Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Couchtisch Eiche-Rustikal
Table basse en chêne rustique |
Tavolino rustico da salotto in rovere
Montageanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Deutsch........ 3
Français.......11
Italiano.......19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Living style B152553

  • Seite 1 Montageanleitung Instructions de montage Istruzioni di montaggio Couchtisch Eiche-Rustikal Table basse en chêne rustique | Tavolino rustico da salotto in rovere Deutsch..3 Français..11 Italiano..19...
  • Seite 3: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang Tischplatte Bein A Bein B Schraube, 4x Bodenschutz, 4x Bedienungsanleitung und Garantiekarte (ohne Abbildung) Benötigte, nicht mitgelieferte Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Übersicht........................2 Lieferumfang......................3 Allgemeines......................5 Montageanleitung lesen und aufbewahren..............5 Zeichenerklärung......................5 Sicherheit.........................6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...................6 Sicherheitshinweise......................6 Produkt und Lieferumfang prüfen................. 7 Montage........................7 Reinigung........................ 9 Wartung........................9 Aufbewahrung......................9 Technische Daten....................10 Entsorgung......................10 Verpackung entsorgen....................10 Produkt entsorgen......................10...
  • Seite 5: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu diesem Couchtisch Eiche-Rustikal (im folgenden auch "Produkt" genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Verwendung. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Montageanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Produkt führen.
  • Seite 6: Sicherheit

    Allgemeines Vor Nässe schützen. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt ist ausschließlich zum Abstellen von Kleingegenständen und Ähnlichem konzipiert. Es ist nicht als Leiterersatz, Unterstellbock, Turngerät für Kinder o. Ä. geeignet. Es ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie das Produkt nur, wie in dieser Montageanleitung beschrieben.
  • Seite 7: Produkt Und Lieferumfang Prüfen

    Produkt und Lieferumfang prüfen Produkt und Lieferumfang prüfen WARNUNG! Erstickungsgefahr! Kinder können sich beim Spielen mit der Verpackungsfolie darin verfangen und ersticken. - Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Oberfläche des Produkts beschädigt werden.
  • Seite 8 Montage - Stellen Sie das Produkt auf einer ebenen, trockenen und ausreichend stabilen Fläche auf. Montieren Sie das Produkt mithilfe der folgenden Anweisungen und der grafischen Darstellung. 1. Legen Sie die Tischplatte , mit der Unterseite nach oben gerichtet, auf eine ebene und saubere Fläche.
  • Seite 9: Reinigung

    Montage 6. Kleben Sie die vier Bodenschützer auf die Unterseite der Beine. 7. Stellen Sie den Tisch auf die Beine. Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen führen. - Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten, sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen.
  • Seite 10: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Modell: B152553 Abmessungen (B × T × H): 60 × 60 × 40 cm Material: Tischplatte: Eiche Massivholz geölt Beine: Metall mattschwarz Gewicht: 6 kg max. Belastbarkeit: 20 kg Artikelnummer: 720072 Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung.
  • Seite 11: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison Contenu de la livraison Plateau de table Pied A Pied B Vis, 4x Patin de protection, 4x Mode d'emploi et carte de garantie (sans illustration) Outils nécessaires non fournis Tournevis cruciforme...
  • Seite 12 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble....................... 2 Contenu de la livraison..................11 Généralités......................13 Lire et conserver la notice de montage................. 13 Explication des symboles....................13 Sécurité........................14 Utilisation conforme à l'utilisation prévue..............14 Consignes de sécurité......................14 Contrôler le produit et l’étendue de la livraison...........15 Montage.........................
  • Seite 13: Généralités

    Généralités Généralités Lire et conserver la notice de montage Ce mode d'emploi se rapporte à cette table basse en chêne rustique (également appelée « produit » ci-après). Il contient des informations importantes sur son montage et son utilisation. Lisez attentivement la notice de montage, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser le produit.
  • Seite 14: Sécurité

    Généralités Protégez-la de l'humidité. Sécurité Utilisation conforme à l'utilisation prévue Le produit est exclusivement conçu pour poser des petits objets et autres accessoires semblables. Il n’est pas destiné à servir d’échelle, de support ou d’accessoire de gymnastique pour les enfants par exemple. Il est exclusivement destiné...
  • Seite 15: Contrôler Le Produit Et L'étendue De La Livraison

    Contrôler le produit et l’étendue de la livraison Contrôler le produit et l’étendue de la livraison AVERTISSEMENT! Risque d'étouffement! Les enfants risquent de s'empêtrer dans le film d'emballage en jouant et de s'étouffer. - Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec le film d'emballage.
  • Seite 16 Montage - Placez le produit sur une surface plane, sèche et suffisamment stable. Montez le produit en tenant compte des instructions suivantes et de l'illustration. 1. Placez le plateau de table avec le dessous orienté vers le haut, sur une surface plane et propre.
  • Seite 17: Nettoyage

    Montage 7. Placez la table sur ses pieds. Nettoyage AVIS! Risque de détérioration! Une utilisation non conforme du produit peut entraîner des détériorations. - N'utilisez pas de produit de nettoyage agressif, brosse à poils métalliques ou en nylon ou d'objets de nettoyage pointus ou métalliques comme des couteaux, spatules rigides ou autres.
  • Seite 18: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Modèle : B152553 Dimensions (L × l × h) : 60 × 60 × 40 cm Matériaux : Plateau de table : chêne massif huilé Pieds : métal noir mat Poids : 6 kg Capacité de charge max. : 20 kg Numéro d'article :...
  • Seite 19: Fornitura

    Fornitura Fornitura Piano del tavolo Gamba A Gamba B Vite, 4x Protezione per il pavimento, 4x Istruzioni per l’uso e certificato di garanzia (senza immagine) Attrezzi necessari non contenuti nella fornitura Cacciavite a croce...
  • Seite 20 Sommario Sommario Panoramica prodotto....................2 Fornitura........................ 19 Informazioni generali.................... 21 Leggere e conservare le istruzioni di montaggio............21 Spiegazione dei simboli....................21 Sicurezza.........................22 Uso previsto........................22 Note relative alla sicurezza..................... 22 Controllare il prodotto e la fornitura..............23 Istruzioni di montaggio..................23 Pulizia........................25 Manutenzione......................
  • Seite 21: Informazioni Generali

    Informazioni generali Informazioni generali Leggere e conservare le istruzioni di montaggio Le presenti istruzioni per il montaggio fanno parte di questo tavolino rustico da salotto in rovere (denominato di seguito anche “Prodotto”). Esse contengono importanti informazioni concernenti il montaggio e l’uso. Prima di usare il prodotto, leggere attentamente le istruzioni di montaggio, in particolare, le avvertenze di sicurezza.
  • Seite 22: Sicurezza

    Informazioni generali Proteggere dall’umidità. Sicurezza Uso previsto Il prodotto è stato concepito esclusivamente per riporre piccoli oggetti e simili. Non deve essere utilizzato come scaletta, cavalletto, attrezzo ginnico per bambini o simili. È destinato esclusivamente all’uso privato e non in ambito professionale.
  • Seite 23: Controllare Il Prodotto E La Fornitura

    Controllare il prodotto e la fornitura Controllare il prodotto e la fornitura AVVERTIMENTO! Pericolo di soffocamento! I bambini potrebbero rimanere intrappolati o soffocare giocando con la pellicola di imballaggio. - Non consentire ai bambini di giocare con la pellicola di imballaggio.
  • Seite 24 Istruzioni di montaggio - Poggiare il prodotto su una superficie piana, asciutta e sufficientemente stabile. Montare il prodotto con l’ausilio delle seguenti istruzioni e rappresentazioni grafiche. 1. Posizionare il piano del tavolo con il lato inferiore rivolto verso l’alto su una superficie piana e pulita.
  • Seite 25: Pulizia

    Istruzioni di montaggio 7. Collocare il tavolo sulle gambe. Pulizia AVVISO! Pericolo di danneggiamento! L'uso scorretto del prodotto può provocare danni. - Non utilizzare detergenti aggressivi né spazzole con setole metalliche o di nylon né pulire con oggetti taglienti o metallici, come ad esempio coltelli, spatole dure e simili, per non danneggiare le superfici.
  • Seite 26: Dati Tecnici

    Dati tecnici Dati tecnici Modello: B152553 Dimensioni (L × P × A): 60 × 60 × 40 cm Materiale: Piano del tavolo: Rovere legno massiccio lubrificato Gambe: Metallo color nero opaco Peso: 6 kg Portata max.: 20 kg Codice dell’articolo:...
  • Seite 27 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: BEST HOME PRODUCTS HANDELS GMBH GEWERBESTRASSE 3 9184 ST. PETER/ROSENTAL AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 720072 +43 4253 32053 77 office@bhp-austria.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO: ANNI GARANZIA B152553 09/2022...

Inhaltsverzeichnis