Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Telestar DIRA M 1 A Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Telestar Anleitungen
  4. Radios
  5. DIRA M 1 A
  6. Bedienungsanleitung

Telestar DIRA M 1 A Bedienungsanleitung

Dab+/ukw/internetradio
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DIRA M 1 A:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DIRA M 1 A
DIRA M 1 A mobil
Bedienungsanleitung
DAB+/UKW/Internetradio
bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 1
bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 1
Fernbedienung über App
D
D
English
Francais
Italiano
Nederlands
V1_19_08_22
www.telestar.de
19.08.2022 16:02:14
19.08.2022 16:02:14

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Telestar DIRA M 1 A

Inhaltszusammenfassung für Telestar DIRA M 1 A

  • Seite 1 DIRA M 1 A DIRA M 1 A mobil Bedienungsanleitung DAB+/UKW/Internetradio English Francais Fernbedienung über App Italiano Nederlands V1_19_08_22 www.telestar.de bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 1 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 1 19.08.2022 16:02:14 19.08.2022 16:02:14...

  • Seite 2: Mehrsprachige Bedienungsanleitung

    Scannen des QR Codes gelangen Sie zur vollständigen, mehrsprachigen Anleitung im PDF Format. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. Herzlichst Ihr TELESTAR Service Team. MULTILINGUAL USER MANUAL Dear Customer, thanks for choosing one of our products. While producing our goods, we try to save as many resources as possible.

  • Seite 3: Manuale Utente Multilingue

    Doormiddel van het scannen van de QR-code, komt u bij de volledige, meer- talige instructies in pdf-formaat. Verder hopen we natuurlijk dat u enorm zult genieten van onze producten en uw aankoop.Uw TELESTAR Service Team MANUALE UTENTE MULTILINGUE Gentile cliente, la ringraziamo per aver scelto uno dei nostri prodotti. Nella realizzazione dei nostri articoli vogliamo procedere nel modo più...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    1. INHALTSVERZEICHNIS Mehrsprachige Bedienungsanleitung ........2 Multilingual user manual..........2 Manuel d‘utilisation multilingue .
  • Seite 5 7.2.12. Version ........... . 43 DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 5...
  • Seite 6 8.17.2. EWF Funktionen einstellen ........60 8.18. Akku aufladen (Nur Modell DIRA M 1 A mobil) ....60 Bedienungsanleitung bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 6...
  • Seite 7 15. CE KENNZEICHNUNG ........71 DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 7...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1 Zeichenerklärung SYMBOL BEDEUTUNG Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die bei Nichtbeachtung des Hinweises, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, bei Nichtbeachtung des Hinweises, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
  • Seite 9 Abb 1: Außen Plus/ Innen Minus Abb 2: Innen Plus / Außen Minus Geräte mit diesem Zeichen dürfen nur im Haus in tockener Umgebung betrieben wer- DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 9 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 9 19.08.2022 16:02:22...

  • Seite 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    2. SICHERHEITSHINWEISE 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie Sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, und bewahren Sie diese für zukünftige Gelegenheiten zum Nachschlagen auf. Diese Bedienungsanleitung ist ein Bestandteil des Gerätes! Sollten Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie bitte unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus.

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    › Die verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrolstücke usw.) bitte nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Kinder dürfen nicht mit der Verpackung spielen.Es besteht insbesondere bei Verpackungsfolien Erstickungsgefahr. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 11 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 11 19.08.2022 16:02:22...

  • Seite 12: Betriebssicherheit

    Schäden aufweist, nehmen Sie es bitte nicht mehr in Betrieb. › Sollten Sie ein technisches oder mechanisches Problem fest stellen, setzen Sie sich bitte mit dem TELESTAR Service in Verbindung. › Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Netzteil! › Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.

  • Seite 13: Gerät Anschließen

    Feuchtigkeit, Wasser oder Spritz-wasser vermieden wird und dass keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände – z. B. Vasen – auf oder in die Nähe des Gerätes gestellt werden. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 13 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 13 19.08.2022 16:02:22...

  • Seite 14: Verletzungsgefahr

    2. SICHERHEITSHINWEISE Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt wird und dass keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) in der Nähe des Geräts stehen. 2.7. Verletzungsgefahr Übermäßiger Schalldruck bei Verwendung von Ohr- oder Kopfhörern kann zu Schädigungen oder zum Verlust des Hörvermögens führen.
  • Seite 15 Sollte das Gerät längere Zeit nicht benutzt werden, entfernen Sie bitte die Batterien aus dem Gerät. Setzen Sie Batterien niemals großer Hitze oder direkter Sonneneinstrahlung aus. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 15 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 15 19.08.2022 16:02:22...

  • Seite 16: Gerät Reinigen

    Eventuell ist ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen notwendig. Sollte dies nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder treten Sie direkt mit der TELESTAR Digital GmbH in Kontakt. Nähere Informationen finden Sie auch auf Seite 70.

  • Seite 17: Lieferumfang

    TELESTAR Service Center, Am Weiher 14, 56766 Ulmen e-mail: service@telestar.de Anzahl Erklärung TELESTAR DIRA M 1 A / M 1 A mobil Radio Fernbedienung externes Netzteil Bedienungsanleitung Batterie für Fernbedienung Typ CR 2025 / 3 V (Bereits in Fernbedienung eingesetzt)

  • Seite 18: Übersicht Der Bedienelemente

    4. ÜBERSICHT DER BEDIENELEMENTE 3 4 5 1 3 14 1 5 1 6 1 7 *Nur DIRA M 1 A Bedienungsanleitung bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 18 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 18 19.08.2022 16:02:24 19.08.2022 16:02:24...
  • Seite 19 Startet eine Aufzeichnung des laufenden Radioprogramms auf einen angeschlossenen USB Datenträger. Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten um das Timer Menü zur Aufzeichnung einer Radiosendung zu aktivieren. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 19 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 19 19.08.2022 16:02:24...
  • Seite 20 4. ÜBERSICHT DER BEDIENELEMENTE 8. Stationsspeichertaste 2/Multimedia Steuerungen Über diese Tasten schalten Sie im Radiomodus auf einen gewünschten Programmspeicherplatz. ■ Stoppt eine laufende Wiedergabe im USB/Media Modus. 9. Lautstärkeregler, Bestätigunstaste Ändern Sie über den Drehregler die Lautstärke oder bestätigen Sie Menüeingaben durch Drücken dieser Taste.
  • Seite 21 16. Netzteilanschluss Verbinden Sie das Gerät an dieser Buchse mit dem Netzteil (im Lieferumfang). 17. Netzschalter (Nur DIRA M 1 A) Mit dem Netzschalter wird das Gerät komplett vom Strom getrennt. Schalten Sie das Gerät mit diesem Schalter ein oder aus.

  • Seite 22: Fernbedienung

    5. FERNBEDIENUNG Das Radio kann sowohl über die Gerätetasten als auch die Fernbedienung gesteuert werden. Die Steuerung über die Fernbedienung ist die komfortab- lere und einfachere Art, das Gerät zu bedienen. Bedienungsanleitung bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 22 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 22 19.08.2022 16:02:24 19.08.2022 16:02:24...
  • Seite 23 10. Steuerung und Anwahl der Musiktitel über USB oder UPnP I◄◄ Vorheriger Titel auswählen / Schneller Rücklauf Stoppt die Wiedergabe ►II Startet oder Pausiert eine Wiedergabe ►►I Nächster Titel auswählen / Schneller Vorlauf DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 23 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 23 19.08.2022 16:02:24 19.08.2022 16:02:24...
  • Seite 24 5. FERNBEDIENUNG 11. INFO Zeigt Informationen des laufenden Radioprogramms. 12. Menü Aktivieren Sie das Menü des Gerätes über diese Taste 13. ▯ Rec Startet eine Aufzeichnung des laufenden Radioprogramms auf einen angeschlossenen USB Datenträger. Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten um das Timer Menü zur Aufzeichnung einer Radiosendung zu aktivieren.

  • Seite 25: Installation

    Damit wird der Batteriekontakt hergestellt. Um die Batterie der Fernbedienung zu tauschen, öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung Ziehen Sie das Batteriefach aus der Fernbedienung heraus. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 25 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 25 19.08.2022 16:02:25...

  • Seite 26: Stromanschluss

    Buchse auf der Rückseite des Gerätes. Nun stecken Sie das Netzteil in eine 230V Steckdose. Schalten Sie das Gerät über den Netzschalter auf der Rückseite ein.* (*Nur DIRA M 1 A mobil) Schalten Sie das Radio über die Standby Taste der Fernbedienung oder am Gerät ein. Das Gerät startet.

  • Seite 27: Sprachwahl

    Uhrzeit und das Datum automatisch synchronisiert. Eine Einstellung der Uhrzeit ist dann nicht erforderlich. Sie können diese Einstellungen jederzeit im Hauptmenü unter dem Punkt System ändern. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 27 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 27 19.08.2022 16:02:25...

  • Seite 28: Gmt Zeitzone

    6. INSTALLATION 6.6. GMT Zeitzone Wählen Sie hier aus, in welcher Zeitzone Sie sich befinden. Für Deutschland und den größten Teil Europas wählen Sie GMT + 1:00 aus. Über die Auf / Ab Tasten der Fernbedienung können Sie die die Auswahl treffen.

  • Seite 29: Einstellungen Ort

    Reichweite des Gerätes befinden. Wählen Sie das Netzwerk aus, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll und bestätigen Sie mit der Taste OK. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 29 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 29 19.08.2022 16:02:27...
  • Seite 30 6. INSTALLATION Geben Sie den W-LAN Schlüssel ein. Mit den ▼▲ Tasten auf der Fernbedienung oder über den Drehregler am Gerät können Sie ein Zeichen auswählen, mit der Taste ► weiter springen. Bestätigen Sie die Eingabe über das Feld OK. Bitte beachten Sie, dass der Anmeldevorgang am Router einige Zeit dauern kann.

  • Seite 31: Einstellungen

    Sie können die einzelnen Menüpunkte mit den Pfeiltasten ►◄anwählen. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste der Fernbedienung oder durch Druck auf die Bestätigungstaste am Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 31 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 31 19.08.2022 16:02:31...

  • Seite 32: Taste Zurück

    7. EINSTELLUNGEN 7.1.2. Taste Zurück Mit der Taste Zurück (Taste 10 am Gerät Abb. Seite 24 / Taste 5 auf Fernbedienung Abb. Seite 28) gelangen Sie in jeder Einstellung immer einen Schritt zurück. 7.1.3. Taste List Durch Drücken der Taste List erhalten Sie im Radiobetrieb eine Übersicht der zuletzt eingestellten Radiosender.

  • Seite 33: Sprache

    Über die Auf / Ab Tasten der Fernbedienung können Sie die die Auswahl treffen. Bestätigen Sie mit der OK Taste auf der Fernbedienung oder durch Druck auf den Drehregler am Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 33 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 33 19.08.2022 16:02:32...

  • Seite 34: Netzwerk

    7. EINSTELLUNGEN Das Gerät ist werksseitig auf automatische Zeiteinstellung konfiguriert. Wenn das Gerät über Netzwerk mit dem Internet verbunden ist, wird die Uhrzeit und das Datum automatisch synchronisiert. Eine Einstellung der Uhrzeit ist dann nicht erforderlich. Wählen Sie hier aus, wie das Radio die Uhrzeit synchronisieren soll.
  • Seite 35 Gerät können Sie ein Zeichen auswählen, mit der Taste ► weiter springen. Bestätigen Sie die Eingabe über das Feld OK. Bitte beachten Sie, dass der Anmeldevorgang einige Zeit dauern kann. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 35 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 35 19.08.2022 16:02:33...

  • Seite 36: Alarm/Wecker

    7. EINSTELLUNGEN 7.2.4. Alarm/Wecker Das Gerät kann als Radiowecker eingesetzt werden. In diesem Menüpunkt können Sie bis zu 2 Weckzeiten einstellen. Außerdem kann hier eingestellt werden, ob der Wecker mit einem Ton, oder einem Internet Radiosender weckt. Um eine Weckzeit einzurichten, gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung oder am Gerät, und wählen Sie mit den Tasten ►◄...
  • Seite 37 Der Alarm wird dadurch für 5 Minuten pausiert. Nach 5 Minuten wird der Alarm wieder aktiviert. Um den Wecker bis zum nächsten Tag zu deaktivieren, drücken Sie die Taste Standby/Power am Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 37 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 37 19.08.2022 16:02:34...

  • Seite 38: Timer Bearbeiten

    7. EINSTELLUNGEN 7.2.5. Timer bearbeiten In diesem Menü können Sie einen eingestellten Aufnahme- Timer bearbeiten. Bitte lesen Sie dazu Kapitel 8.13. 7.2.6. Standby Modus Mit dieser Funktion können Sie die Anzeige im Standby Modus anpassen. Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ der Fernbedienung oder mit Hilfe des Drehreglers am Gerät den Menüpunkt Standby Modus an und drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Drehregler am Gerät.

  • Seite 39: Sleeptimer

    Sie eine vorgegebene Zeit zwischen 10 und 120 Minuten aus. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK auf der Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Drehregler am Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 39 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 39 19.08.2022 16:02:34...

  • Seite 40: Hintergrundbeleuchtung

    7. EINSTELLUNGEN 7.2.8. Hintergrundbeleuchtung Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit des Displays ändern. Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ der Fernbedienung oder mit Hilfe des Drehreglers am Gerät im Menü System den Menüpunkt Hintergrundbeleuchtung an und drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Drehregler am Gerät.

  • Seite 41: Einstellung Ort

    Betriebssoftware nötig sein. Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Radios zu aktualisieren, die, sofern erforderlich, auf www.telestar.de zum Download bereit steht. Die auf der Internetseite zur Verfügung gestellte Software muss entpackt werden. Die entpackte Datei spielen Sie dann auf ein entsprechendes Speichermedium und verbinden dieses via USB Anschluss mit dem Radio .Bitte entnehmen Sie die Vorgehensweise zum Software...

  • Seite 42: Werkseinstellungen

    7. EINSTELLUNGEN 7.2.11. Werkseinstellungen In diesem Menüpunkt können Sie das Gerät in den Auslieferungszustand ver- setzen. Im Anschluss startet das Gerät mit der ersten Inbetriebnahme. Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ der Fernbedienung oder mit Hilfe des Drehreglers am Gerät im Menü System den Menüpunkt Werkseinstellungen an und drücken Sie die Taste OK auf derFernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Drehregler am Gerät.

  • Seite 43: Version

    Fernbedienung oder mit Hilfedes Drehreglers am Gerät im Menü System den Menüpunkt Version an und drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Drehregler am Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 43 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 43 19.08.2022 16:02:36...

  • Seite 44: Bedienung

    8. BEDIENUNG 8.1. Internet Radiostation auswählen Wählen Sie mit den Pfeiltasten►◄ im Hauptmenü des Gerätes den Punkt Internetradio an und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste der Fernbedienung oder durch Druck auf die Taste OK am Gerät. Sobald Sie in den Internetradio-Modus gewechselt haben, schaltet das Radio auf den zuletzt eingestellten Radiosender.

  • Seite 45: Suche Eines Internetradio Senders

    Das Radio sucht nun nach allen Sendern, die dieser Eingabe entsprechen. Wählen Sie einen Sender mit den Tasten ▼▲ aus und bestätigen Sie mit der Druck auf den Drehregler am Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 45 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 45 19.08.2022 16:02:37...

  • Seite 46: Radiostationen Abspeichern

    8. BEDIENUNG 8.3. Radiostationen abspeichern Sie können bis zu 4 Radiostationen auf einer Stationsspeichertaste abspeichern. Wählen Sie einen Radiosender aus, den Sie abspeichern möchten und hal- ten Sie die Stationsspeichertaste am Gerät, auf der Sie den Radiosender abspeichern möchten für ca. 3 Sekunden gedrückt. Der Radiosender wird abgespeichert.

  • Seite 47: Lokale Radiostationen

    Internetradiostationen nach Landesregionen sortiert, die über diesen Weg leichter abgerufen werden können.Wählen Sie in diesem Menüpunkt eine gewünschte Programmliste über die Tasten ▼▲ aus. Bestätigen Sie die Eingabe mit OK. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 47 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 47 19.08.2022 16:02:38...

  • Seite 48: Lautstärke Ändern

    8. BEDIENUNG 8.6. Lautstärke ändern Ändern Sie die Lautstärke über die Tasten VOL+/VOL- auf der Fernbedienung oder über den Drehregler am Gerät. Um den Ton des Radios stumm zu schalten, drücken Sie die Taste Mute auf der Fernbedienung. 8.7. Betriebsart umschalten Drücken Sie die Taste MODE auf der Fernbedienung um zwischen den Betriebsmodi AUX, Internetradio oder UPnP zu wechseln.

  • Seite 49: Upnp

    Heimnetzwerk und andererseits die Freigabe der entsprechenden Medieninhalte in diesem Netzwerk.Um die UPnP auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung oder am DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 49 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 49 19.08.2022 16:02:38...

  • Seite 50: Usb Wiedergabe

    8. BEDIENUNG Gerät, und wählen Sie mit den Tasten ►◄ der Fernbedienung oder über den Drehregler am Gerät UPnP aus. Bestätigen Sie mit OK auf der Fernbedienung oder durch Druck auf den Drehregler am Gerät. Wählen Sie einen Titel aus, den Sie abspielen möchten und bestätigen Sie mit der OK Taste am Gerät.

  • Seite 51: Eq (Equalizer)

    Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ der Fernbedienung oder mit Hilfe des Drehreglers am Gerät eine Klangvoreinstellung aus und bestätigen Sie mit OK auf der Fernbedienung oder durch Druck auf den Drehregler am Gerät. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 51 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 51 19.08.2022 16:02:39...

  • Seite 52: Wetter

    8. BEDIENUNG 8.12. Wetter Das Gerät kann aktuelle Wetterinformationen von Ihrem Standort anzeigen. Um die Wetterinformationen aufzurufen, wählen Sie im Hauptmenü des Radios den Menüpunkt Wetter an und bestätigen Sie mit OK. Über die Taste LIST auf der Fernbedienung oder am Gerät können Sie den Standort für die Wettermeldung ändern.

  • Seite 53: Radiosendungen Aufzeichnen

    Sendung die Record Taste (Rec) am Gerät oder auf der Fernbedienung. Es erscheint ein rotes Aufnahmesymbol im Display. Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie die Stopp Taste und bestätigen Sie die Abfrage mit OK. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 53 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 53 19.08.2022 16:02:41...
  • Seite 54 8. BEDIENUNG Mit dem Radio können Sie, ähnlich wie bei einem Video- oder DVD Recorder auch Timeraufnahmen programmieren, um Radiosendungen aufzuzeichnen, wenn Sie z.B. nicht zu Hause sind. Halten Sie dazu die Record Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung länger als 2 Sekunden gedrückt. Alternativ wählen Sie im Menü...

  • Seite 55: Bluetooth

    Bedienungsanleitung des zu verbindenden Gerätes). Suchen Sie in der Übersicht der verfügbaren Geräte nach „DIRA M 1 A bzw. Dira M 1 A mobil“, wählen Sie dieses aus und stellen Sie die Verbindung her. Es ertönt ein Piepton 8.14.2. Medien via Bluetooth wiedergeben Haben Sie, wie in Kapitel 8.14.1 beschrieben, eine Bluetooth-Verbindung her-...

  • Seite 56: Dab+ Radio

    8. BEDIENUNG Hierzu gehen Sie wie folgt vor: Starten Sie die Wiedergabe der Musik auf dem externen Gerät, indem Sie die entsprechende Wiedergabefunktion (MP3 Player usw.) einschalten bzw. wählen Sie aus der jeweiligen Wiedergabeliste einen Titel aus und beginnen Sie mit der Wiedergabe. 8.15.

  • Seite 57: Dab Suchlauf

    Das Radio sucht nun automatisch nach allen empfangbaren digitalen Radiostationen und speichert diese im Anschluss in eine Senderliste. Diese können Sie, wie in Kapitel 8.15.1. beschrieben aufrufen. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 57 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 57 19.08.2022 16:02:41...

  • Seite 58: Dab Manuelle Suche

    8. BEDIENUNG Die Zahl auf der rechten Seite zeigt die Anzahl der gefundenen Radiostationen an. Nach erfolgreicher Suche startet das Radio mit der Wiedergabe des zuerst gefundenen Senders. 8.15.3. DAB Manuelle Suche Sie können DAB Radiosender auch manuell suchen. Dazu muss die Sendefrequenz bekannt sein.

  • Seite 59: Ewf Funktion Katastrophen-Warnung

    Informationskanal um. Radios, die sich im „Standby-Betrieb“ befinden, werden automatisch aktiviert. Zusätzlich zur Warndurchsage erscheint auf den Radiodisplays die Warnmeldung mehrsprachig und mit detaillierten Instruktionen und Hinweisen. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 59 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 59 19.08.2022 16:02:42...

  • Seite 60: Ewf Funktionen Einstellen

    Wenn dieseim Display angezeigt werden sollen, wählen Sie aktiv. 8.18. Akku aufladen (Nur Modell DIRA M 1 A mobil) Das DIRA M 1 A mobil verfügt über einen wiederaufladbaren Li-ion Polymer Akku, der geladen wird, sobald das Radio mit dem Stromnetz verbunden und mit dem Netzschalter eingeschaltet ist.

  • Seite 61: Fehlerbehebung

    Audiodatei. Tipp: Bei MP3 Dateien sollte die Bitrate 192Kbit/s oder höher sein. Lautstärke zu gering Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellung am TELESTAR DIRA Radio und ggf. die Lautstärkeeinstellung eines gekoppelten Gerätes. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 61 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 61 19.08.2022 16:02:42...
  • Seite 62 9. FEHLERBEHEBUNG Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Netzwerkverbindung kann Überprüfen Sie die W-LAN Funktion. nicht aufgebaut werden Aktivieren Sie die DHCP Funktion des Routers, an dem das Radio angemeldet werden soll. Eventuell ist eine Firewall im Netzwerk aktiv. W-LAN Verbindung kann Überprüfen Sie die Verfügbarkeit von W-LAN nicht aufgebaut werden Netzwerken.

  • Seite 63: Aufbewahrung

    Nichtbenutzung muss die Batterie aus der Fernbedienung entnommen werden. 11. MARKENHINWEISE Hier erwähnte Produkt- und Firmennamen sind Warenzeichen oder eingetra- gene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 63 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 63 19.08.2022 16:02:42 19.08.2022 16:02:42...

  • Seite 64: Entsorgungshinweis

    12. ENTSORGUNGSHINWEIS 12.1. Entsorgung der Verpackung Entsorgung Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus Verpackung wiederverwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese Ihr Gerät befi ndet si schäden in einer Ve entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” zu. Rohmaterialien und werden oder dem R werden.

  • Seite 65: Entsorgung Von Batterien

    Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb (Blei) oder Hg (Quecksilber) unter der durchgestrichenen Mülltone bedeutet, dass die Batterie/ der Akku einen Anteil von mehr als 0,0005% Quecksilber oder 0,004% Blei enthält. DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 65 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 65 19.08.2022 16:02:42...

  • Seite 66: Eigenschaften Und Technische Daten

    13. EIGENSCHAFTEN UND TECHNISCHE DATEN Internetradio Audiocodecs MP3 (Bitrate bis 320 Kbits/s, Abtastratebis zu 48 KHz) AAC/AAC+ (Bitrate bis 320 Kbits/s, Abtastrate bis zu 48 KHz) WMA (Bitrate bis 320 Kbits/s Abtastrate bis zu 48 KHz) DAB/DAB+/FM Empfangsbereich DAB Band III 174 MHz - 240 MHz FM 87,5 MHz -108 Mhz Display TFT Color Display...
  • Seite 67 AUX IN 3,5 mm Klinkenbuchse Stereo Polung Spannungsversorgungs Anschluss USB-Buchse USB 2.0 Standard Betriebsbedingungen Temperaturbereich C - 45 Luftfeuchtigkeit 20% - 80% relative Luftfeuchtigkeit DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 67 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 67 19.08.2022 16:02:42 19.08.2022 16:02:42...
  • Seite 68 13. EIGENSCHAFTEN UND TECHNISCHE DATEN W-LAN Schnittstelle Frequenzereich 2,412 GHz - 2,4835 GHz Modulation CCK, DQPSK, DBPSK, 64-QAM, 16-QAM, QPSK, BPSK, IEEE Standards IEEE 802.11b/g /n W-LAN Datenrate 802.11b: 1, 2, 5.5, 11Mbps 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps 802.11n HT20 bis 72,2 Mbps HT40 bis 150 Mbps...

  • Seite 69: Hersteller

    YN-45WA150240EU Eingangsspannung 100-240V Eingangsfrequenz 50/60Hz Ausgangsspannung 15V DC Ausgangsstrom 2.4A Ausgangsleistung Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 88.25% Effizienz geringe Last (10%) 87.08% Leistungsaufnahme Nullast 0.08W DIRA M 1 A/mobil bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 69 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 69 19.08.2022 16:02:42 19.08.2022 16:02:42...

  • Seite 70: Service Und Support

    02676 / 95 20 101 oder per Mail unter: service@telestar.de Falls Ihnen an der Service Hotline nicht weitergeholfen werden kann, schik- ken Sie Ihr TELESTAR DIRA Radio, möglichst in der original Verpackung, aber unbedingt transportsicher verpackt, an folgende Adresse: TELESTAR - DIGITAL GmbH...

  • Seite 71: Ce Kennzeichnung

    Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Hiermit erklärt die TELESTAR DIGITAL GmbH, dass sich die Geräte TELESTAR DIRA M 1A TELESTAR DIRA M 1 A mobil in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der RoHS Richtlinie 2011/65/EU, der RE Richtlinie 2014/53/EU sowie der ErP Richtlinie 2009/125/EG befindet.
  • Seite 72 M1 A_DE_08_22.indd 72 bda_TELESTAR_dira M1 A_DE_08_22.indd 72 19.08.2022 16:02:49 19.08.2022 16:02:49...

Diese Anleitung auch für:

Dira m 1 a mobil252999253000

Inhaltsverzeichnis