Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pattfield Ergo Tools PE-20MSB Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 18

Akku-kappsäge 20 v
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
de la source d'alimentation et/ou retirer
le bloc-batterie. Entreprendre ensuite
le dégagement du matériau bloqué. La
poursuite du sciage avec une pièce bloquée
peut entraîner une perte de contrôle ou en-
dommager la scie à onglet.
r) Après avoir fini la coupe, relâcher l'in-
terrupteur, maintenir la tête de scie vers
le bas et attendre que la lame s'immo-
bilise avant de retirer la pièce coupée.
Passer ses mains près de la lame encore en
mouvement est dangereux.
s) Utiliser uniquement des lames de scie
recommandées par le fabricant qui sont
conformes à la norme EN 847-1 si elles
sont destinées à couper du bois ou des
matériaux similaires.
t) Ne pas utiliser des lames de scie endom-
magées ou déformées.
u) Remplacer l'insert de table lorsqu'il est
usé.
v) Porter un équipement de protection
adapté si nécessaire, ceci peut com-
prendre les éléments suivants :
- Protection auditive en vue de réduire le
risque de perte auditive induite.
- Protection oculaire lors de l'utilisation de
l'outil.
- Protection respiratoire en vue de réduire le
risque d'inhalation de poussières nocives.
- Gants pour manipuler les lames de scie
(les lames de scie doivent être, autant que
possible, transportées dans un support) et
les matériaux bruts.
w) Raccorder la scie à un appareil de récu-
pération de la poussière lors du sciage
du bois. En outre, l'utilisateur doit être in-
formé des facteurs influençant l'exposition
de la poussière et des précautions mention-
nées, notamment du type de matériau qui
doit être usiné et de l'importance de l'ex-
traction locale (capture ou source) ainsi que
du bon ajustement des capotes / chicanes
/ glissières.
Fonctionnement sûr
-
Sélectionner la bonne lame de scie pour
le matériau à couper. Ne jamais mettre en
place des lames de qualité inférieure. Tou-
34
FR
jours installer des lames de scie aux dimen-
sions correctes. Utiliser uniquement des
lames avec la bonne dimension d'alésage
pour le mandrin.
-
S'assurer que la vitesse inscrite sur la lame
de scie est au moins égale à la vitesse ins-
crite sur la scie.
-
S'assurer que la flèche de direction apposée
sur la lame correspond au sens de rotation
du moteur.
-
Seuls le bois ou les produits tels que les
panneaux de fibres de densité moyenne
peuvent être coupés à l'aide de cette scie.
Les autres matériaux risquent de se briser
en morceaux ou de provoquer une prise de
la lame. Ne pas utiliser la scie pour couper
des matériaux autres que ceux spécifiés.
-
Ne pas utiliser la scie sans que les protec-
tions ne soient mises en place, en bon état
de marche et entretenues comme il se doit.
-
S'assurer que le bras est bien fixé lors du
biseautage.
-
Entretenir le sol autour du niveau de la
machine et le maintenir exempt de matières
en vrac, notamment de copeaux et de dé-
coupes.
-
S'assurer que les entretoises et les anneaux
de mandrin utilisés sont adaptés aux fins
spécifiées par le fabricant.
-
S'abstenir de retirer les découpes ou autres
éléments de la pièce à usiner de la zone de
coupe pendant que la machine est en ser-
vice.
-
S'assurer que la protection mobile fonc-
tionne librement sans encombrement
-
Ne jamais couper de pièces trop petites pour
être maintenues en toute sécurité contre le
guide droit. Laisser suffisamment de place
pour que la main se situe à une distance
sûre de la lame.
-
Contrôler régulièrement le boulon de fixa-
tion de la lame.
-
Ne pas faire fonctionner la machine si une
partie du boîtier est manquante ou endom-
magée.
-
Ne pas démarrer la scie lorsque la lame est
insérée dans la pièce à usiner.
-
Avant la coupe, laisser la lame de scie
fonctionner librement pendant quelques se-
condes. En cas de bruit ou de vibration inha-
bituels, mettre immédiatement hors service
et débrancher du secteur.
-
Ne pas oublier d'enlever les clés de réglage,
le tendeur et les clés anglaises avant d'allu-
mer l'outil.
-
Toujours s'assurer que la protection de
sécurité est en bon état de marche avant
l'utilisation. Si la protection ne s'approche
pas rapidement au-dessus de la lame de
scie, ne pas utiliser l'outil.
-
Ne pas attacher ou caler la protection de
sécurité en position ouverte.
-
Ne pas couper dans des vis ou des clous.
Vérifier la présence de clous et de vis sur la
pièce à usiner avant l'utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMEN-
TAIRES SUR LES RISQUES DUS AUX
VIBRATIONS
a) Les données déclarées sur les vibrations
concernent les principales applications
de l'outil, mais des utilisations diffé-
rentes de l'outil ou une maintenance
médiocre peut donner des données de
vibrations différentes. Ceci peut considé-
rablement augmenter le niveau des vibra-
tions sur l'ensemble de la durée du travail.
b) Des mesures de sécurité supplémen-
taires peuvent être prises pour protéger
l'utilisateur des effets vibratoires. Entre-
tenir l'outil et ses accessoires, garder les
mains chaudes et organiser ses schémas et
périodes de travail.
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ POUR LE
LASER
a) Ne pas regarder directement dans le fais-
ceau laser. Regarder délibérément dans le
faisceau peut générer un risque.
b) Le laser doit être utilisé et maintenu confor-
mément aux instructions du fabricant.
c) Ne jamais viser le faisceau vers une per-
sonne ou un objet autre que la pièce à usi-
ner.
d) Ne pas diriger délibérément le faisceau la-
ser vers une autre personne et l'empêcher
d'être dirigé vers l'oeil d'une personne pen-
dant plus de 0,25 seconde.
e) Toujours s'assurer que le faisceau laser est
dirigé vers une pièce à usiner robuste sans
surfaces réfléchissantes, par exemple le
bois ou les surfaces revêtues brutes sont
acceptables. Une tôle d'acier réfléchissante
et brillante ou similaire n'est pas adaptée
aux applications laser, étant donné que la
surface réfléchissante risque de rediriger le
faisceau laser vers l'utilisateur.
f) Ne pas remplacer le dispositif laser par un
modèle différent. Les réparations doivent
être effectuées par le fabricant ou par un
agent autorisé.
g) ATTENTION : l'utilisation des commandes
ou des réglages autres que ceux qui sont
spécifiés dans le présent document peut
engendrer une exposition dangereuse à la
radiation.
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ SUPPLÉ-
MENTAIRE POUR LE LASER DE CLASSE 2
Le dispositif laser installé dans cet outil est de
CLASSE 2 avec un rayonnement maximal de
1 mW et une longueur d'ondes de 650 nm.
RAYONNEMENT LASER DE CLASSE 2, NE
PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA
BATTERIE
Ne jamais utiliser une batterie endom-
1.
magée.
Ne pas ouvrir la batterie. Il existe un
2.
risque de court-circuit.
Protéger la batterie de la chaleur,
3.
par ex. de l'exposition continue aux
rayons du soleil, du feu, de l'eau et de
l'humidité. Il y a un risque d'explosion.
En cas de dommages et d'utilisation
4.
incorrecte de la batterie, des vapeurs
peuvent être émises. Aérer la zone et
consulter un médecin en cas de dou-
leurs. Les vapeurs peuvent irriter le
système respiratoire.
FR
35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

6852050

Inhaltsverzeichnis