QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Produkte erfüllen alle anzuwenden- den Gemeinschaftsvorschriften des Diese Montageanleitung gehört zu Europäischen Wirtschaftsraums. diesem Badezimmer-Spiegelschrank (im Folgenden nur „Spiegelschrank“ genannt). Sie enthält wichtige Informa- tionen zur Montage und Verwendung. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Spiegelschrank einsetzen.
Seite 8
Sicherheit − Beachten Sie, dass die Installation im Ba- VORSICHT! dezimmer nur außerhalb der Schutzbe- reiche 0 bis 2 gemäß der oben genann- Verbrennungsgefahr! ten VDE Vorschrift zulässig ist. In Räumen Während des Gebrauchs werden Teile der mit Badewanne oder Dusche muss Leuchte heiß.
Lieferumfang prüfen übliches, festes Mauerwerk. Informie- 1. Nehmen Sie die Einzelteile des Spiegelschranks aus der Verpackung. ren Sie sich vor der Wandmontage über das geeignete Montagematerial für Ihre 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist Wand und tauschen Sie es ggf. aus. (siehe Abb. A und B).
Montage 1 Leuchte montieren 2× 1. Markieren Sie die Schraublöcher im vorgegebenen Abstand mit der Vorschlagspitze. 2. Befestigen Sie die Leuchte mit den Schrauben am Spiegelschrank. 3. Befestigen Sie das Kabel der Leuchte mit der Kabelhalterung am Spiegelschrank. 4. Verbinden Sie die Kabel miteinander.
Montage 2 Spiegelschrank an der Wand befestigen 24× 28× 4× 2× 2× 1. Bohren Sie mit einem 8-mm-Bohrer zwei Befestigungslöcher im vorgegebenen Abstand in die Wand. Stellen Sie mit einer Wasserwaage sicher, dass die Befestigungslöcher auf gleicher Höhe liegen. 2. Setzen Sie jeweils einen Dübel in ein Bohrloch und schrauben Sie die Schlitzhaken hinein.
Montage 3 Ablagen einsetzen − Setzen Sie die schmalen und die breiten Ablagen in das Innere des Spiegelschranks ein. − Um die Türen im Spiegelschrank einzustecken, schieben Sie die Scharniere in das jewei- lige Gegenstück und drücken Sie leicht, bis sie hörbar einklicken. −...
Reinigung 4 Türen ausrichten − Um die Türen auszurichten, justieren Sie die Schrauben an den Scharnieren mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher. Reinigung − Entfernen Sie umgehend stehende Feuchtigkeit und vermeiden Sie Kondensat bildung. HINWEIS! − Wischen Sie Kosmetika sofort ab, um Beschädigungsgefahr! Materialschäden zu vermeiden.
Aufbewahrung Aufbewahrung Spiegelschrank entsorgen − Entsorgen Sie den Spiegelschrank entsprechend Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkom- den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Be- men trocken sein. stimmungen. − Bewahren Sie den Spiegelschrank stets an ei- − Entfernen Sie vor der Entsorgung die elektroni- nem trockenen Ort auf.
Seite 15
Kazalo Kazalo Pregled .............................. 16 Vsebina kompleta/deli izdelka ......................18 Kode QR ............................. 19 Splošno ..............................20 Preberite in shranite navodila za montažo ....................20 Razlaga znakov ..............................20 Varnost ...............................20 Namenska uporaba ............................20 Varnostni napotki ..............................20 Preverite vsebino kompleta ......................22 Montaža ............................. 22 Čiščenje ..............................
Kode QR Kode QR Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na to, ali potrebujete informacije o izdelkih, nadomestne dele, dodatno opremo, podatke o garancijah izdelovalcev ali servisih ali si želite udobno ogledati videoposnetek z navodili – s kodami QR boste zlahka na cilju.
Splošno Splošno Izjava o skladnosti (glejte poglavje „Izjava o skladnosti“): Izdelki, označeni Preberite in shranite navodila za s tem simbolom, izpolnjujejo vse pot- montažo rebne predpise Skupnosti v Evropskem gospodarskem prostoru. Ta navodila za montažo spadajo k tej kopalniški omari z ogledalom (v nada- ljevanju imenovana samo „omara z ogledalom“).
Seite 21
Varnost − Upoštevajte, da je namestitev v kopal- POZOR! nici dopustna le zunaj območij zaščite 0 do 2 v skladu z zgoraj omenjenim Nevarnost opeklin! predpisom VDE. V prostorih s kopalno Med uporabo se deli svetilke segrejejo. kadjo ali prho mora biti tokokrog zašči- Sijalke LED oddajajo toploto in imajo močno ten z zaščitno napravo na diferenčni tok svetilnost.
Preverite vsebino kompleta Preverite vsebino kompleta 1. Vzemite posamezne dele omare z ogledalom iz embalaže. 2. Preverite, ali so v kompletu vsi deli OBVESTILO! (glejte sliki A in B). Nevarnost poškodb! 3. Preverite, ali so posamezni deli morda poškodo- vani. Če so, omare z ogledalom ne montirajte. Če embalažo neprevidno odprete z ostrim Obrnite se na pooblaščeni servis proizvajalca, nožem ali drugimi ostrimi oz.
Montaža 1 Montaža svetilke 2× 1. S šilom označite odprtine za vijake v predpisani razdalji. 2. Svetilko z vijaki pritrdite na omaro z ogledalom. 3. Kabel svetilke z držalom kabla pritrdite na omaro z ogledalom. 4. Povežite kabla.
Seite 24
Montaža 2 Pritrditev omare z ogledalom na steno 24× 28× 4× 2× 2× 1. Z vrtalnikom s svedrom velikosti 8 mm v steno zvrtajte dve luknji za pritrditev v predpisani razdalji. Z vodno tehtnico se prepričajte, da sta luknji za pritrditev na isti višini. 2.
Seite 25
Montaža 3 Namestitev polic − Ozke in široke police vstavite v notranjost omare z ogledalom. − Za namestitev vrat na omaro z ogledalom vsak tečaj vstavite v ustrezni nasprotek ter rahlo pritisnite, da se slišno zaskoči. − Če želite vrata sneti z omare z ogledalom, pritisnite vzvod na tečaju in potegnite tečaj rahlo naprej.
Čiščenje 4 Naravnava vrat − Če želite naravnati vrata , s križnim izvijačem nastavite vijake na tečajih. Čiščenje 1. Nečistoče očistite z mehko, rahlo navlaženo krpo ali usnjeno krpo. 2. Nato omaro z ogledalom obrišite s krpo, ki ne OBVESTILO! pušča vlaken.
Tehnični podatki Tehnični podatki Odlaganje med odpadke Odlaganje embalaže med odpadke Model: Kopalniška omara z ogledalom Embalažo zavrzite med odpadke ločeno glede na vrsto materiala. Lepenko in kar- Sijalka LED ton zavrzite med odpadni papir, folije pa Moč: 6 W LED, 12 V med odpadke za recikliranje.
Seite 28
Vertrieben durch: | Distributer: WILHELM SCHILDMEYER GMBH SACHSENWEG 55 32547 BAD OEYNHAUSEN GERMANY KUNDENDIENST • POPRODAJNA PODPORA 56155 + 49 5731 760040 lobtadel@w-schildmeyer.de JAHRE GARANTIE MODELL/IZDELEK: LETA GARANCIJE BADEZIMMER-SPIEGELSCHRANK/KOPALNIŠKA OMARA Z OGLEDALOM 01/2017...