Sharp PN-HE751 Installationsanleitung Seite 63

When mounting the monitor in an enclosed space or recessed area, leave adequate room
between the monitor and the enclosure to allow heat to disperse, as shown below.
Si vous installez le moniteur dans un lieu fermé ou encastré, laissez un espace suffisant
entre le moniteur et les parois environnantes pour permettre à la chaleur de se disperser,
comme illustré ci-dessous.
Cuando el montaje del monitor se haga en un espacio cerrado o empotrado, deje la
suficiente separación entre el monitor y la pared para asegurar que el calor se dispersa,
como se muestra abajo.
Wenn der Monitor in einem geschlossenen Bereich oder einer Nische montiert wird,
sorgen Sie dafür, dass die Wärme entweichen kann, indem Sie entsprechenden Abstand
zwischen dem Monitor und seiner Umgebung lassen.
При установке монитора в замкнутом пространстве или в углублении оставьте
свободное пространство между монитором и окружающими предметами для
обеспечения отвода тепла, как показано ниже.
7-7/8 inch (200 mm)
2 inch (50 mm)
7-7/8 inch
(200 mm)
2 inch (50 mm)
≤ 104 °F (40 °C)