Ferm FRS-710 Gebrauchsanweisung
Säbelsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GB
USERS MANUAL
D
GEBRAUCHSANWEISUNG
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
F
MODE D'EMPLOI
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
I
MANUALE UTILIZZATI
S
BRUKSANVISNING
FIN
KÄYTTÖOHJE
N
BRUKSANVISNING
DK
BRUGERVEJLEDNING
0810-10.1
RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 1
Art. no. RSM1011
FRS-710
03
06
11
15
19
23
27
31
35
39
42
www.ferm.com
10/10/08 4:59:40 PM
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Ferm FRS-710
Inhaltszusammenfassung für Ferm FRS-710
- Seite 1 Art. no. RSM1011 FRS-710 USERS MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE UTILIZZATI BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING www.ferm.com 0810-10.1 RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 1 10/10/08 4:59:40 PM...
- Seite 2 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 2 10/10/08 4:59:40 PM...
-
Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Elektrische Maschinen mit der • Tragbare Maschinen, die im Freien Spannungsangabe 230 V können auch an benutzt werden, müssen über einen 220-240 V angeschlossen werden. Fehlerstromschutzschalter angeschlossen werden. DAS GERÄT SOFORT AUSSCHALTEN BEI: • Übermäßigen Funken der Kohlebürsten und Ringfeuer im Kollektor. Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 7 10/10/08 4:59:42 PM... -
Seite 8: Bedienung
Hubstange in die Bohrung des • Damit die Bodenplatte auch bei nicht Sägeblatts eingesteckt ist. (Sägeblatt lässt senkrechter Stellung des Sägeblatts zur sich nicht herausziehen.) Werkstückfläche ganz anliegt, kann ihre • Drehen Sie die Madenschraube wieder fest. Schräglage eingestellt werden, siehe Schaubild. Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 8 10/10/08 4:59:42 PM... -
Seite 9: Störungen
• Der Motor ist defekt. das dicker ist als das Sägeblatt lang ist, Bieten Sie das Gerät zur Reperation an darf nur bei weichen Werkstoffen, wie bei Ihren Ferm-Händler. Holz, Gasbeton, Gipskartonplatten usw., durchgeführt werden. Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 9 10/10/08 4:59:42 PM... -
Seite 10: Garantie
Bruch im Netzanschluß. sich um eine umwelt-freundliche Verarbeitung Kontollieren Sie die Netzanschluß ïhrer alten Maschine bemühen. Bieten Sie das Gerät zur Reparation an bei Ihren Ferm-Händler. GARANTIE Lesen Sie die Garantiebedingungen auf der Reparaturen dürfen nur von einer separat beigefügten Garantiekarte. Elektrofachmann ausgeführt werden. - Seite 46 Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 46 10/10/08 4:59:48 PM...
- Seite 47 Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 47 10/10/08 4:59:48 PM...
- Seite 48 Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 48 10/10/08 4:59:48 PM...
- Seite 49 SPARE PARTS LIST FRS-710 REF NR DESCRIPTION FERM NR 001 ADJUSTABLE BOTTOM PLATE 408561 002 GUARD PLATE 408562 003 RUBBER SLEEVE 408563 007 BLADE HOLDER 408564 014 RECIPROCATING BAR 408565 015 SLIDING BEARING 408566 019 ADJUSTING SPEED PLATE 408567 021 GASKET 408568 024 ROLLER BEARING 408569 027 ROLLER SHAFT 408570 028...
- Seite 50 EXPLODED VIEW Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 50 10/10/08 4:59:48 PM...
-
Seite 51: Declaration Of Conformity
EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11 98/37/EEC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2002/95/EC, 2002/96/EC Zwolle, 01-01-2008 J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk CEO Ferm BV Quality Manager Ferm Global It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 51 10/10/08 4:59:48 PM... - Seite 52 Podložno promjenama Rett till endringer forbeholdes Podloæno izmenama Ret til ændringer forbeholdes Технические характеристики могут вноситься измнения без предварительного уведомления. Технічні характеристики можуть вноситися без попереднього повідомлення HÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ www.ferm.com RSM1011 Ma # 0810-10.1 FC.indd 52 10/10/08 4:59:48 PM...