Ukranian - Українська; Vietnamese - Tiếng Việt Nam; Simplified Chinese - 简体中文; Traditional Chinese - 繁體中文 - Marshall WOBURN III Bedienungsanleitung

UKRANIAN - УКРАЇНСЬКА
001. Під'єднайте шнур живлення до відповідного гнізда на динаміку, а потім
увімкніть вилку в розетку.
002. Увімкніть динамік за допомогою перемикача живлення.
003. Завантажте застосунок Marshall Bluetooth і дотримуйтеся подальших
указівок для налаштування динаміка.
ВХІД 3,5 мм КЕРУВАННЯ АУДІО
1 3
2 ВИБІР ДЖЕРЕЛА 4 КЕРУВАННЯ МЕДІА
Якщо вибрано Bluetooth, Для аудіо Bluetooth
тривале натискання
5 ПЕРЕМИКАЧ
активує підключення
ЖИВЛЕННЯ
через Bluetooth.
Отримайте доступ до додаткових функцій і оновлюйте свій динамік за допомогою застосунку Marshall Bluetooth.
Повний посібник користувача можна знайти в застосунку або на сайті marshallheadphones.com
VIETNAMESE - TIẾNG VIỆT NAM
001. Cắm dây nối vào cổng nguồn trên loa, sau đó cắm giắc cắm vào ổ điện.
002. Sử dụng công tắc nguồn để bật loa.
003. Tải xuống ứng dụng Marshall Bluetooth và làm theo hướng dẫn trong ứng dụng
để cài đặt loa.
CỔNG 3 5 mm ĐIỀU KHIỂN ÂM THANH
1 3
LỰA CHỌN NGUỒN ĐIỀU KHIỂN PHƯƠNG TIỆN
2 4
Với Bluetooth được chọn, Đối với âm thanh Bluetooth
nhấn và giữ để bật ghép
nối Bluetooth. CÔNG TẮC NGUỒN
5
Mở khóa các tính năng khác và cập nhật loa của bạn với ứng dụng Marshall Bluetooth.
Xem hướng dẫn sử dụng đầy đủ có trên ứng dụng hoặc tại marshallheadphones.com
18
ВХІД RCA
6
7 ВХІД HDMI ARC
8 ГНІЗДО ЖИВЛЕННЯ
CỔNG RCA
6
CỔNG HDMI ARC
7
CỔNG NGUỒN
8
SIMPLIFIED CHINESE - 简体中文
001. 将电源线连接音箱的电源输入端口， 然后将电源接口插入壁式插座。
002. 使用电源开关打开音箱。
003. 下载 Marshall Bluetooth 应用程序， 然后按照应用程序内的说明设置音箱。
3 5 毫米输入端 音频控制
1 3
来源选择 媒体控制
2 4
选择 Bluetooth 后， 长按 对于 Bluetooth 音频
启用 Bluetooth 配对。
电源开关
5
使用 Marshall Bluetooth 应用程序解锁更多功能， 并使音箱保持最新状态。
完整用户手册可在应用程序中找到， 或者请访问： marshallheadphones.com
TRADITIONAL CHINESE - 繁體中文
001. 將主電源線連接至喇叭的主電源輸入端，然後將電源插頭插入牆上插座。
002. 使用電源開關以開啟喇叭。
003. 下載 Marshall Bluetooth 應用程式，並按照應用程式中的指示設定喇叭。
3 5 公厘輸入連接埠 音訊控制
1 3
來源選擇 媒體控制
2 4
在選擇 Bluetooth 後， 適用於 Bluetooth 音訊
長按以啟用 Bluetooth
配對。 電源開關
5
透過 Marshall Bluetooth 應用程式來探索更多功能，並為喇叭進行最新更新。
在應用程式或 marshallheadphones.com
RCA 输入
6
HDMI ARC 输入
7
电源输入端口
8
.
RCA 輸入
6
HDMI ARC 輸入
7
電源輸入
8
上可取得完整的使用者手冊.
19