Seite 2
• The word "dreame" is the abbreviation of Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in China. It is the transliteration of the company's Chinese name " 追觅 ", which means striving for excellence in every endeavor and reflects the company's vision of continuous pursuit, exploration and search in technology.
Seite 4
Contents User Manual Benutzerhandbuch Manuel d'utilisation Manuale utente Manual de usuario Руководство пользователя Instrukcja obsługi מדריך למשתמש مدختسمال ليلد...
Sicherheitsinformationen · Dieses Produkt kann von Kindern im Alter ab acht Jahren, und Nutzungseinschränkungen von Personen mit physischen, sensorischen und intellektuellen Einschränkungen oder begrenzter Erfahrung oder Wissen benutzt werden, dies muss jedoch unter Aufsicht von Eltern oder einer Aufsichtsperson erfolgen, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Gefahren auszuschließen.
Seite 29
Sicherheitsinformationen · Heben Sie Kabel vom Boden auf, bevor Sie den Roboter benutzen, Nutzungseinschränkungen um zu verhindern, dass diese während der Reinigung mitgezogen werden. · Entfernen Sie zerbrechliche oder kleine Gegenstände vom Boden, um zu verhindern, dass der Roboter sie anstößt und beschädigt. ·...
Laserdistanzsensor Laserprodukte der Klasse 1 und erzeugt keine gefährliche Laserstrahlung. Hiermit bestätigt, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. dass das Funkgerät des Typs RLS5C mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklangsteht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: www.dreame-technology.com...
Produktübersicht Zubehörliste Reinigungswerkzeug Netzkabel Selbstreinigungsbasis Wischer (×2) Seitenbürste (Einschließlich Reinwassertank, Schmutzwassertank und Waschbrett) Hinweis: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur als Referenz. Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Produkt.
Seite 32
Produktübersicht Roboter Taste für die Punktreinigung · Kurz drücken, um die Punktreinigung zu starten Ein-/Aus- und Reinigungstaste · Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten · Kurz drücken zum Start der Reinigung nach dem Einschalten des Roboters Statusanzeige ·...
Produktübersicht Selbstreinigungsbasis Bedienfeld Obere Abdeckung Rückkehr-zur- Reinigungstaste Basis-Taste Wassertankstecker Bildschirm Bedienfeld Waschbrett-Klammern Wischer- Rückkehr-zur-Basis-Taste Waschbrett · Drücken Sie kurz, um den Roboter zurück zur Basis zu schicken. Der Roboter setzt die Reinigung fort, nachdem der Wischer gereinigt wurde. · Halten Sie 3 Sekunden gedrückt, um die Reinigung zu beenden. Der Roboter kehrt zur Reinigungsbasis zurück,dann wascht und trockt den Klammer Klammer...
Seite 35
Produktübersicht Selbstreinigungsbasis Staubbehälter Stromanschluss Signalbereich Freigabe Staubbehälter Staubbehälterabdeckung Filter Rückseite der Selbstreinigungsbasis Ladekontakte Waschbrett-Halterung Überlaufsensoren Überlaufsensoren...
Wohnumgebung aufräumen Entfernen Sie Netzkabel und kleine Gegenstände, damit sich der Roboter Montieren Sie vor der Reinigung die physische Barriere an den Kanten nicht verheddert und einklemmt. von Treppen und Möbeln, um dem Roboter ein reibungsloses Arbeiten zu ermöglichen. Öffnen Sie die Tür des zu reinigenden Raumes und stellen Sie die Möbel in die Um zu verhindern, dass der Roboter den zu reinigenden Bereich nicht geeignete Position, um mehr Platz zu schaffen.
Vorbereitungen vor der Verwendung 1. Die Schutzstreifen entfernen 3. Stellen Sie die Basis an die Wand und laden Sie sie · Installieren Sie die Basis an einem möglichst offenen Ort mit einem guten WLAN-Signal. · Verbinden Sie das Netzkabel mit der Selbstreinigungsbasis und stecken Sie es in die Steckdose.
Sie dann auf " " in der oberen rechten Ecke, scannen Sie den QR-Code auf dem Gerät, um "Dreame Bot W10" hinzuzufügen, und verbinden Sie das Gerät Hinweis: Wenn der Roboter keine Verbindung zu Ihrem Telefon herstellen kann, dann wie aufgefordert.
Gebrauchsanleitung Schnelle Kartenerstellung Reinigungsmodus Bringen Sie den Wischer nicht an. Stellen Sie den Roboter auf die Basis, und der Nachdem der Roboter eingeschaltet wurde, reinigt er jeden Raum, indem er Roboter schaltet sich automatisch ein. zuerst entlang der Kanten und Wände und dann in einem S-förmigen Muster Wenn Sie den Roboter zum ersten Mal verwenden, erstellen Sie eine Karte, reinigt.
Seite 40
Gebrauchsanleitung Wischfunktion 1. Den Wischer befestigen 3. Setzen Sie den Reinwassertank in die Basis 2. Fügen Sie Wasser in den Frischwassertank hinzu Zur MAX-Linie Hinweis: Verwenden Sie kein Wasch- oder Desinfektionsmittel. Andernfalls können die Funktionen der Selbstreinigunsbasis beeinträchtigt werden.
Seite 41
Gebrauchsanleitung 4. Start der Reinigung 5. Rückkehr zur Selbstreinigung Drücken Sie kurz die Taste . Der Roboter startet von der Basis aus und Während des Wischens kehrt der Roboter zur Basis zurück, um den Wischer wischt das Haus auf der Grundlage des von der Karte geplanten optimalen gemäß...
Regelmäßige Wartung Staubbehälter und Filter * Nach jedem Gebrauch reinigen 1. Öffnen Sie die Roboterabdeckung und drücken Sie auf den 3. Nehmen Sie den Filter heraus und klopfen Sie vorsichtig auf seinen Korb. Staubbehälterklipp, um den Staubbehälter zu entfernen. Hinweis: Versuchen Sie nicht, den Filter mit Bürsten oder Fingern zu reinigen. 2.
Seite 43
Regelmäßige Wartung Frischwassertank Abwassertank * Reinigen Sie die Filtermedien einmal alle 3 Monate * Nach jedem Gebrauch reinigen 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Reinwassertanks, bewegen Sie den Schlauch 1. Nehmen Sie den Schutzwassertank heraus, öffnen Sie die Abdeckung des zur Seite, um die Filtermedien zu entfernen und zu reinigen, wie in der Schmutzwassertanks und lassen Sie das Schmutzwasser ab.
Seite 44
Regelmäßige Wartung Waschbrett * Alle 2 Wochen reinigen 1. Drücken Sie die Clips auf beiden Seiten der Unterseite der Basis, um 3. Wischen Sie die Unterseite der Basis mit einem trockenen Tuch ab. das Waschbrett zu entfernen. 4. Setzen Sie das Waschbrett wie in der Abbildung gezeigt in die Basis ein und vergewissern Sie sich, dass beide Clips eingerastet sind.
Regelmäßige Wartung Reinigung der Hauptbürste Reinigung der Seitenbürste Drücken Sie die Clips zusammen, um die Bürstenabdeckung zu entfernen. Die Seitenbürste entfernen und reinigen. Heben Sie dann die Bürste aus dem Roboter heraus. Reinigung des Universalrads/Hilfsrads Ziehen Sie die Bürstenabdeckungen wie in der Abbildung gezeigt heraus. Verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um die in der Bürste verhedderten Haare zu entfernen.
Regelmäßige Wartung Sensoren und Ladekontakte des Roboters Selbstreinigungsbasis Ladekontakte und Überlaufsensor Wischen Sie Sensoren und Ladekontakte des Roboters mit einem weichen, trockenen Tuch ab: · Absturz-Sensor an der Unterseite des Roboters · Ladekontakte auf der Rückseite des Roboters · Sensor für die Rückkehr zur Basis an der Vorderseite des Roboters ·...
Seite 47
Fehler Wenn die Basis nicht ordnungsgemäß funktioniert, werden ein Fehlersymbol und eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt. Lesen Sie die Meldung und beheben Sie das Problem anhand der folgenden Tabelle. Fehler-Symbol Fehlermeldung Lösung Zu wenig Wasser im Füllen Sie eine ausreichende Menge Wasser in den Reinwassertank. Reinwassertank Schmutzwassertank nicht installiert Setzen Sie den Reinwassertank ein.
Seite 48
Problem Lösung Der Akku ist schwach. Laden Sie den Roboter an der Basis auf und versuchen Sie es erneut. Der Roboter lässt sich nicht Die Umgebungstemperatur ist zu niedrig (unter 0 ° C) oder zu hoch (über 40 ° C). Die Betriebstemperatur des einschalten.
Seite 49
Problem Lösung Beim Verbinden mit WLAN tritt eine Ausnahme auf. Setzen Sie das WLAN- Netzwerk zurück und versuchen Sie es erneut. Die Positionierungserlaubnis ist nicht aktiviert. Stellen Sie sicher, dass die Positionierungserlaubnis in der Mi Home/Xiaomi Home-App aktiviert ist. Der Roboter kann keine Das WLAN-Signal ist schwach.
Spezifikationen Roboter Selbstreinigungsbasis Modell RLS5C Modell RCS3 Batterie 6400 mAh (Nennkapazität) Nenneingang 100-240 V ~ 50-60 Hz 1,5 A Ladedauer Ca. 6 Stunden Nennausgang 20,0 V OS-Kompatibilität Android 4,4 oder iOS 10,0 und höher Unter normalen Einsatzbedingungen muss dieses Gerät einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen der Antenne und dem Körper des Benutzers WLAN-Verbingung IEEE 802.11b/g/n 2,4 GHz WLAN...