Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com GE 150 GE 250, GE 250 S, GE 260, GE 260 S Gebrauchsanleitung Instruc iuni de utilizare Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Kasutusjuhend Manual de utilização Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas...
Allgemein anschließen oder direkt an unsere Warnung – Gefahren durch Vertriebsgesellschaft. Netzleitung anstecken elektrischen Strom Garten-Häcksler einschalten Viel Freude mit Ihrem VIKING Gerät Bekleidung und Ausrüstung wünscht Ihnen Garten-Häcksler ausschalten Transport des Geräts Drehrichtung der Messerscheiben Vor der Arbeit prüfen Während der Arbeit...
Schraubenzieher lösen, Hebel (2) Herstellers im Sinne der EG-Richtlinie betätigen ... Fehlersuche 2006/42/EC. Serviceplan Generelle Aufzählungen: VIKING arbeitet ständig an der Übergabebestätigung Weiterentwicklung seiner Produktpalette; – Einsatz des Produkts bei Sport- oder Servicebestätigung Wettbewerbsveranstaltungen Änderungen des Lieferumfanges in Form, Technik und Ausstattung müssen wir uns Texte mit zusätzlicher Bedeutung:...
4 Grundgerät 2.3 Ländervarianten 5 Auswurfschacht Vor der ersten Inbetriebnahme muss die gesamte 6 Ein- / Ausschalter mit Netzanschluss VIKING liefert abhängig vom Gebrauchsanleitung Auslieferungsland Geräte mit 7 Räder aufmerksam durchgelesen unterschiedlichen Steckern und Schaltern 8 Radfuß...
Reaktionsvermögen beeinträchtigen, auf Anzeichen einer Beschädigung der fachgerechte Anbau von Zubehör, darf nicht mit dem Gerät gearbeitet oder Alterung (Brüchigkeit) welches von VIKING zugelassen ist, werden. überprüfen. untersagt, außerdem führt dies zur Erlauben Sie niemals Kindern oder Aufhebung des Garantieanspruchs.
Das Gerät nicht mit laufendem Gefahren- und Warnhinweise am Gerät Elektromotor transportieren. Vor dem 4.3 Bekleidung und Ausrüstung sind zu erneuern. Ihr VIKING Fachhändler Transport Elektromotor ausschalten, hält Ersatzklebeschilder und alle weiteren Messer auslaufen lassen und Netzstecker Während der Arbeit ist immer Ersatzteile bereit.
All manuals and user guides at all-guides.com – ob das Gerät im betriebssicheren Vor jeder Inbetriebnahme ist – Schneideinheit (Messerscheibe) ist Zustand ist. Das bedeutet, dass sich die sicherzustellen, dass das Gerät montiert, Abdeckungen und Schutzvorrichtungen vorschriftsmäßig verschlossen ist. – alle Messer sind vorschriftsmäßig an ihrem Platz befinden und in 11.2) montiert.
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com Starten: Bei laufendem Gerät nie Gesicht oder Achten Sie darauf, dass sich kein andere Körperteile über den Einfülltrichter Häckselmaterial im Auswurfschacht staut, Vor dem Starten das Gerät in standsichere und vor die Auswurföffnung halten. Halten da dies zu einem schlechten Position bringen und aufrecht hinstellen.
Neuteil ersetzt wird, achten Sie Kunststoffe und Metalle beschädigen, was von einem Fachmann durchführen, darauf, dass das Neuteil dieselben den sicheren Betrieb Ihres VIKING Geräts bevor Sie erneut starten und mit dem Aufkleber erhält. beeinträchtigen kann. Gerät arbeiten.
Ihren Fachhändler, um zu erfahren, Anschlussleitung verschlun- gen oder verletzt ist und vor wie Abfallprodukte fachgerecht zu dem Verlassen des Gerätes, entsorgen sind. VIKING empfiehlt den VIKING Fachhändler. den Elektromotor ausschal- ten und das Netzkabel vom Stellen Sie sicher, dass ein ausgedientes Gerät abziehen.
All manuals and user guides at all-guides.com 7. Gerät betriebsbereit 7.2 Fahrwerk und 6. Lieferumfang machen Auswurfschacht montieren 1 Auswurfverlängerung montieren 7.1 Radachse und Räder ● Grundgerät (A) wie abgebildet auf ein montieren Pos. Bezeichnung Stk. ca. 15-20 cm hohes Holzstück legen. Grundgerät mit ●...
– Befüllung des Garten-Häckslers. Beim Einhängen darauf achten, dass 8.8) die Rippen (9) links und rechts an der GE 150, GE 250 S, GE 260 S: Innenseite der Auswurfklappe, jeweils genau in der Führungsnut der Baum- und Heckenschnitt sowie starkes Auswurfverlängerung (10) liegen.
Verletzungsgefahr! Maximaler Astdurchmesser selbständig ab. Vor dem Befüllen des Garten- GE 150, GE 250, GE 250 S: 35 mm Häckslers das Kapitel "Zu Ihrer GE 260, GE 260 S: 40 mm Nach einer Abkühlzeit von ca. 10 Minuten Sicherheit" ( 4.), insbesondere...
All manuals and user guides at all-guides.com ● Baum- oder Heckenschnitt sowie Die Schutzabdeckungen garantieren beim Astmaterial langsam in die Häckseln einen sicheren Abstand von den 9. Sicherheitseinrichtungen Einfüllöffnung (1) führen. Hartmaterial Häckselmessern. wird dabei vom Gerät selbstständig eingezogen. 10. Gerät in Betrieb nehmen 9.1 Elektromotor-Wiederanlaufsperre Verletzungsgefahr! Das schräggestellte Messerwerk...
Häckselgut mehr im Häckselmaterial befinden, da Gerät befindet. Ansonsten kann es dieses beim Einschalten GE 150, GE 250, GE 250 S: bei der Wiederinbetriebnahme zu herausgeschleudert werden kann. Dieses Gerät ist für den Betrieb an einem einer Blockade der Messerscheibe...
Tuch oder mit beachten. ● Garten-Häcksler auf ebenen und festen einem Holzstab entfernen Untergrund schieben und sicher Vor dem Beginn von können, empfiehlt VIKING die abstellen. Wartungsarbeiten den Netzstecker Verwendung eines abziehen. ● Feste Handschuhe anziehen, Spezialreinigers (z. B. STIHL Spezialreiniger).
● GE 250 und GE 260: Reißmesser (8) angegebenen Verschleißgrenzen auf der Unterseite der Verletzungsgefahr! sind die jeweiligen Messer zu Messerscheibe (5) positionieren und wenden bzw. zu tauschen. VIKING Nur mit Handschuhen mit Muttern (9) und Schrauben (7) empfiehlt den VIKING Fachhändler. arbeiten! festziehen (10 Nm).
Um eine optimale Gerätefunktion zu geschoben werden. Gerät außerhalb der Reichweite von garantieren, sollten die Messer Kindern ist. ausschließlich von einem Fachmann geschärft werden. VIKING empfiehlt den Den Garten-Häcksler nur in 12.2 Garten-Häcksler anheben VIKING Fachhändler. betriebssicherem Zustand und mit oder tragen montiertem Einfülltrichter einlagern.
Flügelmesser Verpackungen, Gerät und festmachen. 6008 702 0300 Zubehöre sind aus recyclingfähigen Materialien hergestellt GE 150, GE 250 S, GE 260 S: und entsprechend zu entsorgen. Messerscheibe komplett Die getrennte, umweltgerechte 6008 700 5120 Entsorgung von Materialresten fördert die Wiederverwendbarkeit von Wertstoffen.
Verwendung des Produktes, Reparaturarbeiten, die nicht in Anbau- oder Ersatzteile auftreten, schließt – den Einsatz des Produktes bei Sport- Werkstätten von Fachhändlern die Fa. VIKING jede Haftung aus. oder Wettbewerbsveranstaltungen, durchgeführt wurden. Bitte beachten Sie unbedingt folgende – Folgeschäden durch die...
Das Baujahr und die Serialnummer sind 17. CE- auf dem Typenschild des Geräts Konformitätserklärung des 18. Technische Daten angegeben. Herstellers Gemessener Schallleistungspegel: GE 150.1/GE 250.1/GE 250.1 S: Wir, GE 150.1 96,9 dB(A) Elektromotor BSRBF 0,75/2-C VIKING GmbH GE 250.1 100,8 dB(A)
Seite 33
Gemäß Richtlinie 19. Fehlersuche 2000/14/EC: L/B/H 95/48/114 cm Garantierter Schall- eventuell einen Fachhändler aufsu- leistungspegel L 102/101 dB(A) GE 250.1/GE 250.1 S: chen, VIKING empfiehlt den VIKING Gemäß Richtlinie Gemäß Richtlinie Fachhändler. 2006/42/EC: 2000/14/EC: Schalldruckpegel am Garantierter Schall- Störung: Arbeitsplatz L...
– GE 260: Drehrichtung der Messerscheibe ändern ( 10.6) 20.2 Servicebestätigung Geben Sie diese Gebrauchsanleitung bei Wartungsarbeiten Ihrem VIKING Fachhändler. Er bestätigt auf den vorgedruckten Feldern die Durchführung der Servicearbeiten. Service ausgeführt am Datum nächster Service 0478 201 9906 C - DE...
2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC Naсin rada S6/40 % proizvoda Proizvod je razvijen u skladu sa sljedeпim 4 min VIKING GmbH obvezuje se da пe preko normama: Trajanje svog uvoznika opskrbljivati tržište prEN 50434, EN 60335-1 optereпenja rezervnim dijelovima i servisom u sljedeпih...
Seite 479
µ µ µ µ µ – µ VIKING GmbH µ Hans Peter Stihl-Straße 5 A 6336 Langkampfen/Kufstein µ µ GE 150.1 96,9 dB(A) µ GE 250.1 100,8 dB(A) – ∆ « µ µµ µ GE 250.1 S 96,5 dB(A) (GE)»...
Seite 503
All manuals and user guides at all-guides.com Johann Weiglhofer VIKING GmbH VIKING VIKING. VIKING GmbH Hans Peter Stihl-Straße 5 GE 150.1 96,9 A 6336 Langkampfen/Kufstein GE 250.1 100,8 VIKING GE 250.1 S 96,5 GE 260.1 98,4 GE 260.1 S 97,7...
Seite 527
All manuals and user guides at all-guides.com GE 150.1/GE 250.1/GE 250.1 S: GE 150.1 96,9 dB(A) VIKING GmbH GE 250.1 100,8 dB(A) BSRBF 0,75/2-C Hans Peter Stihl-Straße 5 GE 250.1 S 96,5 dB(A) 2500 W A 6336 Langkampfen/Kufstein GE 260.1...
Seite 550
All manuals and user guides at all-guides.com Є GE 150.1 96,9 GE 250.1 100,8 VIKING GmbH GE 250.1 S 96,5 – Hans Peter Stihl-Straße 5 GE 260.1 98,4 A 6336 Langkampfen/Kufstein GE 260.1 S 97,7 є (GE) – GE 150.1 VIKING GE 250.1...