Pulmodyne BiTrac Select Bedienungsanleitung Seite 12

Wymienny przewód z kolankiem
przeciekowym zapobiegającym
utracie przytomności z powodu
braku tlenu, 22 mm, żeńskim
*Unia Europejska
Do użytku u jednego pacjenta
Przestroga: Według przepisów prawa
PL-Wyrób medyczny
Nie zawiera lateksu
Wymienny przewód z kolankiem
przeciekowym zapobiegającym
utracie przytomności z powodu
braku tlenu, 22 mm, żeńskim
*Unia Europejska
Do użytku u jednego pacjenta
Przestroga: Według przepisów prawa
PL-Wyrób medyczny
Nie zawiera lateksu
federalnego (USA) urządzenia
te mogą być sprzedawane
wyłącznie lekarzowi lub na
jego zlecenie.
federalnego (USA) urządzenia
te mogą być sprzedawane
wyłącznie lekarzowi lub na
jego zlecenie.
Przeznaczenie
Wymienny przewód z kolankiem przeciekowym zapobiegającym utracie przytomności
z powodu braku tlenu jest urządzeniem dodatkowym do maski pełnotwarzowej BiTrac Select
i maski BiTrac MaxShield. Użycie kolanka z tymi maskami stanowi element dodatkowy do
stosowania z systemami CPAP lub przeznaczonymi do terapii dwupoziomowej stosowanymi
w terapii obturacyjnego bezdechu sennego (OSA)
u pacjentów dorosłych i/lub wspomagania oddechowego. Wymagane jest minimalne
ciśnienie na masce wynoszące >3,0 cm H
Przeciwwskazania
1. Urządzenia nie wolno stosować u pacjentów, którzy nie współpracują lub nie
reagują na bodźce.
2. Urządzenie może nie nadawać się do stosowania u pacjentów niezdolnych do
zdjęcia maski lub przyjmujących leki, które mogą spowodować wymioty.
Ostrzeżenia
1. Maska posiada wbudowane ujście wydechowe; dlatego też odrębne urządzenie
wydechowe nie jest wymagane.
2. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania z maską pełnotwarzową
BiTrac Select lub maską BiTrac MaxShield kompatybilną z wymiennym kolankiem.
Przed użyciem
Sprawdzić działanie zaworu regulacyjnego na wymiennym kolanku zapobiegającym
utracie przytomności z powodu braku tlenu.
• Po WYŁĄCZENIU urządzenia; klapa zaworu regulacyjnego powinna być otwarta,
umożliwiając użytkownikowi oddychanie powietrzem z otoczenia.
• WŁĄCZYĆ urządzenie CPAP lub przeznaczone do terapii dwupoziomowej.
• Zawór klapowy powinien ulec zamknięciu, umożliwiając użytkownikowi odbieranie
przepływu powietrza z urządzenia.
• Jeśli zawór nie działa w ten sposób, należy wymienić kolanko.
• Przed każdym użyciem zawór należy sprawdzić pod kątem usterki lub blokady wywołanej
wydzielinami pacjenta.
Korzystanie z funkcji wymiennego kolanka:
1. Wyjąć kolanko z maski, przytrzymując pierścień adaptera i delikatnie pociągając i obracając
kolanko w lewo, aby odłączyć zamek bagnetowy (patrz Rys. B).
2. Delikatnie zdjąć kolanko z maski. (Patrz Rys. C.)
3. Delikatnie wciskać zgodne wymienne kolanko do pierścienia adaptera maski i obracać w
prawo do momentu jego osadzenia. Nie stosować nadmiernej siły.
Informacje na temat zamku bagnetowego:
Rysunek A. Rysunek B.
Przeznaczenie
Wymienny przewód z kolankiem przeciekowym zapobiegającym utracie przytomności
z powodu braku tlenu jest urządzeniem dodatkowym do maski pełnotwarzowej BiTrac Select
i maski BiTrac MaxShield. Użycie kolanka z tymi maskami stanowi element dodatkowy do
stosowania z systemami CPAP lub przeznaczonymi do terapii dwupoziomowej stosowanymi
w terapii obturacyjnego bezdechu sennego (OSA)
u pacjentów dorosłych i/lub wspomagania oddechowego. Wymagane jest minimalne
ciśnienie na masce wynoszące >3,0 cm H
Przeciwwskazania
1. Urządzenia nie wolno stosować u pacjentów, którzy nie współpracują lub nie
reagują na bodźce.
2. Urządzenie może nie nadawać się do stosowania u pacjentów niezdolnych do
zdjęcia maski lub przyjmujących leki, które mogą spowodować wymioty.
Ostrzeżenia
1. Maska posiada wbudowane ujście wydechowe; dlatego też odrębne urządzenie
wydechowe nie jest wymagane.
2. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania z maską pełnotwarzową
BiTrac Select lub maską BiTrac MaxShield kompatybilną z wymiennym kolankiem.
Przed użyciem
Sprawdzić działanie zaworu regulacyjnego na wymiennym kolanku zapobiegającym
utracie przytomności z powodu braku tlenu.
• Po WYŁĄCZENIU urządzenia; klapa zaworu regulacyjnego powinna być otwarta,
umożliwiając użytkownikowi oddychanie powietrzem z otoczenia.
• WŁĄCZYĆ urządzenie CPAP lub przeznaczone do terapii dwupoziomowej.
• Zawór klapowy powinien ulec zamknięciu, umożliwiając użytkownikowi odbieranie
przepływu powietrza z urządzenia.
• Jeśli zawór nie działa w ten sposób, należy wymienić kolanko.
• Przed każdym użyciem zawór należy sprawdzić pod kątem usterki lub blokady wywołanej
wydzielinami pacjenta.
Korzystanie z funkcji wymiennego kolanka:
1. Wyjąć kolanko z maski, przytrzymując pierścień adaptera i delikatnie pociągając i obracając
kolanko w lewo, aby odłączyć zamek bagnetowy (patrz Rys. B).
2. Delikatnie zdjąć kolanko z maski. (Patrz Rys. C.)
3. Delikatnie wciskać zgodne wymienne kolanko do pierścienia adaptera maski i obracać w
prawo do momentu jego osadzenia. Nie stosować nadmiernej siły.
Informacje na temat zamku bagnetowego:
Rysunek B.
Rysunek A.
O.
2
Warunki użytkowania:od 5°C do 40°C przy wilgotności
od 15% do 95%
Warunki przechowywania: od -20°C do 60°C przy
wilgotności względnej do 95% bez skraplania
Rysunek C.
O.
2
Warunki użytkowania:od 5°C do 40°C przy wilgotności
od 15% do 95%
Warunki przechowywania: od -20°C do 60°C przy
wilgotności względnej do 95% bez skraplania
Rysunek C.
12 of 15
12 of 15