Makita 1902 Betriebsanleitung Seite 11

14. Quand vous reposez votre rabot, coupez le
contact et posez-le la semelle avant en l'air,
sur une pièce de bois, de façon à ne pas
endommager les fers.
15. Changez toujours les deux fers ou les
plaquettes en même temps, faute de quoi, il se
produira un déséquilibre et des vibrations qui
raccourciront la durée de service de l'outil.
16. Attendez le ralenti complet avant de mettre
l'outil de côté.
17. N'utilisez que des fers Makita spécifiés dans
ce manuel.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
MODE D'EMPLOI
Démontage ou montage des fers de rabot
Important :
• Vérifiez toujours que le contact de l'outil est coupé
et qu'il est débranché avant de retirer ou d'installer
un fer.
• Utilisez les fers de rabot suivants.
Pièces n° 793004-6 793007-0 793322-2
*P-04226 *P-04282
Les fers portant la marque * ne sont disponibles que
dans les pays européens. Consultez votre conces-
sionnaire ou le Centre de Service Makita pour
acheter des fers.
Outil avec fers classiques (Fig. 1, 2 et 3)
Pour retirer les fers du bloc de coupe, dévissez les
trois boulons de maintien avec la clé à douille. Le
contre-fer se détache avec les fers.
Pour installer les fers, commencez par enlever tous
les copeaux et autres matières adhérant au tambour
ou aux fers. Utilisez des fers de dimensions et de
poids identiques, faute de quoi cela provoquera des
vibrations et des oscillations qui entraı ˆ neront un rabo-
tage défectueux ou même une panne de l'outil.
Placez le fer sur le calibre de façon que le bord du fer
soit bien en appui contre la butée . Placez l'équerre
de réglage sur le fer, puis appuyez simplement sur le
talon de l'équerre pour qu'elle arrive au ras de la face
arrière du calibre et serrez les deux vis de l'équerre.
Ensuite, faites glisser le talon de l'équerre de réglage
dans l'encoche du bloc de coupe, puis fixez le contre-
fer dessus. Serrez les trois boulons de maintien de
façon uniforme et alternativement avec la clé à
douille.
Outil avec plaquettes carbure jetables
(Fig. 1, 4 et 5)
1. Retirez le fer en service, et si l'outil a fonctionné,
nettoyez soigneusement les surfaces du bloc de
coupe et du contre-fer. Pour retirer les fers du bloc
de coupe, dévissez les trois boulons de maintien
avec la clé à douille. Le contre-fer se détache
avec les fers.
2. Pour monter les fers, fixez provisoirement l'équer-
re de réglage sur la plaque de fixation avec les vis
phillips et fixez les sur le calibre plaquettes de
façon que le tranchant du fer soit parfaitement à
ras avec la paroi interne de la butée.
3. Positionner équerre et plaquette sur le calibre, de
manière que les ergots de positionnement du se
logent dans la rainure contre-fer, puis pousser le
talon de l'equerre contre le côté arrière du calibre,
et serrer les vis phillips.
4. Il est très important que le tranchant soit en
contact partait avec la surface intérieure de la
butée du calibre, que les ergots de positionne-
ment du contre-fer soient dans la rainure de la
plaquette, et que le talon de l'equerre soit en
contact parfait avec le côté arrière du calibre.
Vérifier ces trois points avec soin, pour assurer
une coupe uniforme.
5. Place le talon de l'equerre dans la rainure du bloc
de coupe.
6. Mettre le contre-fer sur l'équerre et visser les trois
boulons à tête hexagonale en ménageant un
espace entre le bloc et le contre-fer pour glisser la
plaquette carbure. Celui-ci sera positionné par les
ergots dont le contre-fer est muni.
7. Le positionnement de la plaquette dans le sens de
la longueur se fera à la main, de façon que les
extrémités de la plaquette soient à égale distance
du capot, d'un côté, et du support, de l'autre.
8. Serrer à fond les trois boulons à tête hexagonale
(avec la clé à douille fournie) et faire tourner le
bloc à la main pour vérifier la garde entre les
extrémités de la plaquette et le corps de l'outil.
9. Vérifier encore une fois le serrage à refus des trois
boulons à tête hexagonale.
10. Répéter les opérations 1 à 9 pour l'autre
plaquette.
11