Seite 1
PN-HE751 PN-HE651 PN-HC861 PN-HC751 PN-HC651 LCD MONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD LCD FARBMONITOR ЖК МОНИТОР SETUP MANUAL MANUEL D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATIONSANLEITUNG РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ...
Seite 39
Abbildungen und dem eigentlichen Produkt ist das eigentliche Produkt maßgeblich. (5) Ungeachtet der Absätze (3) und (4) akzeptiert SHARP keinerlei Forderungen aufgrund entgangenen Gewinns oder anderer Umstände, bei denen behauptet wird, dass diese auf die Verwendung dieses Geräts zurückzuführen sind.
HDMI-Eingangsanschluss, D-Sub-Eingangsanschluss und RS-232C- Eingangsanschluss. VEREHRTE KUNDIN, VEREHRTER KUNDE Wir danken Ihnen für den Kauf eines SHARP LCD-Gerätes. Um Ihre Sicherheit sowie einen jahrelangen, störungsfreien Betrieb dieses Produkts zu gewährleisten, lesen Sie bitte den Abschnitt “Sicherheitsvorkehrungen” vor der Verwendung des Produkts durch.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Elektrizität erfüllt viele nützliche Aufgaben, kann aber auch Personen- und Sachschäden verursachen, wenn sie unsachgemäß gehandhabt wird. Dieses Produkt wurde mit Sicherheit als oberster Priorität konstruiert und hergestellt. Dennoch besteht bei unsachgemäßer Handhabung u.U. Stromschlag- und Brandgefahr. Um mögliche Gefahren zu vermeiden, befolgen Sie beim Aufstellen, Betreiben und Reinigen des Produkts bitte die nachstehenden Anleitungen.
Seite 42
13. Wartung — Versuchen Sie auf keinen Fall, selbst Wartungsarbeiten am Gerät durchzuführen. Durch das Entfernen von Abdeckungen setzen Sie sich hohen Spannungen und anderen Gefahren aus. Lassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten ausschließlich von qualifiziertem Service-Personal ausführen. 14. Reparaturen — Trennen Sie in den folgenden Situationen sofort die Stromzufuhr durch ziehen des Netztsteckers aus der Steckdose und lassen Sie das Produkt von qualifiziertem Service-Personal reparieren: a.
20. Bei der Verwendung des Monitors ist darauf zu achten, dass Gefahren für Leib und Leben, Schäden an Gebäuden und anderen Gegenständen sowie eine Beeinflussung von wichtigen oder gefährlichen Geräten, wie z.B. der Nuklearreaktionssteuerung in Atomanlagen, lebenserhaltenden Geräten in medizinischen Einrichtungen oder Raketenabschusssteuerungen in Waffensystemen vermieden werden.
Fehlfunktionen kommen. an einem beschädigten oder nicht Bitte lassen Sie das Innere des Monitors von funktionstüchtigen Netzkabel durch. einem autorisierten SHARP-Händler oder Überlassen Sie Reparaturarbeiten einem SHARP Servicecenter reinigen. ausschließlich dem Kundendienst. - Die Steckdose sollte sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich...
Abmontieren oder Transportieren des Monitors um Rat fragen. • Für die Wandbefestigung des Monitors sind Spezialkenntnisse erforderlich. Diese Arbeit darf daher nur von einem autorisierten SHARP-Händler durchgeführt werden. Führen Sie diese Arbeit niemals selbst durch. Unser Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für Unfälle oder Verletzungen, die sich durch eine falsche Befestigung oder einen falschen Umgang mit dem Gerät ergeben.
1. Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein 1. Legen Sie Ihren Finger auf die mit ▲ gekennzeichnete Position und ziehen Sie dann die Abdeckung ab. 2. Beachten Sie die Anweisungen im Fachinneren und legen Sie die Batterien (R03 oder LR03 (Größe “AAA”) x 2) richtig ein (auf die Plus- (+) und Minus- (-) Seite achten).
Schließen Sie das Netzkabel am Monitor an, bevor Sie es in die Steckdose stecken. • Die Steckdose sollte sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein. Kabelbinder Hauptnetzschalter (PN-HE751/PN-HC861/PN-HC751) Zur Steckdose Hauptnetzschalter (PN-HE651/PN-HC651) Fernbedienungssensor Achten Sie darauf, nicht den Fernbedienungssensor während der Installation zu beschädigen. Fernbedienungssensor...
5 Sekunden. Ist der zeitliche Abstand zu kurz, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Schalten Sie zuerst den Monitor und erst danach den Computer oder ein anderes Wiedergabegerät ein. Hauptnetzschalter Taste POWER PN-HE751/ PN-HC861/ PN-HC751 Hauptnetzschalter PN-HE651/PN-HC651 PN-HE751/PN-HC861/PN-HC751 Taste POWER...
Verkürzung der Lebensdauer des Displays führen kann. Betriebs-LED (PN-HE651/PN-HC651) Betriebs-LED (PN-HE751/PN-HC861/PN-HC751) VORSICHT: Stellen Sie den Monitor nicht auf dem Kopf. VORSICHT: Das Aufstellen des Monitors mit einem Winkel von 20° oder mehr könnte eine Fehlfunktion verursachen. Innerhalb 20°...
(ohne Vorsprünge) Gewicht (kg) Ca. 28 Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern zu können. Die angegebenen Leistungswerte stellen die Nennwerte einer in Serienherstellung produzierten Einheit dar. Geringe...
Seite 63
When mounting the monitor in an enclosed space or recessed area, leave adequate room between the monitor and the enclosure to allow heat to disperse, as shown below. Si vous installez le moniteur dans un lieu fermé ou encastré, laissez un espace suffisant entre le moniteur et les parois environnantes pour permettre à...
Seite 64
Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Gedruckt in China Отпечатано в Китае...