Tru-Turf RE50 Benutzerhandbuch
Golf-grünsroller
Verwandte Anleitungen für Tru-Turf RE50
Inhaltszusammenfassung für Tru-Turf RE50
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH RE50 GOLF-GRÜNSROLLER Ergebnisse durch Design; nicht durch Gewicht. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wichtige Hinweise ............15 heruntergeladen werden unter www.truturf.com Wartungsplan ...............16 Wartung ................17 Sicherheits- und Hinweisschilder .......20 Einsatzpositionen ............24 Montageabdeckung .............25 Deck- und Gehäusemontage ........26 Antriebseinheit .............27 Getriebe ................28 Glättrollen ..............32 Anhängerrahmen ............40 Sitz .................42 Optionen ...............43 Kabelbaum ..............51 RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 3: Maschinendaten
RE50 Golf-Grünsroller und zu Ihrer Entscheidung für Informationen zum Vertriebspartner glattere, schnellere und gleichmäßigere Grünflächen. Name: Adresse: Das folgende Betriebs- und Wartungshandbuch wurde speziell für den Gebrauch des RE50 Golf- Telefon: Grünsrollers erstellt. Fax: E-Mail: Es ist als Orientierungshilfe gedacht. Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung zu einem späteren Zeitpunkt geändert... -
Seite 4: Spezifikationen
2 Jahre - eingeschränkte Herstellergarantie Sitz Premium UV geschützt, einstellbare Armstützen Transport Integriertes Anhängesystem, schneller Wechsel von Transport in Rollposition Arbeitsdruck 26 kPa (3,8 psi) (Aufstandsfläche) Glättrollen 2 überlappende 3-fach Bügeleinheiten, für lückenloses Arbeiten Rollbreite 50” (1270 mm) RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Alle Bediener müssen geschult sein. Nicht fachkundige erster Stelle. Personen können sich und andere Personen verletzen, Um einen sicheren Betrieb des RE50 Golf-Grünsroller zu wenn sie diese Maschine bedienen. gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Sicher- • Achten Sie beim Transport des Rollers oder bei War- heitshinweise. - Seite 6 • Fahren Sie niemals auf der Maschine mit, wenn diese abgeschleppt wird. Bedenken Sie immer, dass der Bediener die Verantwortung für Unfälle oder Gefahren gegenüber anderen und ihrem Eigentum trägt. Um Unfälle zu vermeiden, sollten Sie stets vorausschauend denken und vorsichtig agieren. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
-
Seite 7: Garantie
Von der Garantie abgedeckte Produkte und Bedingungen Verantwortung des Eigentümers Tru-Turf garantiert, dass Ihr Tru-Turf Roller für zwei Jahre oder 1550 Als Eigentümer des Produkts sind Sie für die erforderlichen Wartungs- Betriebsstunden*, je nachdem, was zuerst eintritt, frei von Material- und Einstellarbeiten verantwortlich, die in Ihrem Benutzerhandbuch und Verarbeitungsfehlern ist. - Seite 8 Verwendung von nicht zugelassenen Schmiermitteln oder Zusätzen Produktgarantie abgedeckt und die ausgebauten Teile gehen usw. in das Eigentum von Tru-Turf über. Tru-Turf trifft die endgültige • Normale Geräusche, Vibrationen, Verschleiß und Abnutzung. Entscheidung, ob ein vorhandenes Teil oder eine Baugruppe repariert •...
-
Seite 9: Wartung Erfolgt Auf Kosten Des Eigentümers
Wartung erfolgt auf Kosten des Eigentümers der abgeleiteten Gewährleistung ein. Die obigen Ausschlüsse und Die Wartung Ihrer Tru-Turf Walze ist gemäß des Benutzerhandbuchs Beschränkungen treffen daher ggf. nicht auf Sie zu. für Ihr Tru-Turf Produkt auf Kosten des Eigentümers durchzuführen. -
Seite 10: Montage
Fahrersitz Vertreter oder an spareparts@truturf.com. Armstützen 5/16” x 3/6” UNC-Schrauben Reifen mit Felge Steuerung per Lenkhebel Dämpferstrebe (am Hauptgehäuseende befestigt) Linker Anhängerarm Rechter Anhängerarm Äußere Sicherungsringe (30 mm) Deichselkupplung 3/8” x 11/2” UNF 2P-Schrauben 3/8” UNF Nyloc-Muttern RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 11: Vorgehensweise Bei Der Montage
Schraubenloch ein und wählen Sie eine bequeme Schritt 4: Befestigen der Dämpferstrebe und des Bedienposition. Schieben Sie den Lenkhebel für rechten Anhängerarms. • Nehmen Sie die Stützachse des Anhängerarms mit einem Durchmesser von 30 mm (1 1/4"), die auf der RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... - Seite 12 • Stellen Sie den Reifendruck auf ca. 18-24psi ein. Anhängerarmen. Überschreiten Sie diesen Druck nicht. Die Reifen wirken • Entnehmen Sie die Deichselkupplung. als Federung, daher der niedrige Reifendruck. • Führen Sie die Enden des rechten und linken Anhängerarms zusammen. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 13 • An den Drehgelenken der 2 Bügeleinheiten befindet sich verhindert die Dämpfungsstrebe, dass sich die ein Schmiernippel- bzw. zapfen. Tragen Sie Schmierfett Anhängerarme zu schnell um ihre eigene Achse zum Einfetten der Passungen auf. drehen, so dass der Roller sanft auf die Oberfläche absinken kann. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
-
Seite 14: Checkliste Vor Inbetriebnahme
Spikerwellenlager (falls vorhanden) und die Drehlager der Glättrollen leicht ein. Ersetzen Sie die Kunststoffkappen, falls sie fehlen. Fetten Sie die Gelenkköpfe sparsam ein. Stellen Sie den richtigen Reifendruck ein (ca. 18- 24psi). Überschreiten Sie diesen Druck nicht. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 15: Standardarbeitsanweisungen
Denken Sie daran, dass dieser Roller die der höheren Seite der Grünflächen zu verwenden. Grünflächen in alle Richtungen rollen kann. Dadurch wird das Gewicht auf die Gummi- (b) Beginnen Sie auf einer Seite des Grüns und RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... - Seite 16 Grün. Anhängerkupplung in Kontakt mit dem Loch Stellen Sie den Anhänger nicht in der Schleppposition der Anhängerkupplung kommen könnte. auf dem Grün ab, es können sonst Schäden am Grün durch die Rollreifen und den Aufsatz entstehen. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
-
Seite 17: Wichtige Hinweise
Richtung zu ändern. Eine übermäßige Bewegung des Lenkhebels erschwert es, eine gerade Linie zu halten. • Rollen Sie in geraden Linien. • Fahren Sie nach Beendigung des Rollens vom Grün weg, bevor Sie den Anhänger in die Abstellposition bringen. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 18: Wartungsplan
Laufende Wartung, Schmiermittel und Austauschplan (siehe Tabelle). Hinweis. Bereiche, die mit einem * gekennzeichnet sind, müssen bei einem Defekt oder nach Bedarf geändert werden. Dies kann vor dem empfohlenen Austauschplan liegen. Bitte ersetzen Sie alle Teile bei Bedarf. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 19: Wartung
Dadurch wird sichergestellt, dass sich die Anhängerstrebe in geschlossener Position befindet, wodurch die Welle vor Korrosion und anschließendem Ausfall geschützt Hebegurt hier wird und außerdem das Gewicht von der Walze und den (um Drehachse) Lagern genommen wird. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 20: Warten Des Antriebssystems
Köpfe in gerader die Leichtgängigkeit der an jeder Glättrolle angebrachten Position parallel zueinander sind. Justieren Sie nach, Lager, indem Sie die Glättrollen von Hand drehen. Wenn ein falls erforderlich. festes, raues oder zu lockeres Lager festgestellt wird, tauschen RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... -
Seite 21: Sicherheits- Und Hinweisschilder
Sicherheitsschilder und Hinweise sind für den Bediener gut sichtbar und in der Nähe von möglichen Gefahrenbereichen angebracht. Ersetzen Sie jedes Schild, das beschädigt ist oder fehlt. R6057 - Tru-Turf Logoschild RS2028- Maschinen-Typenschild. (Hinweis: Dies ist kein Ersatzteil und wird vom Hersteller angebracht). RE50 Benutzerhandbuch... - Seite 22 Sicherheits- und Hinweisschilder RS2211 - RE50 Modellschild R8452- Warnhinweis Strebe R9086 - Warnhinweis Kette/Riemen R6087- Vorsicht Quetschgefahr RS2108 - L.E.D.-Leuchten RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 23 Sicherheits- und Hinweisschilder R6088 - Hohe Zugkraft R9083 - Slicer-Breite R6059 - PGA-Schild RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 24 MODEL: 00,00 = ± 0.25 mm 1 of 1 Email: sales@truturf.com WEB www.truturf.com CORRECTED INTIAL DRAWN DATE STOCK No: ANGULAR = ±1 deg ADDED R8858 & DETAIL L 4/09/2019 Y:\Engineering\WORKING UPGRADE FOLDER 2019\RE50\RS2222.idw AUTODESK CONTRACT LIC.# 652-35205954 RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
-
Seite 25: Einsatzpositionen
Einsatzpositionen Schleppposition Rollposition RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... - Seite 26 CABLE HOLDER, 1-7/16" L x 3/4" W x 1-1/4" H RE5011 ASSEMBLY SWITCH CONTROLLER BOX RE5013 COVER, ELECTRIC, PLASTIC, ASSEMBLY RS2121 HINGE LOWER ASSY PLASTIC COVER RS2185 PLATE, BASE REIO, COVER, SEAT PART NUMBER: RER5018-0007 REVISION: F DATE: 02/10/2020 BY: G.D.N. PART NUMBER: RER5018-0007 REVISION: F RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 27 PLATE, CHECKER, FOOT PAD RS2117 CATCH, WIDE, FOLDED, TRAILER DRAWBAR RS2183 MUD FLAP RS2184 STRAP, MUDFLAP, SCREW ON RS2210 PLATE, SERIAL NUMBER, RE50 PART NUMBER: RER5018-0002 REVISION: E DATE: 01/09/2020 BY: SP PART NUMBER: RER5018-0002 REVISION: E RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 28 MACHINE SCREW, TORX PAN HD - M6x8x0.75 E7298 CHARGER, BATTERY, INDUSTRIAL, 48VDC, DELTA-Q IC1200 RS2205 TRANSMISSION ASSY - BELT DRIVE PART NUMBER: RER5018-0003 E7254 TENSIONER - BELT DRIVE REVISION: F PART NUMBER: RER5018-0003 REVISION: F DATE: 15/08/2019 BY: G.D.N. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 29 SET SCREW, GRUB, HEX SOC, FLAT POINT - 3/8" UNC x 5/8" LG E7074 DRIVE BELT - GATES POLYCHAIN CARBON 8MGT-960-36 E7072 SPROCKET E7201 PLATE, GEARBOX MOUNTING PART NUMBER: RER5018-0016 REVISION: A DATE: BY: G.D.N. PART NUMBER: RER5018-0016 REVISION: A RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 30 NUT WING HEAD SS - 5/16" UNF E7056 RUBBER BATTERY MAT RS2313 ROD, THREADED 5/16"-24 UNF, BATTERY HOLDER RS2327 WELDMENT, LEAD ACID BATTERY HOLDER FRAME PART NUMBER: RER5018-0009 REVISION: C DATE: BY: G.D.N. PART NUMBER: RER5018-0009 REVISION: C RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 31 Pulley Allignment Straight Edges 1 & 2 Parallel 3 Should be within 1/2° 4 Idler pulley should be parallel to drive roller/axle. Gearbox Adjuster Roller RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 32 NUT, NYLOC, THIN, 1/4" UNF R9421 ASSEMBLY, BEARING HOUSING, NODULE RS2051 WELDMENT, HOUSING, FRONT SMOOTHING HEAD RS2050 SMOOTHING ROLLER, LONG, COMPLETE ASSY RS2055 ASSEMBLY, NODULE SWEEPER PART NUMBER: RS2052 REVISION: E DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: RER5018-0023 REVISION: E RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 33 R8836 NUT, NYLOC, THIN, 1/4" UNF R9421 ASSEMBLY, BEARING HOUSING, NODULE RS2053 WELDMENT, HOUSING, REAR SMOOTHING HEAD RS2050 SMOOTHING ROLLER, LONG, COMPLETE ASSY PART NUMBER: RS2054 REVISION: E DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: RER5018-0022 REVISION: E RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 34 MOUNT, 2 x 1/2 UNF - SMOOTHING HEAD RS2268 MOUNT 25mm SPIGOT - SMOOTHING HEAD RCC0018-0323 WASHER - OD 38, ID 10, THK 3 RS2266 PIVOT BEAM PART NUMBER: RS2264 REVISION: C DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: RCC0018-0398 REVISION: C RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 35 PART NUMBER: RS2039 R8284 NUT, HEX, ZP - 1/2" UNF REVISION: B R8287 LINK, ROD END - 3/8" UNF x 137 CRS DATE: 12/06/2020 BY: KAH RS2324 ROD, THREADED - 1/2" UNF RS2325 TUBE, TIE ROD, STEER SMOOTHING HEADS RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 36 RS2052 ASSEMBLY,FRONT SMOOTHING HEAD RS2039 ASSEMBY, STEERING CONNECTING ROD RS2182 SPACER, STEERING, HEAD & ARM RS2285 ASSEMBLY, STABILISER ROD RS2326 ASSEMBLY, CONNECTING ROD PART NUMBER: RER5018-0005 REVISION: D DATE: 01/09/2020 BY: SP PART NUMBER: RER5018-0005 REVISION: D RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 37 WELDMENT, FLEXI DRIVE ROLLER SHAFT E7175 WELDMENT, RUBBER DRIVE ROLLER HALF R8051 WASHER, SPRING, ZP - 5/16" R8064 BOLT, HEX, ZP - 5/16" UNF x 1" LG PART NUMBER: E7034 REVISION: N DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: E7034 REVISION: N RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 38 SET SCREW, HEX, ZP, 3/8" UNF x 1.75" LG R8097 BOLT, HEX, ZP - 3/8" UNF x 2" LG R9112 KEY, STEEL, 8x8x47 PART NUMBER: E7320 REVISION: A DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: E7320 REVISION: A RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 39 WASHER, FLAT, ZP - M12 x 24 OD x 1.6 THK. R8461 RUBBER ROLLER SWEEPER - 12 NODULES x 30 deg. RS2056 SHAFT, LONG, RUBBER ROLLER SWEEPER PART NUMBER: RS2055 REVISION: F DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2055 REVISION: F RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 40 WASHER, FLAT, ZP - M12 x 24 OD x 1.6 THK. R8461 RUBBER ROLLER SWEEPER - 12 NODULES x 30 deg. R8509 SHAFT, RUBBER ROLLER SWEEPER PART NUMBER: R8468 REVISION: E DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: R8468 REVISION: E RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 41 DRAWBAR CAN BECOME LOOSE AND THE HOLES WILL WEAR REVISION: D MAKING IT DANGEROUS WHEN TOWING OR RAISING / LOWERING THE TRAILER. PART NUMBER: RS2043 REVISION: D MAKING IT DANGEROUS WHEN TOWING OR RAISING / LOWERING THE TRAILER. RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 42 NOTE: R9037 HUB IS PURCHASED AS A COMPLETE ASSEMBLY ITEM WHEN ORDERING BEARINGS ENSURE THE CONE IS INCLUDED. IT IS COMMON FOR SOME BEARINGS TO BE SUPPLIED WITHOUT THE CONE. NOTE: R9037 HUB IS PURCHASED AS A COMPLETE ASSEMBLY ITEM RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 43 SIDE VIEW BOLTS IS 80±15 IN.LBS (DO NOT EXCEED 180 IN.LBS) ARMREST BRACKET BOLTS IS 70±10 IN.LBS SIDE VIEW BOTTOM VIEW ARMRESTS NOW ATTACH TO SIDE OF SEAT PAN USING 3 SPEED CLIPS & HEX HEAD TAPPING SCREWS RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 44 RS2070 OPTION H FRAME & ENGAGING LEVER ASSY - PARTS LIST ITEM PART NUMBER DESCRIPTION RS2004 LEVER & ARM, OPTIONS ENGAGING, ASSY RS2008 FRAME, OPTIONS MOUNT, WELDED ASSY RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com RS2057 PLATE, LABEL, OPTION ENGAGING LEVER SR7203 PIN, SAFETY, ZP - 3/8" DIA x 2.5" LG...
- Seite 45 CARRIAGE TO DROP OUT OF THE OPERATING 'H' FRAME LOCATION TO THE GROUND AND REVERSE THIS PRODEDURE TO INSTALL THE NEXT OPTION BY RAISING THE OPTION TO LOCATE ON TO THE 'H' FRAME, FINISHING BY LOCKING THE BRUSH OPTION ASSY OPTION WITH THE SAFETY PIN ON BOTH FRAME SIDES. MPLETE KIT P/N: RS2010 RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 46 BOLT, HEX HEAD, 304SS - M6 x 45 LG R8487 COLLAR, LOCKING, SHAFT, SPIKER HUB SLICER ASSY COMPLETE R50 SLICER ASSY COMPLETE R50 RS2067 SLICER OPTION ASSY COMPLETE R50 EXPLODED VIEW SCALE ( 1 : 5 ) RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
-
Seite 47: Optionen
SHIM, WEAR, BRUSH OPTION R8052 WASHER, SPRING, ZP R8055 NUT, HEX, NYLOC, P-TYPE, ZP R8067 BOLT, HEX. HEAD R8076 RIVET, ALUMINIUM R8143 WASHER, FLAT, SS T3116 SHIM, WEAR, BRUSH OPTION SHIMS SHIMS OPTION H FRAME CARRIAGE OPTION H FRAME CARRIAGE RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... - Seite 48 TIME TO SPACE THE BRUSH AWAY THE OPTION H FRAME AS REQUIRED - EACH SHIM HEIGHT IS 3mm AND IN SHIM MULTIPLES CAN BE UTILISED FOR THE DESIRED EFFECT BY ADJUSTING THE HEIGHT AWAY THE OPTION H FRAME RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com OPTION H FRAME CARRIAGE...
- Seite 49 WASHER, FLAT, ZP - 3/8" ID x 3/4" OD (PARTS SHOWN HERE FOR ASSEMBLY REFERENCE ONLY) ***NOTE: ITEMS ARE SUPPLIED WITH RS2070 OPTION H FRAME & ENGAGING LEVER KIT DETAIL - C DETAIL - B RS2040 - Sheet 1 of 2 PINS ARE REPLACEABLE RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 50 OPTIONS CARRIAGE, BEARING AND MTG HARDWARE ON BOTH ENDS OF THE OPTION ARE SUPPLIED WITH THE RS2070 OPTION H FRAME & LEVER KIT (PARTS SHOWN HERE FOR ASSEMBLY REFERENCE ONLY) RS2040 - Sheet 2 of 2 SIDE VIEW RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
-
Seite 51: Connected In Parallel
3 x 48V @ 30 AH each = 90 AH Connected in parallel Can be increased to 4 x 48V @ 30 AH = 120 AH if additional capacity is req. KEY ON-CURRENT DRAW 0.125 A FULLY CHARGED 90 AH RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com... - Seite 52 SOL. TOP ST/S2 SOL. BTM SB/S1 TAPE COVER LOOM PLUG MAIN LOOM PLUG Removed Wire 5; Chgd Light Connectors 7/23/19 REV DESCRIPTION DATE DESCRIPTION TRUTURF MAIN HARNESS SCALE DRAWN BY DATE 3/8/19 DRAWING NO. REV. SHEET NO. RS2227 RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
- Seite 53 Steuereinheit zeigen dieses sich wiederholende wiederholenden Zyklus anzeigen. Muster an. Jeder Code besteht aus zwei Ziffern. 1. Die rote LED blinkt einmal, als Zeichen, dass die erste Ziffer des Codes folgt. 2. Die gelbe LED blinkt dann in der entsprechenden RE50 Benutzerhandbuch www.truturf.com...