Quellsprache Und Referenzdokument; Darstellungskonventionen - Siemens FDA241 Technisches Handbuch

Zu diesem Dokument
1
Mitgeltende Dokumente
8 | 122
Building Technologies
Fire Safety

Quellsprache und Referenzdokument

● Die Quellsprache/Originalsprache des Dokuments ist Deutsch (de).
● Die Referenzversion dieses Dokuments ist die internationale Version in
englischer Sprache. Die internationale Version ist nicht lokalisiert.
Dokumentidentifikation
Die Dokument-ID ist wie folgt zusammengesetzt:
ID-Kodierung
ID_Änderungsindex_Sprache_LAND
-- = mehrsprachig oder international
Datumsformat
Das Datumsformat im Dokument entspricht der Empfehlung des internationalen
Standards ISO 8601 (Format JJJJ-MM-TT).

Darstellungskonventionen

Textauszeichnungen
Besondere Textauszeichnungen sind in diesem Dokument wie folgt dargestellt:
⊳ Voraussetzung für eine Handlungsanweisung
1. Handlungsanweisung mit mindestens zwei Bedienschritten
2.
– Variante, Option oder Detailinformation einer Handlungsanweisung
⇨ Zwischenresultat einer Handlungsanweisung
⇨ Endresultat einer Handlungsanweisung
● Aufzählungen sowie Handlungsanweisung mit einem Bedienschritt
[➙ X] Verweis auf eine Seitenzahl
'Text' Zitat, genaue Übereinstimmung
<Taste> Kennzeichnung von Tasten
> Relationszeichen und zur Kennzeichnung zwischen Schritten einer
Abfolge, z. B. 'Menüleiste' > 'Hilfe' > 'Hilfethemen'
↑ Text Kennzeichnung eines Glossareintrags
Ergänzende Informationen und Tipps
Das Symbol 'i' kennzeichnet ergänzende Informationen und Tipps zum
vereinfachten Vorgehen.
Beispiele
A6V10215123_a_de_DE
A6V10215123_a_en_--
A6V10315123_a_--_--
A6V10334410_i_de_--
2017-02-15