Rothenberger ROCAM mini HD Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ROCAM mini HD:
- Bedienungsanleitung (372 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (344 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rothenberger ROCAM mini HD
Inhaltszusammenfassung für Rothenberger ROCAM mini HD
- Seite 1 ROCAM mini HD DE Bedienungsanleitung EN Instructions for use rothenberger.com...
- Seite 2 Overview no. 1300006044- basis Module...
- Seite 3 Charger / Battery 100% <20% Battery art. no. RO BP18/2 1000001652 18 V 2,0 Ah 400 g 40 min RO BP18/4 1000001653 18 V 4,0 Ah 670 g 80 min RO BP18/4 Li-HD 1000002548 18 V 4,0 Ah 584 g 80 min RO BP18/8 Li-HD 1000002549 18 V...
- Seite 4 EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581 Herstellerunterschrift Manufacturer/ authorized representative signature ppa. Thorsten Bühl i.A. Maximilian Gottschalk Director Corporate Teamleader Product Technology Approval & Patents Kelkheim, 01.09.2018 Technische Unterlagen bei/ Technical file at: ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Spessartstraße 2-4 D-65779 Kelkheim/Germany...
- Seite 5 Intro DEUTSCH Seite 2 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Technische Änderungen vorbehalten! ENGLISH - Original User Manual! Page 14 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications!
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Hinweise zur Sicherheit ......................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................3 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge............3 Spezielle Sicherheitshinweise ..................... 6 Technische Daten ROCAM mini HD ..................7 Technische Daten Ladegerät und Akku (B) ................. 8 Funktion des Gerätes ......................8 Übersicht (A) ........................8 Arbeitshinweise ........................ -
Seite 7: Hinweise Zur Sicherheit
Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung ROCAM mini HD: Das TV-Inspektionssystem ROCAM mini HD ist für die Prüfung von leeren und gereinigten Roh- ren, Hohlkörpern und Hohlräumen, wie unter „Technische Daten“ angegebenen Bereichen ge- dacht. Andere Anwendungen sind unzulässig. Kameraköpfe nicht über längere Zeit in der Sonne stehen lassen. Diese kann zu Beschädigun- gen des Kameramoduls führen! Alle geltenden Normen und Vorschriften sind zu beachten. - Seite 8 a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und pas- sende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken.
- Seite 9 b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie einen abnehmba- ren Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Elektrowerkzeug weglegen.
-
Seite 10: Spezielle Sicherheitshinweise
Spezielle Sicherheitshinweise ROCAM mini HD: Bei allen Arbeiten unbedingt Arbeitskleidung, Arbeitshandschuhe, Schutzbrille und Sicherheits- schuhe tragen. Keinerlei Arbeiten im Inneren des Gerätes ausführen! In diesem Bereich darf ausschließlich ge- schultes Fachpersonal (Kundendienst) tätig werden! Medizinische Anwendungen jeglicher Art mit Hilfe des TV-Inspektionssystems sind nicht zuläs-... -
Seite 11: Technische Daten Rocam Mini Hd
Schiebekabel-Durchmesser ....ø 7.0 mm Arbeitsbereich ........Ø 40 - 110 mm Ortungssender ........33 kHz Schutzart Kamerakopf ....... IP 68 Lieferumfang: ROCAM mini HD TV-Inspektionssystem mit Kamerakopf ø 25 mm, Führungsku- gel, USB Kabel, Prüfadapter, Bedienungsanleitung, SD-Karte, Akku und Ladegerät. DEUTSCH... -
Seite 12: Technische Daten Ladegerät Und Akku (B)
- Schiebekabel nicht knicken! Gefahr von Kabelbruch! - Schiebekabel nicht über scharfe Kanten ziehen! Gefahr von Kabelschäden! ACHTUNG! ROCAM mini HD immer vor Wasser schützen und in trockenen Innen- räumen verwenden. Nur Kamerakopf (1) und Schiebekabel (4) dürfen mit Wasser in Berührung kommen! -
Seite 13: Rocam Ortung
Die Intensität des Signales ändert sich je nach Lage und Entfernung der Sonde vom Ortungs- empfänger. Monitoreinheit mit Touchscreen Die ROCAM mini HD wird mit einer SD-Karte ausgeliefert, zum Speichern von Fotos und Vi- deos. Zur Datenübertragung kann diese entnommen werden. Die Anschlüsse HDMI, Mini-USB und SD-Karte sind unten an der Monitoreinheit. -
Seite 14: Benutzeroberfläche
Farbe rot: Akku leer, Akku außerhalb der Arbeitstemperatur (-10° bis 50°C) Wird die ROCAM mini HD außerhalb der Arbeitstemperatur verwendet, kann es zu Stö- rungen am Bildschirm kommen! Die ROCAM mini HD schaltet sich ggf. selbstständig ab! Kamera Einstellungen: Helligkeit Indikator Zoom Indikator (1.0 –... -
Seite 15: Systemeinstellungen
Beim PC Wifi-Funktion einschalten und mit dem Drahtlosnetzwerk „rocam_hotspot“ verbin- den. Der Netzwerksicherheitsschlüssel zum Verbinden lautet: „letrocamin“ Am PC den entsprechenden Browser öffnen und die IP-Adresse der ROCAM mini HD http//192.168.5.1 eingeben. Man ist nun automatisch mit den vorhandenen ROCAM mini HD Ordnern verbunden und kann sich die gewünschten Bilder und Video’s betrachten. -
Seite 16: Pflege Und Wartung
Klappe schließen und einrasten lassen. Haspel (6) von der ROCAM mini HD abnehmen und unter fließendem Wasser reinigen Haspel nur getrennt von dem Gerät reinigen. Das Gerät ist vor Wasser zu schützen und darf nur mit einem feuchten Lappen gereinigt werden! ... -
Seite 17: Kundendienst
Kundendienst Die ROTHENBERGER Kundendienst-Standorte stehen zur Verfügung, um Ihnen zu helfen (sie- he Liste im Katalog oder online), und Ersatzteile und Kundendienst werden durch dieselben Standorte angeboten. Bestellen Sie Ihre Zubehör- und Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler oder online über RO SERVICE+: ℡ + 49 (0) 61 95/ 800 8200 + 49 (0) 61 95/ 800 7491 ... - Seite 18 Intended use........................15 General Power Tool Safety Warnings ................16 Special safety instructions ....................18 Technical data ROCAM mini HD ..................19 Technical Data charger and battery (B) ................20 Function of the Unit ......................20 Overview (A) ........................20 Working notes ........................
-
Seite 19: Safety Notes
Intended use ROCAM mini HD: The ROCAM mini HD TV inspection system is solely for inspecting empty, clean pipes, hollow cavities and hollow spaces, as indicated under Technical data. Other uses are discouraged. Do not leave camera heads in the sun for extended periods. This can damage the camera mod- ule! All applicable standards and regulations must be observed. -
Seite 20: General Power Tool Safety Warnings
General Power Tool Safety Warnings WARNING! Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious inju- Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool”... - Seite 21 g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust- related hazards. h) Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become compla- cent and ignore tool safety principles.
-
Seite 22: Special Safety Instructions
Never service damaged batteries. All maintenance of batteries should only be carried out by the manufacturer or authorised customer service points. Special safety instructions ROCAM mini HD: Wear proper work clothes, work gloves, safety glasses and safety shoes. Do not perform any work inside the device! Only trained technical personnel (customer service) -
Seite 23: Technical Data Rocam Mini Hd
Please also observe possibly more detailed national regulations. Technical data ROCAM mini HD Battery voltage........ 18 V DC Rated power consumption ....16 W Working temperature ...... -
Seite 24: Technical Data Charger And Battery (B)
Positioning transmitter ....... 33 kHz Protection class camera head .... IP 68 Included in delivery: ROCAM mini HD TV- inspection system with Camera head ø25 mm, guide ball, USB cable, test adaptor, manual, SD card, battery and charger. Technical Data charger and battery... -
Seite 25: Rocam Positioning
The intensity of the signal changes depending on the position and distance from the receiver. Monitor unit with touchscreen The ROCAM mini HD comes with a SD card to save photo's and video's. This can be removed for data transfer. -
Seite 26: User Interface
Battery empty, battery temperature exceeds the operating temperature (-10° to 50°C) If the ROCAM mini HD is used outside the specified operating temperature range, faults can occur on the screen! The ROCAM mini HD may switch itself off autonomously! Camera settings: Light Intensity Zoom level (1.0 –... -
Seite 27: Data Transmission To A Pc
Switch on the wifi function on the PC and connect with the wireless network „roc- am_hotspot“. The network security key required to make the connection is: „letrocamin“ Open the respective browser on the PC and enter the IP address of the ROCAM mini HD http//192.168.5.1 eingeben. -
Seite 28: Care And Maintenance
Close the cover and press until it clicks. Take off the reel (6) from the ROCAM mini HD and clean under running water. Only clean the reel when removed from device. The device must be protected against water and must only be cleaned with a damp cloth! ... -
Seite 29: Customer Service
Order your accessories and spare parts from your specialist retailer or using RO SERVICE+ online: ℡ + 49 (0) 61 95/ 800 8200 + 49 (0) 61 95/ 800 7491 service@rothenberger.com - www.rothenberger.com Disposal Components of the unit are recyclable material and should be put to recycling. - Seite 30 NOTES...
- Seite 31 NOTES...
- Seite 32 ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Industriestraße 7 D-65779 Kelkheim / Germany Telefon +49 6195 / 800 - 0 Telefax +49 6195 / 800 - 3500 info@rothenberger.com rothenberger.com Änderungen und Irrtümer vorbehalten...
- Seite 33 Caution: Note : Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règlements de la FCC et aux normes RSS de l’Industrie du Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer des interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable. ...
- Seite 34 ‐‐ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ‐‐ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The SAR limit of USA (FCC) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types ROCAM mini HD with ROCAM mini HD‐Basis (FCC ID: 2AADC‐RCM) has also been tested against this SAR limit. The highest reported SAR values for body‐worn is 0.91W/kg. This device was tested for typical body‐worn operations with the back of the handset kept 0mm from the body. The use of accessories that do not satisfy these requirements may not comply with FCC RF exposure requirements, and should be avoided. For 5150-5250 and 5725-5850 frequency band, Operations in the 5150-5250 and 5725-5850 band are restricted to indoor usage only.