QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Sicherheit Montageanleitung lesen und Bestimmungsgemäßer Gebrauch aufbewahren Der Seitenschrank ist ausschließlich zum Aufbewah- ren von Textilstücken und Badezimmerzubehör Diese Montageanleitung gehört zu konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatge- diesem Badezimmer-Seitenschrank brauch bestimmt und nicht für den gewerblichen (im Folgenden nur „Seitenschrank“...
Lieferumfang prüfen Lieferumfang prüfen HINWEIS! HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäße Montage des Seitenschranks Beschädigungsgefahr! kann zu Beschädigungen des Seitenschranks Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit führen. einem scharfen Messer oder anderen − Um Kratzer zu vermeiden, montieren Sie spitzen Gegenständen öffnen, kann der den Seitenschrank auf einem weichen Seitenschrank schnell beschädigt werden.
Montage Montage HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Seitenschrank kann zu Beschädigungen oder Sachschäden führen. − Montieren Sie den Seitenschrank auf einer weichen und sauberen Unterlage. Legen Sie ggf. eine Decke o. Ä. unter, damit die Oberflächen nicht zerkratzt oder beschädigt werden können.
Montage 1 Linkes Seitenteil vorbereiten (obere Seite) 2× 2× 2× 4× 2× 6× 1. Befestigen Sie jeweils einen Holzdübel mit dem Montageleim in den äußeren Löchern auf der Oberkante des linken Seitenteils 2. Stecken Sie jeweils einen Verbindungsbeschlag in die Aussparungen an der oberen Innenwand. Achten Sie dabei darauf, dass die Pfeilmarkierungen auf die Bohrungen an der Oberkante des Seitenteils zeigen.
Montage 2 Linkes Seitenteil vorbereiten (untere Seite) 2× 2× 2× 2× 1. Schrauben Sie die Montageplatten in die vorgebohrten Löcher an der Innenwand. Achten Sie dabei darauf, dass die Klippaufnahme nach innen zeigt. 2. Stecken Sie zwei Tragstifte in die vorgebohrten Löcher an der Innenwand. 3.
Montage 3 Rechtes Seitenteil vorbereiten (obere Seite) 2× 2× 2× 4× 1. Befestigen Sie jeweils einen Holzdübel mit dem Montageleim in den äußeren Löchern auf der Oberkante des rechten Seitenteils 2. Stecken Sie jeweils einen Verbindungsbeschlag in die Aussparungen an der oberen Innenwand. Achten Sie dabei darauf, dass die Öffnungen in den Verbindungsbeschlägen nach oben zeigen (siehe Abb.
Montage 4 Rechtes Seitenteil vorbereiten (untere Seite) 2× 2× 6× 1. Stecken Sie zwei Tragstifte in die vorgebohrten Löcher an der Innenwand. 2. Verschließen Sie die sechs nicht benutzten Bohrungen mit Blindstopfen 3. Schrauben Sie zwei Exzenterbolzen in die vorgebohrten Löcher an der Innenwand.
Montage 5 Fuß- und Kopfteil vorbereiten 4× 4× 1. Setzen Sie vier Verbindungsbeschläge in die Aussparungen auf dem Fußteil Achten Sie dabei darauf, dass die Verbindungsbeschläge mit den Pfeilmarkierungen auf die korrespondierenden Bohrungen am Rand des Fußteils zeigen. 2. Stecken Sie vier Holzdübel in die äußeren Bohrungen am Rand des Fußteils.
Montage 6 Scharniere montieren 2× 2× Sie können die Scharniere so montieren, dass die Tür entweder am linken oder am rechten Seitenteil befestigt werden kann: Das Beispiel zeigt die Montage für die Befestigung am linken Seitenteil 1. Befestigen Sie eine Griffleiste mit zwei Schrauben an einer Kante der Tür 2.
Montage 7 Fußteil montieren 4× 1. Befestigen Sie die Seitenteile mithilfe der Holzdübel und Exzenterbolzen Fußteil 2. Schrauben Sie die Verbindungsbeschläge mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher im Uhrzeigersinn fest und verschließen Sie die Aussparungen danach mit den Zierabdeckungen...
Montage 8 Kopfteil und Rückwand montieren 4× 1. Befestigen Sie das Kopfteil mithilfe der Holzdübel und Exzenterbolzen an den Seitenteilen 2. Schneiden Sie mit einem Teppichmesser die Kantenbelegung an allen 4 Enden der Nut auf, sodass Sie die Rückwand einsetzen können. 3.
Montage 9 Rückwand befestigen 4× 4× 4× 3–10× 1. Richten Sie den Seitenschrank mithilfe eines Zollstocks exakt rechtwinklig aus. 2. Bringen Sie die vier Befestigungswinkel mithilfe der Schrauben an den Seitenteilen 3. Schrauben Sie die Rückwand mit den Schrauben an das Fußteil und befestigen Sie sie zusätzlich mit einigen Nägeln...
Montage 10 Standfüße montieren 4× 12× 1. Markieren Sie exakte Position und Schraublöcher für die vier Standfüße mit der Vorschlagspitze auf der Unterseite des Fußteils Stellen Sie sicher, dass die Standfüße den erforderlichen Abstand von 2 mm zu den Seitenrändern einhalten.
Montage 11 Seitenschrank an der Wand befestigen VORSICHT! Kipp- und Verletzungsgefahr! Wenn der Seitenschrank nicht an der Wand befestigt wird, besteht Kipp-und Verletzungs- gefahr. − Befestigen Sie den Seitenschrank unbedingt wie unten beschrieben an der Wand. Die Position der Bohrungen ist dabei im oberen Drittel der Rückwand frei wählbar. Es empfiehlt sich aber, die Fliesenfuge als Position für das Bohrloch zu wählen.
Montage 12 Schubladen montieren 4× 2× 2× Bauen Sie zunächst die obere Schublade wie folgt zusammen: 1. Setzen Sie das Fußteil der Schublade in die Nut der Schubladen-Faltzarge 2. Streichen Sie den Montageleim auf die Winkel und klappen Sie die Seiten der Schubladen-Faltzarge um das Fußteil.
Montage 13 Schubladen einsetzen und befestigen 4× 2× 1. Ziehen Sie die Teleskopschienen heraus. 2. Fahren Sie den Einzugmechanismus der Selbsteinzüge heraus und lassen Sie ihn einrasten. 3. Schieben Sie die Schubladen in die Teleskopschienen. 4. Verbinden Sie die Schubladen und die Teleskopschienen mit den Schrauben...
Montage 14 Türen befestigen 1. Schieben Sie den Einlegeboden so in den Seitenschrank, dass er auf den Tragstiften liegen kommt. 2. Setzen Sie die Tür so ein, dass die Topfscharniere fest auf den Scharnierauflagen einrasten. Um die Tür aus dem Seitenschrank herauszunehmen, drücken Sie den Hebel am Topfscharnier und ziehen Sie das Topfscharnier leicht nach vorne.
Herstellergarantie 5 Jahre Hersteller Garantie Diese Garantieleistung bezieht sich nur auf die Funktion bei bestimmungsmäßigem Gebrauch in privaten Haushalten. Die Garantie bezieht sich auf: - Scharniere und Montageplatten - Griffe - Möbelrollen Ausgenommen von Garantieansprüchen sind: - Quellschäden und Veränderungen am Möbel, die durch stehende Feuchtigkeit oder nicht entferntes Kondensat sowie Chemikalien und Lösungsmittel entstanden sind.
Seite 27
Kazalo Kazalo Pregled ..............................28 Vsebina kompleta/deli izdelka ......................30 Kode QR ............................. 31 Splošno .............................. 32 Preberite in shranite navodila za montažo ....................32 Razlaga znakov ..............................32 Varnost ............................... 32 Namenska uporaba ............................32 Varnostni napotki ..............................32 Preverite vsebino kompleta ......................33 Montaža ............................. 34 Čiščenje ..............................49 Vzdrževanje ............................49 Shranjevanje............................49...
Vsebina kompleta/deli izdelka Vsebina kompleta/deli izdelka Deli omare Stranski del, desni Vijak, ∅ 6,3 × 10 mm, 8× Stranski del, levi Vijak, ∅ 4 × 9 mm, 4× Vrhnji del Mehanizem za samozapiranje, 2× Vznožje Kotnik za mehanizem za samozapiranje, 2× Vrata Vijak, ∅ 3,5 × 20 mm, 6× Sprednji del predala, 2×...
Kode QR Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na to, ali potrebujete informacije o izdelkih, nadomestne dele, dodatno opremo, podatke o garancijah izdelovalcev ali servisih ali si želite udobno ogledati videoposnetek z navodili – s kodami QR boste zlahka na cilju.
Splošno Splošno Varnost Preberite in shranite navodila za Namenska uporaba montažo Stranska omara je zasnovana izključno za shranje- vanje tekstilnih izdelkov in kopalniškega pribora. Ta navodila za montažo spadajo k tej Namenjena je izključno za zasebno uporabo in ni kopalniški stranski omari (v nadaljevanju primerna za poslovne namene.
Preverite vsebino kompleta Preverite vsebino kompleta OBVESTILO! OBVESTILO! Nevarnost poškodb! Zaradi neustrezne montaže stranske omare Nevarnost poškodb! lahko pride do poškodovanja stranske Če pri odpiranju embalaže z ostrim nožem ali omare. drugimi koničastimi predmeti niste previdni, − Da preprečite praske, montirajte stransko lahko hitro poškodujete stransko omaro.
Montaža Montaža OBVESTILO! Nevarnost poškodb! Zaradi neustreznega ravnanja s stransko omaro lahko pride do poškodb ali materialne škode. − Stransko omaro sestavljajte na mehki in čisti podlagi. Po potrebi pod izdelek položite odejo ali podoben predmet, da se ne opraskajo ali poškodujejo površine. −...
Montaža 1 Priprava levega stranskega dela (zgornja stran) 2× 2× 2× 4× 2× 6× 1. Z montažnim lepilom pritrdite po en leseni čep v zunanje luknje na zgornjem robu levega stranskega dela 2. Vstavite po eno vezno okovje v odprtine na zgornji notranji ploskvi. Pri tem pazite, da puščice kažejo na odprtine na zgornji strani stranskega dela.
Montaža 2 Priprava levega stranskega dela (spodnja stran) 2× 2× 2× 2× 1. Privijte montažni plošči v že izvrtane luknje na notranji ploskvi. Pri tem pazite, da nosilec sponke kaže navznoter. 2. Vstavite dva nosilna zatiča v že izvrtane luknje na notranji ploskvi. 3.
Montaža 3 Priprava desnega stranskega dela (zgornja stran) 2× 2× 2× 4× 1. Z montažnim lepilom pritrdite po en leseni čep v zunanje luknje na zgornjem robu desnega stranskega dela 2. Vstavite po eno vezno okovje v odprtine na zgornji notranji ploskvi. Pri tem pazite, da odprtine v veznih okovjih kažejo navzgor (glejte sl. 1).
Montaža 4 Priprava desnega stranskega dela (spodnja stran) 2× 2× 6× 1. Vstavite dva nosilna zatiča v že izvrtane luknje na notranji ploskvi. 2. Šest neuporabljenih lukenj zaprite s slepimi čepi 3. Privijte dva ekscentrična sornika v že izvrtane luknje na notranji ploskvi.
Montaža 5 Priprava vznožja in vrhnjega dela 4× 4× 1. Vstavite štiri vezna okovja v odprtine v vznožju . Pri tem pazite, da vezna okovja s puščicami kažejo na ustrezne izvrtine na robu vznožja. 2. Vstavite štiri lesene čepe v zunanje odprtine na robu vznožja. 4×...
Montaža 6 Montaža tečajev 2× 2× Tečaje lahko montirate tako, da boste lahko vrata pritrdili na levi ali na desni strani: Primer prikazuje montažo za pritrditev na levem stranskem delu 1. Pritrdite prijemalno letev z dvema vijakoma na rob vrat 2.
Montaža 7 Montaža vznožja 4× 1. Pritrdite stranska dela z lesenimi čepi in ekscentričnimi sorniki na vznožje 2. S križnim izvijačem trdno privijte vezna okovja v smeri urnega kazalca in nato zaprite odprtine z okrasnimi pokrovi...
Montaža 8 Montaža vrhnjega dela in hrbtne ploskve 4× 1. Pritrdite vrhnji del z lesenimi čepi in ekscentričnimi sorniki na stranska dela 2. S tapetniškim nožem vrežite oblogo robov na vseh štirih koncih zareze tako, da boste lahko vstavili hrbtno ploskev 3.
Montaža 9 Pritrditev hrbtne ploskve 4× 4× 4× 3–10× 1. Z zložljivim metrom natančno naravnajte stransko omaro na pravi kot. 2. Namestite štiri pritrdilne kotnike z vijaki na stranska dela 3. Privijte hrbtno ploskev z vijaki na vznožje in jo dodatno fiksirajte z nekaj žeblji...
Montaža 10 Montaža nog 4× 12× 1. S šilom označite natančen položaj in odprtine za vijake za vse štiri noge na spodnji strani vznožja Pri tem upoštevajte obvezno 2-milimetrsko razdaljo nog od stranskih robov. 2. Vsako nogo pritrdite s tremi vijaki...
Montaža 11 Pritrditev stranske omare na steno POZOR! Nevarnost prevrnitve in poškodb! Če stranske omare ne pritrdite na steno, grozi nevarnost prevrnitve in telesnih poškodb. − Stransko omaro obvezno pritrdite na steno, kot je opisano spodaj. Položaj odprtin prosto izberite v zgornji tretjini hrbtne ploskve. Vendar pa priporočamo, da kot položaj za izvrtino izberete fugo.
Montaža 12 Montaža predalov 4× 2× 2× Najprej na naslednji način sestavite zgornji predal: 1. Vstavite spodnji del predala v utor okvirja predala 2. Namažite montažno lepilo v kote in sklopite stranice okvirja predala okoli vznožja. 3. Stisnite montažno lepilo v notranjost izvrtin sprednjega dela predala in od zgoraj potisnite okvir predala z vznožjem predala v sprednji del.
Montaža 13 Namestitev in pritrditev predalov 4× 2× 1. Izvlecite teleskopska vodila 2. Izvlecite zaporni mehanizem mehanizmov za samozapiranje in pustite, da se zaskoči. 3. Vstavite predala v teleskopska vodila. 4. Predala in teleskopska vodila spojite z vijaki...
Montaža 14 Pritrditev vrat 1. Potisnite dno tako v stransko omaro, da leži na nosilnih zatičih 2. Vstavite vrata tako, da se tečaja fiksno zaskočita v nosilca tečajev. Če želite vrata sneti s stranske omare, pritisnite vzvod na tečaju in potegnite tečaj rahlo naprej. 3.
Čiščenje Čiščenje Tehnični podatki Model: Belus 138141 OBVESTILO! Mere (Š × V × G): 34,5 × 97 × 33 cm Številka izdelka: 67615 Nevarnost poškodb! Z neustreznim čiščenjem lahko poškodujete Odlaganje med odpadke stransko omaro. − Za čiščenje ne uporabljajte agresivnih Odlaganje embalaže med odpadke čistilnih sredstev, krtač s kovinskimi ali Embalažo zavrzite med odpadke ločeno...
Proizvajalčeva garancija 5-letna proizvajalčeva garancija Ta garancija se nanaša samo na delovanje pri namenski uporabi v zasebnih gospodinjstvih. Garancija se nanaša na: - tečaje in montažne plošče; - ročaje; - pohištvena kolesca. Iz garancijskih zahtevkov so izvzeti: - nabreklost in spremembe na pohištvu, ki so nastali zaradi stoječe vlage ali neodstranjenega kondenzata ter kemikalij in topil;...
Seite 51
Vertrieben durch: | Distributer: W.SCHILDMEYER GMBH & CO. KG SACHSENWEG 55 32547 BAD OEYNHAUSEN GERMANY KUNDENDIENST • POPRODAJNA PODPORA 67615 00800-09 34 85 67 info@zeitlos-vertrieb.de JAHRE GARANTIE MODELL/IZDELEK: LET GARANCIJE Belus 138141 01/2018...