QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Montageanleitung lesen und geprüfte Sicherheit Produkte, die mit diesem Zeichen aufbewahren gekennzeichnet sind, wurden von Diese Montageanleitung gehört zu einem unabhängigen Prüfinstitut diesem Badezimmer-Seitenschrank geprüft. (im Folgenden nur „Seitenschrank“ genannt). Sie enthält wichtige Sicherheit Informationen zur Montage und Verwendung.
Lieferumfang prüfen − Überprüfen und berücksichtigen Sie vor VORSICHT! dem Bohren unbedingt den Verlauf von Strom- und Wasserleitungen. Verletzungsgefahr! − Beachten Sie, dass bei der Wandmontage Der Seitenschrank besitzt Schubladen, in der Seitenschrank nicht auf leit fähigen denen Finger eingeklemmt werden können. Oberflächen und nur am festen Mauer- −...
Montage Montage HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Seitenschrank kann zu Beschädigungen oder Sachschäden führen. − Montieren Sie den Seitenschrank auf einer weichen und sauberen Unterlage. Legen Sie ggf. eine Decke o. Ä. unter, damit die Oberflächen nicht zerkratzen oder beschädigt werden.
Montage 1 Linkes Seitenteil vorbereiten 4× 2× 2× 2× 2× 2× 2× 1. Stecken Sie jeweils einen Holzdübel in die inneren Löcher auf der Oberkante des linken Seiten- teils 2. Stecken Sie jeweils einen Verbindungsbeschlag in die oberen Aussparungen des linken Seiten- teils.
Montage 2 Rechtes Seitenteil vorbereiten 4× 4× 2× 2× 2× 2× 2× 1. Stecken Sie jeweils einen Holzdübel in die inneren Löcher auf der Oberkante des rechten Sei- tenteils 2. Stecken Sie jeweils einen Verbindungsbeschlag in die oberen Aussparungen des rechten Seiten- teils.
Montage 3 Fuß- und Kopfteil vorbereiten 4× 4× 1. Setzen Sie vier Verbindungsbeschläge in die Aussparungen auf dem Fußteil Achten Sie dabei darauf, dass die Verbindungsbeschläge mit den Pfeilmarkierungen auf die korrespondierenden Bohrungen am Rand des Fußteils zeigen. 2. Stecken Sie vier Holzdübel in die äußeren Bohrungen am Rand des Fußteils.
Montage 4 Tür vorbereiten 2× 2× 2× Die folgenden Montageschritte gelten für einen Türanschlag links. Für einen Türanschlag rechts drehen Sie die Tür um 180°. 1. Legen Sie die Tür auf eine Holzunterlage und fixieren Sie die Tür mit einer Schraubzwinge. 2.
Montage 5 Fußteil montieren 1. Befestigen Sie das rechte Seitenteil und das linke Seitenteil mithilfe der Holzdübel der Exzenterbolzen am Fußteil 2. Schrauben Sie die Verbindungsbeschläge mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher im Uhrzei- gersinn fest.
Montage 6 Kopfteil und Rückwand montieren 4× 1. Befestigen Sie das Kopfteil mithilfe der Holzdübel und Exzenterbolzen an den Seitenteilen 2. Schneiden Sie mit einem Teppichmesser die Kantenbelegung an allen 4 Enden der Nut auf, sodass Sie die Rückwand einsetzen können. 3.
Montage 7 Rückwand befestigen 4× 4× 8–10× 1. Richten Sie den Seitenschrank mithilfe eines Zollstocks exakt rechtwinklig aus. 2. Bringen Sie die vier Befestigungswinkel mithilfe der Schrauben am rechten Seitenteil und am linken Seitenteil 3. Befestigen Sie die Rückwand zusätzlich mit acht bis zehn Nägeln am Fußteil...
Montage 8 Standfüße montieren 4× 12× 1. Markieren Sie die exakte Position und die Schraublöcher für die vier Standfüße mit der Vor- schlagspitze auf der Unterseite des Fußteils 2. Stellen Sie sicher, dass die vorderen Standfüße jeweils einen Abstand von 10 mm zu den Seitenrän- dern und zur Vorderkante des Fußteils einhalten.
Montage 9 Seitenschrank an der Wand befestigen Zur Wand Zum Schrank VORSICHT! Kipp- und Verletzungsgefahr! Wenn der Seitenschrank nicht an der Wand befestigt wird, besteht Kipp-und Verletzungs- gefahr. − Befestigen Sie den Seitenschrank unbedingt wie unten beschrieben an der Wand. Die Position der Bohrungen ist dabei im oberen Drittel der Rückwand frei wählbar.
Montage 10 Schubladen montieren 2× Bauen Sie die Schubladen wie folgt zusammen: 1. Setzen Sie den Boden der Schublade in die Nut der Schubladen-Faltzarge 2. Streichen Sie den Montageleim auf die Winkel und klappen Sie die Seiten der Schubladen- Falt zarge um den Boden der Schublade (1.). 3.
Montage 11 Schubladen einsetzen und befestigen 4× 1. Ziehen Sie die Teleskopschienen heraus. 2. Schieben Sie die Schubladen auf die Teleskopschienen. 3. Verbinden Sie die Schubladen und die Teleskopschienen mit den Schrauben...
Montage 12 Einlegeboden einlegen, Türen befestigen und ausrichten 1. Schieben Sie den Einlegeboden so in den Seitenschrank, dass sie fest auf den Tragstiften liegen. 2. Setzen Sie die Tür so ein, dass die Topfscharniere fest auf den Montageplatten einras- ten (1.). 3.
Kode QR Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na to, ali potrebujete informacije o izdelkih, nadomestne dele, dodatno opremo, podatke o garancijah izdelovalcev ali servisih ali si želite udobno ogledati videoposnetek z navodili – s kodami QR boste zlahka na cilju.
Splošno Splošno Simbol „GS“ pomeni preverjeno var- nost. Izdelki, ki so označeni s tem Preberite in shranite navodila za geprüfte Sicherheit znakom, so bili preverjeni v neodvi- montažo snem preizkusnem inštitutu. Ta navodila za montažo spadajo k tej kopalniški stranski omari (v nadaljeva- Varnost nju imenovana samo »stranska oma- ra«).
Preverite vsebino kompleta − Pred vrtanjem obvezno preverite in pa- POZOR! zite na napeljavo električnih vodov in vodovoda. Nevarnost telesnih poškodb! − Upoštevajte, da pri stenski monta- Stranska omara ima predale, s katerimi si ži stranske omare ne montirate na pre- lahko priščipnete prste.
Montaža Montaža OBVESTILO! Nevarnost poškodb! Zaradi neustreznega ravnanja s stransko omaro lahko pride do poškodb ali materialne škode. − Stransko omaro sestavljajte na mehki in čisti podlagi. Po potrebi pod njo položite ode- jo ali kaj podobnega, da se površine ne opraskajo ali poškodujejo. −...
Montaža 1 Priprava leve stranice 4× 2× 2× 2× 2× 2× 2× 1. Vtaknite po en leseni čep v notranje luknje na zgornji strani leve stranice 2. Vstavite po eno vezno okovje v zgornje odprtine leve stranice. Pri tem pazite, da puščice kažejo na odprtine na zgornji strani leve stranice.
Montaža 2 Priprava desne stranice 4× 4× 2× 2× 2× 2× 2× 1. Vtaknite po en leseni čep v notranje luknje na zgornji strani desne stranice 2. Vstavite po eno vezno okovje v zgornje odprtine desne stranice. Pri tem pazite, da puščice kažejo na odprtine na zgornji strani desne stranice.
Montaža 3 Priprava vznožja in vrhnjega dela 4× 4× 1. Vstavite štiri vezna okovja v odprtine v vznožju Pri tem pazite, da vezna okovja s puščicami kažejo na ustrezne izvrtine na robu vznožja. 2. Vstavite štiri lesene čepe v zunanje odprtine na robu vznožja. 4×...
Montaža 4 Priprava vrat 2× 2× 2× Naslednji koraki sestavljanja veljajo za odpiranje vrat v levo. Za odpiranje vrat v desno obrnite vrata za 180°. 1. Položite vrata na leseno podlago in jih fiksirajte z vijačno spono. 2. S 5-milimetrskim svedrom za les vrtajte v spodnjem delu vrat skozi že izvrtane luknje. 3.
Montaža 5 Montaža vznožja 1. Pritrdite desno stranico in levo stranico z lesenimi čepi in ekscentričnimi sorniki vznožje 2. S križnim izvijačem trdno privijte vezna okovja v smeri urnega kazalca.
Montaža 6 Montaža vrhnjega dela in hrbtne ploskve 4× 1. Pritrdite vrhnji del z lesenimi čepi in ekscentričnimi sorniki na stranska dela 2. S tapetniškim nožem vrežite oblogo robov na vseh štirih koncih zareze tako, da boste lahko vstavili hrbtno ploskev 3.
Montaža 7 Pritrditev hrbtne ploskve 4× 4× 8–10× 1. Z zložljivim metrom natančno naravnajte stransko omaro na pravi kot. 2. Namestite štiri pritrdilne kotnike z vijaki na desno in levo stranico 3. Dodatno pritrdite hrbtno ploskev z osem do deset žeblji na vznožje...
Montaža 8 Montaža nog 4× 12× 1. S šilom označite natančen položaj in odprtine za vijake za vse štiri noge na spodnji strani vznož- 2. Prepričajte se, da sta sprednji nogi 10 mm oddaljeni od stranskih robov in od sprednjega roba vznožja.
Montaža 9 Pritrditev stranske omare na steno Do stene Do omare POZOR! Nevarnost prevrnitve in poškodb! Če stranske omare ne pritrdite na steno, grozi nevarnost prevrnitve in telesnih poškodb. − Stransko omaro obvezno pritrdite na steno, kot je opisano spodaj. Položaj odprtin prosto izberite v zgornji tretjini hrbtne ploskve.
Montaža 10 Montaža predalov 2× Predale sestavite na naslednji način: 1. Vstavite dno predala v utor okvirja predala 2. Namažite montažno lepilo v kote in sklopite stranice okvirja predala in dna predala (1.). 3. Stisnite montažno lepilo v notranjost izvrtin sprednjega dela predala in od zgoraj potisnite okvir predala z dnom predala v sprednji del predala.
Montaža 11 Namestitev in pritrditev predalov 4× 1. Izvlecite teleskopska vodila 2. Vstavite predala v teleskopska vodila 3. Predala in teleskopska vodila spojite z vijaki...
Montaža 12 Vstavljanje police, pritrditev in naravnavanje vrat 1. Potisnite polico v stransko omaro tako, da se trdno prilega na nosilne zatiče 2. Vstavite vrata tako, da se tečaji trdno zaskočijo na montažnih ploščah (1.). 3. Zategnite vijake montažnih plošč v smeri urnega kazalca (2.). Če so vrata poševna (A) ali nagnjena naprej (B) ali niso poravnana (C) s stransko omaro, nastavite vijake na tečaju ali na montažni plošči, kot je prikazano na sliki.
Čiščenje Čiščenje Tehnični podatki Model: Modena OBVESTILO! Dimenzije (Š × V × G): 31 × 98 × 33 cm Nevarnost poškodb! Številka izdelka: 135891 Z neustreznim čiščenjem lahko poškoduje- Odlaganje med odpadke te stransko omaro. − Za čiščenje ne uporabljajte agresivnih či- Odlaganje embalaže med odpadke...
Seite 44
Vertrieben durch: | Distributer: W. SCHILDMEYER GMBH & CO. KG SACHSENWEG 55 32547 BAD OEYNHAUSEN GERMANY KUNDENDIENST • POPRODAJNA PODPORA 135891 00800 09348567 info@zeitlos-vertrieb.de JAHRE GARANTIE MODELL/IZDELEK: LETA GARANCIJE Modena 07/2017...