Informationen zum glattere, schnellere und gleichmäßigere Grünflächen. Vertriebspartner Name: Das folgende Betriebs- und Wartungshandbuch Adresse: wurde speziell für den Gebrauch des RB70 Golf- Grünsrollers erstellt. Telefon: Fax: Es ist als Orientierungshilfe gedacht. Der E-Mail: Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung zu einem späteren Zeitpunkt geändert...
Fahrt anhalten können. Lesen Sie das mitgelie- an erster Stelle. ferte Handbuch des Herstellers und beachten Sie die darin enthaltenen Hinweise. Um einen sicheren Betrieb des RB70 Golf-Grünsrol- ler zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgen- • Lassen Sie die Maschine nie von unerfahrenen den Sicherheitshinweise.
Seite 6
• Wenn sich Haare, Kleidung oder lose Gegenstände in einer rotierenden Welle verfangen, kann es zu schweren Körperverletzungen kommen. Stellen Sie immer den Motor ab, bevor Sie die Sicherheits- abdeckung öffnen. RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Von der Garantie abgedeckte Produkte und Tru-Turf Service Department Bedingungen Tru-Turf Pty Ltd Tru-Turf garantiert, dass Ihr Tru-Turf Roller für zwei Jahre 6/8 Technology Drive oder 1550 Betriebsstunden*, je nachdem, was zuerst Arundel, Qld 4214 eintritt, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern Australien ist.
Seite 8
Kontaminierung, Verwendung von nicht zugelassenen Dauer der ursprünglichen Produktgarantie abgedeckt und die Schmiermitteln oder Zusätzen usw. ausgebauten Teile gehen in das Eigentum von Tru-Turf über. Tru- • Normale Geräusche, Vibrationen, Verschleiß und Turf trifft die endgültige Entscheidung, ob ein vorhandenes Teil Abnutzung.
Seite 9
Dauer der ausdrücklichen Gewährleistung beschränkt. Wartung erfolgt auf Kosten des Eigentümers Einige Staaten/Länder lassen Ausschlüsse von beiläufigen Die Wartung Ihrer Tru-Turf Walze ist gemäß des oder Folgeschäden nicht zu oder schränken die Dauer der Benutzerhandbuchs für Ihr Tru-Turf Produkt auf Kosten des abgeleiteten Gewährleistung ein.
Sie sich bitte an Ihren örtlichen Händler, Armstützen Vertreter oder an spareparts@truturf.com. 5/16” x 3/4" UNC-Schrauben Reifen mit Felge Steuerung per Lenkhebel Dämpferstrebe (am Hauptgehäuseende befestigt) Linker Anhängerarm Rechter Anhängerarm Äußere Sicherungsringe (30 mm) Deichselkupplung 3/8” x 11/2” UNF ZP-Schrauben 3/8”UNF Nyloc-Muttern RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Schrauben fest. Stützachse ein Stück auf die Lenkwelle. Nehmen Sie die Dämpferstrebe und entfernen Sie die Abdichtung vom Schritt 3: Befestigen des linken Anhängerarms am freien Ende. Maschinengehäuse. • Nehmen Sie die Stützachse des Anhängerarms mit RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 12
• Setzen Sie eine 2 1/2" x 3/8"-Schraube in jedes Loch. Schritt 7: Korrekter Einsatz der Dämpferstrebe Bringen Sie eine 3/8" Nyloc-Mutter an jeder Schraube • Wenn sich der Roller in der Schleppposition befindet: an und ziehen Sie sie fest. 1. Halten Sie die Deichselkupplung vorsichtig fest. RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 13
Wenn der Roller auf dem Boden aufliegt, drücken Sie die Anhängerarme vorsichtig zurück (wenden Sie keine übermäßige Kraft an), bis die Anhängerarme nicht mehr weiterbewegt werden können. Die Dämpferstrebe ist so konstruiert, dass sie die Anhängerarme hinter dem Bediener zurückhält, wenn die RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Spikerwellenlager (falls vorhanden) und die Drehlager der Glättrollen leicht ein. Ersetzen Sie die Kunststoffkappen, falls sie fehlen. Fetten Sie die Gelenkköpfe sparsam ein. Stellen Sie den richtigen Reifendruck ein (ca. 18- 24psi). Überschreiten Sie diesen Druck nicht. RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Sie den Roller ein und fahren Sie ihn auf die (b) Beginnen Sie auf einer Seite des Grüns und Grünfläche. arbeiten Sie sich im Zickzack darüber, wobei Sie bei jeder Runde, die Sie rollen, leicht überlappen: So stellen Sie sicher, dass Sie keinen Teil des RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 16
Senken, bei denen der Kugelbolzen der Stellen Sie den Anhänger nicht in der Schleppposition Anhängerkupplung in Kontakt mit dem Loch auf dem Grün ab, es können sonst Schäden am Grün der Anhängerkupplung kommen könnte. durch die Rollreifen und den Aufsatz entstehen. RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Richtung zu ändern. Eine übermäßige Bewegung des Lenkhebels erschwert es, eine gerade Linie zu halten. • Rollen Sie in geraden Linien. • Fahren Sie nach Beendigung des Rollens vom Grün weg, bevor Sie den Anhänger in die Abstellposition bringen. RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Dadurch wird sichergestellt, dass sich die Anhängerstrebe in geschlossener Position befindet, wodurch die Welle vor Korrosion und Hebegurt hier anschließendem Ausfall geschützt wird und außerdem (um Drehachse) das Gewicht von der Walze und den Lagern genommen wird. RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Köpfen ist, wenn er sich in (a) Nehmen Sie die komplette Glättrolleneinheit gerader Position befindet. Justieren Sie nach, falls von der Maschine ab, lösen Sie die vier erforderlich. Schwenkbefestigungsbolzen am oberen Gehäuse und lösen Sie die Lenkstange. Schieben Sie RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Sicherheits- und Hinweisschilder Sicherheitsschilder und Hinweise sind für den Bediener gut sichtbar und in der Nähe von möglichen Gefahrenbereichen angebracht. Ersetzen Sie jedes Schild, das beschädigt ist oder fehlt. www.truturf.com RB70 Golf Greens Roller Model: Serial No. Manufactured date ##/#### RB70-##### Revision •...
WELDMENT, FLEXI DRIVE ROLLER SHAFT E7175 WELDMENT, RUBBER DRIVE ROLLER HALF R8051 WASHER, SPRING, ZP - 5/16" R8064 BOLT, HEX, ZP - 5/16" UNF x 1" LG PART NUMBER: E7034 REVISION: N DATE: 10/06/2020 BY: SP PART NUMBER: E7034 REVISION: N RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 24
R8097 BOLT, HEX, ZP - 3/8" UNF x 2" LG R8208 SCREW, GRUB, CUP POINT - M8 x 16 R9112 KEY, STEEL, 8x8x47 PART NUMBER: E7285 REVISION: B DATE: 01/09/2020 BY: SP PART NUMBER: E7285 REVISION: B RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 25
CIRCLIP INTERNAL D1300-50 R8978 WELDMENT, STEERING BOSS BRACKET R8981 PIN, STEERING BOSS R8982 WELDMENT, PIVOT ARM R9452 BOLT, HEX HD, 1/2" X 2.75 UNC PART NUMBER: R8977 REVISION: E DATE: 02/10/2020 BY: SP PART NUMBER: R8977 REVISION: E RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 26
1/4" UNF NYLOC NUT, (TYPE T), ZP R9312 WELDMENT, CENTRAL STEERING HEAD R9421 ASSEMBLY, BEARING HOUSING, NODULE RS2050 SMOOTHING ROLLER, LONG, COMPLETE ASSY RS2055 ASSEMBLY, NODULE SWEEPER PART NUMBER: R9310 REVISION: B DATE: 23/12/2020 BY: SP PART NUMBER: R9310 REVISION: B RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 27
1/4" UNF NYLOC NUT, (TYPE T), ZP R9313 WELDMENT, OUTER STEERING HEAD R9421 ASSEMBLY, BEARING HOUSING, NODULE RS2050 SMOOTHING ROLLER, LONG, COMPLETE ASSY RS2055 ASSEMBLY, NODULE SWEEPER PART NUMBER: R9311 REVISION: B DATE: 23/12/2020 BY: SP PART NUMBER: R9311 REVISION: B RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 28
ITEM PART NUMBER DESCRIPTION R8287 LINK, ROD END - 1/2" UNF x 137 CRS R8987 ROD, THREADED, STEERING, 1/2" UNF RB70 Benutzerhandbuch R8285 ROD END, FEMALE - 1/2"UNF (ALINABAL) www.truturf.com R9330 - PARTS LIST R9316 - PARTS LIST R8101 1/2" UNF NYLOC NUT, ZP R8352 NUT, HEX, JAMB, ZP - 1/2"...
Seite 29
MUST BE CORRECTLY TIGHTENED TO 47 ft-lbs OR 63.7 Nm. IF NOT THE DRAWBAR CAN BECOME LOOSE AND THE HOLES WILL WEAR MAKING IT DANGEROUS WHEN TOWING OR RAISING / LOWERING THE TRAILER. PART NUMBER: R9342 REVISION: A RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 30
ENGINE, HONDA, GX200, 2:1 REDUCTION R9155 J-CLIP, VINYL, 5/16" X 9/32" R9156 DOUBLE TUBE CLAMP, 5/16" X 13/32" X 11/16" T39072 SHIM, ADJUSTING, ENGINE MOUNT PART NUMBER: R9427 REVISION: A DATE: 28/12/2020 BY: SP PART NUMBER: R9427 REVISION: A RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 31
M8 NYLOC NUT, ZP R9085 KEY, OUTPUT SHAFT, EATON 11 R9358 ASSEMBLY, GAS STRUT T39478 SPACER, PEDAL STRUT, YOKE TRANSMISSION PART NUMBER: RS2061 REVISION: F DATE: 29/12/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2061 REVISION: F PART NUMBER: RS2061 REVISION: F RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 32
ARM, CHAIN TENSION, WELDED, ASSY R8048 3/8" X 3/4" FLAT WASHER, ZP R8055 3/8" UNF NYLOC NUT, ZP R8293 PIN, ROLL, SPRING, ZP - M5 x 24 LG PART NUMBER: R5251_1 REVISION: B DATE: BY: SP RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com PART NUMBER: R5251_1 REVISION: B...
Seite 33
R8048 3/8" X 3/4" FLAT WASHER, ZP R8055 3/8" UNF NYLOC NUT, ZP R8293 PIN, ROLL, SPRING, ZP - M5 x 24 LG PART NUMBER: R5251 REVISION: B DATE: 28/12/2020 BY: SP PART NUMBER: R5251 REVISION: B RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 34
BOLT, HEX, ZP, 3/8" UNF x 2.75" LG. PART NUMBER: RS2401 RS2402 WELDMENT, DECK R8260 RIVET, BLK, 5-4 REVISION: D RS2413 PLATE, SERIAL NUMBER, RB70 R8677 FLAT HEAD SOCKET SCREW, 5/16" UNF x 1/2" LG, ZP DATE: 28/12/2020 RS2414 DECAL, MODEL ID BY: SP R8833 FLAT HEAD SOCKET SCREW, 1/2"...
Seite 35
PART NUMBER DESCRIPTION R9427 ASSEMBLY, ENGINE MOUNT, GX200 RS2155 DRAIN HOSE - HONDA ENGINE GX200 RS2418 ASSEMBLY, HYDRAULIC DRIVE RS2419 ASSEMBLY, DRIVE COUPLING PART NUMBER: RS2410 REVISION: C DATE: 02/10/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2410 REVISION: C RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 36
TUBE, DRIVE OUT - TANK IN R8930 OIL LEVEL SITE GLASS RS2061 ASSEMBLY,TRANSMISSION UNIT RS2417 WELDMENT, HYD TANK PART NUMBER: RS2418 REVISION: C DATE: 28/12/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2418 REVISION: C PART NUMBER: RS2418 REVISION: C RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 37
5/16" UNF NYLOC NUT, ZP R8065 5/16" UNF X 1-1/2" BOLT, ZP R8079 5/16" UNF X 5/16" GRUB SCREW, BLK R8134 6-6 RIVET, ALUMINIUM PART NUMBER: RS2419 REVISION: A DATE: 28/12/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2419 REVISION: A RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 38
M8 NYLOC NUT, ZP R8365 MISCO SEAT ALL PVC WITH ARMS MSC R8497 4-8 RIVET, ALUMINIUM RS2421 WELDMENT, FRAME, SEAT RS2422 WELDMENT, SEAT BASE PART NUMBER: RS2420 REVISION: E DATE: 23/12/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2420 REVISION: E RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 39
3/8" UNF NYLOC NUT, ZP R8060 1/2" UNC NYLOC NUT, ZP R8070 3/8" UNF X 1-1/2" SET SCREW, ZP R8989 WELDMENT, STEERING ARM RS2007 JOYSTICK, WELDED, ASSY PART NUMBER: RS2471 REVISION: F DATE: 23/12/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2471 REVISION: F RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...
Seite 40
R9319 GUARD, PIVOT BEAM, LH R9320 GUARD, PIVOT BEAM, RH R9324 WELDMENT, LINK PLATE, STEERING R9330 ASSEMBLY, STABILISER ROD R9447 WELDMENT, SCRATCH GUARD PART NUMBER: RS2472 REVISION: D DATE: 28/12/2020 BY: SP PART NUMBER: RS2472 REVISION: D RB70 Benutzerhandbuch www.truturf.com...