Seite 3
INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH ABSCHNITTE SEITE LEGAL & TRADEMARK NOTICE 002. VERPACKUNGSINHALT 004. 005. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 007. ANSCHLIESSEN DES ACTON II 008. EIN-/AUSSCHALTEN DES ACTON II 009. EINRICHTEN DES ACTON II 010. AUSWÄHLEN DER AUDIOQUELLE 011. VERBINDEN ÜBER BLUETOOTH (KOPPELN) 012. VERBINDUNG ÜBER AUX-EINGANG 013. ANPASSEN VON LAUTSTÄRKE/BASS/HÖHEN 014.
Seite 6
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG (FORTSETZUNG) 009. BASSREFLEXÖFFNUNG 010. RÜCKWAND 011. NETZKABELEINGANG 012. NETZKABEL 009. 010. NOTE: DATE CODE AND SERIAL NUMBER STICKER LOCATED HERE. 012. 011. 006.
Seite 7
ANSCHLIESSEN DES ACTON II WICHTIG: VERGEWISSERN SIE SICH STETS, DASS NETZKABEL, STECKER UND LAUTSPRECHER MIT IHRER NETZSTROMVERSORGUNG UND STECKDOSE KOMPATIBEL SIND. 001. STECKEN SIE DAS NETZKABEL IN DEN NETZKABELEINGANG AM LAUTSPRECHER. 002. STECKEN SIE DEN NETZSTECKER IN DIE STECKDOSE. VORSICHT: ZIEHEN SIE IMMER ERST DEN STECKER AUS DER STECKDOSE, BEVOR SIE DAS KABEL VOM LAUTSPRECHER TRENNEN.
EIN-/AUSSCHALTEN DES ACTON II HAUPTSCHALTER 001. EIN: ZIEHEN SIE DEN NACH VORNE UND HALTEN SIE IHN SO LANGE, BIS DAS GERÄUSCH FÜR „EINGESCHALTET“ ERTÖNT UND DIE ANZEIGEN LEUCHTEN. HAUPTSCHALTER 002. AUS: ZIEHEN SIE DEN NACH VORNE UND HALTEN SIE IHN SO LANGE, BIS DAS GERÄUSCH FÜR „AUSGESCHALTET“ ERTÖNT UND DIE ANZEIGEN ERLÖSCHEN.
EINRICHTEN DES ACTON II MARSHALL BLUETOOTH® KONFIGURIEREN SIE DEN LAUTSPRECHER MIT DER APP, UM DAS BESTE AUS IHM HERAUSZUHOLEN. DIE APP KÖNNEN SIE IM APP STORE ODER VON GOOGLE PLAY HERUNTERLADEN.. MARSHALL BLUETOOTH® 001. LADEN SIE DIE APP HERUNTER UND BEFOLGEN SIE DIE ANWEISUNGEN IN DER APP.
SOURCE 001. DRÜCKEN SIE DIE TASTE ZUM WECHSELNZWISCHEN Bluetooth UND AUX ALS AUDIOQUELLE. 002. EINE LEUCHTENDE ANZEIGE ZEIGT AN, WELCHE QUELLE AUSGEWÄHLT IST. MARSHALL BLUETOOTH® DIE QUELLE LÄSST SICH AUCH IN DER AUSWÄHLEN. 001. 002. VORSICHT: STELLEN SIE DIE LAUT- STÄRKE AUF NIEDRIG –...
VERBINDEN ÜBER Bluetooth (KOPPELN) 001. WÄHLEN SIE Bluetooth ALS EINGANGSQUELLE. DURCH DRÜCKEN DER SOURCE TASTE KÖNNEN SIE ZWISCHEN DEN EINGANGSQUELLEN WECHSELN. SOURCE 002. HALTEN SIE DIE TASTE 2 SEKUNDEN LANG GEDRÜCKT. DIE Bluetooth-ANZEIGE BEGINNT ZU BLINKEN. 003. AKTIVIEREN SIE Bluetooth AUF IHREM GERÄT (SMARTPHONE, TABLET ODER COMPUTER).
VERBINDUNG ÜBER AUX-EINGANG AUX 001. STECKEN SIE EINEN 3,5-mm-STEREOSTECKER IN DEN EINGANG AUF DER OBERSEITE DES LAUTSPRECHERS. 002. VERBINDEN SIE DAS ANDERE ENDE DES KABEL MIT DEM AUDIO-AUSGANG IHRER AUDIOQUELLE. SOURCE 003. WÄHLEN SIE AUX ALS EINGANGSQUELLE. DURCH DRÜCKEN DER TASTE KÖNNEN SIE ZWISCHEN DEN EINGANGSQUELLEN WECHSELN.
ANPASSEN VON LAUTSTÄRKE/BASS/HÖHEN DER ACTON II VERFÜGT ÜBER DREI REGLER ZUR AUDIOEINSTELLUNG. 001. LAUTSTÄRKEREGLER 002. BASSREGLER 003. HÖHENREGLER 001. 002. 003. 001. 002. 003. HINWEIS: SIE KÖNNEN DIE AUDIOEINSTELLUNG AUCH IN DER MARSHALL BLUETOOTH® APP VORNEHMEN. ® 013.
001. DRÜCKEN SIE EINMAL, UM MUSIK ABZUSPIELEN ODER ANZUHALTEN. 002. DRÜCKEN SIE ZWEIMAL, UM VORWÄRTS ZU SPRINGEN. 003. DRÜCKEN SIE DREIMAL, UM RÜCKWÄRTS ZU SPRINGEN. 001. 002. 003. HINWEIS: DIE WIEDERGABE LÄSST SICH AUCH ÜBER DIE MARSHALL BLUETOOTH® APP STEUERN. ® 014.
WÄHLEN SIE DIESEN MODUS, WENN DIE LAUTSPRECHER AUF GLEICHER HÖHE UND IN GLEICHEM ABSTAND STEHEN UND IN DIE GLEICHE RICHTUNG AUSGERICHTET SIND. MARSHALL 001. UM ZWEI LAUTSPRECHER ZU KOPPELN, ÖFFNEN SIE DIE BLUETOOTH® APP UND STELLEN SIE EINE VERBINDUNG ZU IHREM LAUTSPRECHER HER.
IN DEN STANDBY-MODUS, UM STROM ZU SPAREN. IN DIESEM MODUS SIND ALLE ANZEIGEN AUSGESCHALTET. 001. UM DEN LAUTSPRECHER AUS DEM STANDBY-MODUS AUFZUWECKEN, BEDIENEN SIE EINE BELIEBIGE TASTE ODER EINEN KNOPF. 001. HINWEIS: SIE KÖNNEN DEN LAUTSPRECHER AUCH ÜBER DIE MARSHALL BLUETOOTH® APP AUFWECKEN. ® 016.
Seite 17
TECHNISCHE INFORMATIONEN SOUNDDATEN • STEREO-LAUTSPRECHER MIT BASSREFLEX-SYSTEM • DIGITALER CLASS-D-VERSTÄRKER: 2 x 15 W + 1 x 30 W • HOCHTÖNER: 2 x ¾" Kalottenhochtöner • BASSLAUTSPRECHER: 1 x 4" Woofer • BASS- UND HÖHENREGELUNG • FREQUENZBEREICH: 30–20.000 Hz ±6 dB • MAXIMALER SCHALLDRUCKPEGEL: 98 dB SPL bei 1 m KONNEKTIVITÄT •...
PROBLEMLÖSUNG PROBLEM URSACHE MASSNAHME DER ACTON II Der Lautsprecher ist Verbinden Sie den Acton II LÄSST SICH NICHT nicht mit dem Stromnetz mit dem Netzkabel EINSCHALTEN verbunden. und stecken Sie es in eine funktionierende Steckdose. Ziehen Sie den Hauptschalter nach vorne und halten Sie ihn so lange, bis die Anzeigen leuchten.
Seite 19
PROBLEMLÖSUNG PROBLEM URSACHE MASSNAHME DAS GERÄT Bluetooth ist auf Ihrem Aktivieren Sie Bluetooth KANN KEINE Gerät nicht aktiviert auf Ihrem Gerät. VERBINDUNG (Smartphone, Tablet oder ODER KOPPLUNG Computer). ZU BZW. Es sind bereits zwei Trennen Sie vor MIT EINEM Geräte mit dem dem Verbinden des Bluetooth-GERÄT Lautsprecher verbunden.
Seite 20
PROBLEMLÖSUNG PROBLEM URSACHE MASSNAHME Bluetooth- Die beiden Bluetooth- Positionieren Sie die VERBINDUNG Geräte sind zu weit Geräte näher, sodass HÄNGT SICH AUF. voneinander entfernt sie sich innerhalb von oder beeinträchtigt durch zehn Metern zueinander Hindernisse. befinden und nicht durch Hindernisse wie Wände oder Türen behindert werden.
Seite 21
PROBLEMLÖSUNG PROBLEM URSACHE MASSNAHME DER KLANG IST Die Lautstärke ist an Drehen Sie die VERZERRT der Audioquelle zu hoch Wiedergabelautstärke an eingestellt. der Audioquelle zurück. Der Audiostream oder Probieren Sie es mit einer die Audiodatei ist von anderen Audiodatei oder schlechter Qualität.