontokon adja le.
• Az olaj tartályt ürítse ki, az olajat zárt tárolóban az
Ön országa szerinti speciális gyűjtőpontokon adja le.
gépet
már
nem
használja,
a
143
Werbung
Inhaltsverzeichnis
