Spostamento Sulle Pendenze; Affrontare Gradini E Scalini - Vermeiren D200 Gebrauchsanweisung

EN
NL
 Quando ci si ferma su una superficie (poco) inclinata, utilizzare i freni.
 Quando si procede in salita o in discesa su superfici inclinate, accertarsi che tutte e quattro le
ruote siano a contatto con il suolo.
IT
 Affrontare le superfici alla minima velocità possibile.
 Quando si percorrono strade pubbliche, rimanere sempre sul marciapiede.
 Prestare attenzione quando si procede su strade con buche o fessure in cui le ruote possano
incastrarsi.
 Evitare sassi o altri oggetti in grado di bloccare le ruote.
 Quando si affronta un ostacolo, accertarsi che le pedane non tocchino terra.
 Non utilizzare la carrozzina sulle scale mobili.
 Se disponibile, indossare la cintura di sicurezza.
 Tenere sempre conto del raggio di rotazione della pedana, per evitare di causare lesioni alle
persone o danni materiali.
 Se non si possiede sufficiente esperienza di uso della carrozzina, chiedere aiuto a un
assistente. Tenere le braccia lontane dalle ruote e i piedi sulla pedana.
 Le scale devono sempre essere affrontate con l'aiuto di due assistenti.
 Non tentare mai di utilizzare scale inadatte alle carrozzine.
3.9.1 Uso della carrozzina:
1. Rilasciare i freni.
2. Afferrare entrambi i corrimani nel punto più alto.
3. Inclinare il busto n avanti e spingere in avanti i corrimani, fino a quando le braccia sono distese.
4. Riportare le mani nel punto più alto dei corrimani e ripetere il movimento.

3.9.2 Spostamento sulle pendenze

AVVERTENZA
 Spostarsi sulle pendenze il più lentamente possibile.
 Se l'accompagnatore non ha forza sufficiente a controllare la carrozzina, attivare i freni.
 Inclinarsi in avanti per spostare il baricentro in avanti. Per migliorare la stabilità.

3.9.3 Affrontare gradini e scalini

AVVERTENZA
 Se non si possiede sufficiente esperienza con la carrozzina, richiedere assistenza a un
accompagnatore.
Scendere da gradini e scalini
Rischio di lesioni
1. Se disponibile sulla carrozzina, indossare la cintura di sicurezza.
2. Non tentare di spostarsi su pendenze troppo ripide. Le pendenze
massime (in discesa e in salita) sono riportate nella tabella 1.
3. Chiedere all'accompagnatore un aiuto per spostarsi in pendenza.
4. Inclinarsi in avanti per spostare il baricentro in avanti.
Rischio di lesioni
È possibile scendere da piccoli scalini spostandosi in avanti. Accertarsi che
le pedane non tocchino il suolo.
Un utente esperto può affrontare da solo piccoli gradini o scalini:
1. Spostare l'equilibrio sulle ruote posteriori per ridurre la pressione sulle
ruote anteriori.
2. Affrontare gli scalini.
12
D200, D200 30°
2022-05
Uso della carrozzina