Instrucciones Para El Uso - DeWalt DW017 Anweisungen

E S P A Ñ O L
• Para practicar el ajuste, realice lo siguiente:
• Afloje los tornillos (53) y desplace el conjunto de escala/brazo de inglete
hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que la escuadra indique que
la hoja está situada en un ángulo de 90° respecto a la guía.
• Vuelva a apretar los tornillos (53). No preste atención a la lectura que
señale el indicador de inglete en este punto.
Ajuste del indicador de inglete (fig. F1, F2 & G)
• Suelte la palanca de inglete (4) y apriete el enganche de ingletes (5)
para soltar el brazo de inglete (50).
• Mueva el brazo de inglete para colocar el indicador de inglete (54) en
cero, según se indica en la fig.G.
• Con la palanca de inglete aflojada, deje que el enganche se coloque en
su lugar a medida que gira el brazo de inglete más allá del cero.
• Observe el indicador (54) y la escala del inglete (6) Si el indicador no
marca cero exactamente, afloje el tornillo (55), mueva el indicador para
que indique 0º y apriete el tornillo.
Ajuste de la sujeción de ingletes/perno de detención (fig. H)
Si la base de la sierra se puede mover mientras la palanca de inglete (4) está
bloqueada, debe ajustarse la sujeción de ingletes/perno de detención (56).
• Desbloquee la palanca de inglete (4).
• Apriete a fondo la sujeción de ingletes/perno de detención (56) con un
destornillador (57). A continuación afloje el perno un cuarto de vuelta.
• Compruebe que la mesa no se mueve cuando la palanca (4) está
bloqueada en un ángulo aleatorio (no prefijado).
Comprobación y ajuste de la hoja a la mesa (fig. I1 – I4)
• Afloje el mango de sujeción de bisel (11).
• Presione el cabezal de la sierra hacia la derecha para asegurarse de
que esté completamente vertical y apriete el mango de sujeción de
bisel.
• Desplace el cabezal hacia abajo hasta que la hoja entre en el corte de
la sierra (51).
• Sitúe un cartabón (52) en la mesa y elévelo contra la hoja (47) (fig. I2).
No toque la punta de los dientes de la hoja con la escuadra.
• Para practicar el ajuste, realice lo siguiente:
• Afloje el mango de sujeción del bisel (11) y gire hacia adentro o hacia
fuera el tornillo de tope de ajuste de posición vertical (28) hasta que la
hoja esté a 90º respecto de la mesa medido con la escuadra.
• Si la posición del indicador de bisel (58) en la escala de biseles (10) no
es igual a 0, afloje el tornillo (59) que sujeta el indicador y mueva éste
tal como sea necesario.
Ajuste de la guía (fig. J)
La parte superior de la guía izquierda se puede ajustar hacia la izquierda
para dejar espacio y permitir que la sierra corte oblicuamente en un
ángulo completo de 48° a la izquierda. Para ajustar la guía (3):
• Afloje el pomo de plástico (30) y deslice la guía hacia la izquierda.
• Haga una prueba con la ingletadora desconectada y compruebe la
distancia. Ajuste la guía para que quede lo más cerca posible de la
hoja con objeto de lograr el máximo soporte para la pieza de trabajo
sin que obstaculice el movimiento ascendente y descendente del brazo.
• Apriete fuerte el pomo.
La acanaladura de la guía (60) se puede llegar a obstruir por el
serrín de la sierra. Para limpiarla, utilice una varilla o aire a baja
presión.
Anulación de los topes de biselado (fig. K)
Los topes de biselado facilitan la colocación de la hoja de sierra en la
posición vertical y la posición de bisel de 45°.
44
Al anular los topes de bisel, se pueden obtener ángulos oblicuos desde 2°
a la derecha hasta 48° a la izquierda.
• Para anular los topes de bisel, primero suelte el cabezal de la sierra y
empújelo ligeramente hacia la izquierda, a continuación extraiga el
pomo de anulación (27) y gírelo a la posición de anulación (62).
El pomo de anulación se coloca automáticamente en su sitio.
• Fije el ángulo biselado requerido y asegure el cabezal en esa posición.
• Para interrumpir la anulación, gire el pomo de anulación (27)
nuevamente a la posición de tope de bisel (61).
Tope de bisel intermedio
El ángulo biselado intermedio se preajusta a 33,85º, lo que permite un
ajuste rápido para el corte de molduras con corona.
• Para activar el tope de bisel intermedio, gire el pomo de anulación (27)
a la posición de tope de bisel intermedio (63).
Comprobación y ajuste del ángulo biselado (fig. A1, A2 & I5)
• Asegúrese de que el pomo de anulación (27) esté situado en la
posición de tope de bisel.
• Afloje el pomo de sujeción de la guía izquierda (30) y deslice la parte
superior de ésta hacia la izquierda tanto como sea posible.
• Afloje el mango de sujeción de bisel (11) y mueva el cabezal de la sierra
hacia la izquierda. Esta es la posición de bisel de 45°.
• Para practicar el ajuste, realice lo siguiente:
• Gire el tornillo de tope (9) hacia dentro o hacia fuera según sea
necesario hasta que el indicador (58) señale 45°.
Comprobación y ajuste del ángulo biselado intermedio (fig. A1, A2 & I6)
• Asegúrese de que el pomo de anulación (27) esté situado en la
posición de tope de bisel intermedio.
• Afloje el pomo de sujeción de la guía izquierda (30) y deslice la parte
superior de ésta hacia la izquierda tanto como sea posible.
• Afloje el mango de sujeción de bisel (11) y mueva el cabezal de la sierra
hacia la izquierda. Esta es la posición de bisel de 33,85°.
• Para practicar el ajuste, realice lo siguiente:
• Gire el tornillo de tope (8) hacia dentro o hacia fuera según sea
necesario hasta que el indicador (58) señale 33,85°.
Ajuste de la guía del carril (fig. L)
• Compruebe con regularidad la holgura de los carriles.
• Para reducir la holgura, gire gradualmente el tornillo de ajuste (64) a
derechas mientras desliza el cabezal de la sierra hacia adelante y hacia
atrás.

Instrucciones para el uso

Respete siempre las instrucciones de seguridad y las normas
de aplicación.
Antes de trabajar:
• Instale la hoja de sierra adecuada. No utilice hojas demasiado
desgastadas. La velocidad máxima de giro de la herramienta no debe
ser superior a la de la hoja de la sierra.
• No intente cortar piezas demasiado pequeñas.
• Deje que la hoja corte libremente. No la fuerce.
• Antes de cortar, permita que el motor alcance su velocidad total.
• Asegúrese de que todos los pomos de sujeción y bloqueos están bien
apretados.
• Sujete bien la pieza de trabajo.
• Aunque es posible cortar madera y muchos materiales no ferrosos con
esta ingletadora, estas instrucciones de funcionamiento se refieren
únicamente a la madera. Con otros materiales se aplican los mismos
principios. ¡No utilice esta ingletadora para cortar materiales ferrosos
(hierro y acero), fibrocemento o mampostería!