Plaque D ' Immatriculation - Sky Easy Drill 3020 Originalbetriebsanleitung

Entretien / Maintenance / Wartung
J
P '
LAQUE D IMMATRICULATION
La plaque d'immatriculation se fi xe à l'arrière de la machine
dans la zone réservée .
Seules les plaques de format 200x275mm sont admises.
Pour fi xer une plaque :
- S'assurer de centrer correctement la plaque par rapport au
feux d'éclairage, comme présenté en .
- Placer la plaque à 45 mm du feu d'éclairage ( )
J
R
EGISTRATION PLATE
The registration plate is attached to the rear of the machine in
the zone reserved .
Only 200x275mm format plates are accepted.
To attach a plate:
- Make sure that the plate is correctly centred in relation to
the lights, as shown in .
- Position the plate 45 mm from the lights ( )
J
N
UMMERNSCHILD
Das Nummernschild wird hinten an der Maschine in dem dafür
vorgesehenen Bereich angebracht.
Es sind nur Schilder des Formats 200x275 mm zulässig.
Befestigung des Nummernschildes:
- Achten Sie darauf, dass das Nummernschild in Bezug zu
den Leuchten perfekt mittig ausgerichtet ist, so wie in
dargestellt.
- Nummernschild in einem Abstand von 45 mm zur Leuchte
( ) anbringen.
5
FR
EN
DE
113