Zasady Bezpieczeństwa; Ostrzeżenia - Hamax Breeze Bedienungsanleitung

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIA
!
• Ważne – niniejszą instrukcję należy zachować na wypadek konieczności użycia w przyszłości.
• Ten produkt jest zgodny z europejskimi normami dotyczącymi dziecięcych przyczepek rowerowych i spacerówek:
EN 15918:2011+A2:2017 i EN 1888-2:2018
• Siedzisko nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 6 miesięcy.
• Siedzisko nie nadaje się dla dzieci, które nie mogą siedzieć bez pomocy, lub też nie mają wystarczająco silnego
karku. W razie wątpliwości należy skontaktować się z lekarzem pediatrą.
• Nie stosować w przypadku dzieci, których masa przekracza wartości graniczne.
• OSTZEŻENIE Nie pozostawiać dziecka bez opieki.
• Unikać sytuacji, które mogą prowadzić do poważnych obrażeń będących wynikiem upadku lub ześlizgnięcia się.
Należy zawsze korzystać z systemu mocującego.
• Pasażerowie powinni podczas jazdy zawsze nosić odpowiednio zamocowany kask z odpowiednimi certyfikatami.
• Holowanie przyczepki wpływa na stabilność roweru oraz wydłuża drogę hamowania.
• Przyczepka jest szersza od roweru. Należy zapewnić dodatkowy odstęp oraz pamiętać o większym promieniu
skrętu.
• Przed każdą jazdą należy sprawdzić, czy dołączona przyczepka nie utrudnia hamowania, pedałowania lub
kierowania rowerem.
• Pamiętać, aby ciało dziecka, jego odzież, sznurówki lub zabawki nie stykały się z częściami ruchomymi
• Nie wolno montować fotelika samochodowego lub innego siedziska niezaaprobowanego przez producenta.
• Nie dokonywać żadnych modyfikacji przyczepki.
• Nie jeździć na rowerze w nocy bez odpowiedniego oświetlenia. Przestrzegać wszelkich lokalnych przepisów
dotyczących oświetlenia
• Przed rozpoczęciem użytkowania sprawdzić ciśnienie w oponach. Opony należy zawsze pompować do poziomu
określonego dla opon tylnych
• Nie używać rozpuszczalników czyszczących. Do czyszczenia stosować wyłącznie łagodne mydło i wodę.
• Nieprzestrzeganie instrukcji producenta może spowodować poważne obrażenia lub śmierć pasażera/rowerzysty
• Nie zezwalać dziecku na bawienie się produktem.
• Przed rozpoczęciem eksploatacji należy sprawdzić, czy użyto wszystkich urządzeń blokujących.
• Pamiętać, aby przed posadzeniem/zdjęciem dziecka hamulec postojowy był włączony.
• W celu uniknięcia obrażeń należy zapewnić, aby dziecko znajdowało się z dala podczas rozkładania i składania
niniejszego produktu.
• Produkt nie nadaje się do jazdy na łyżwach. Można go używać do biegania w połączeniu z kółkiem do biegania.
• Nie używać akcesoriów, które nie zostały dopuszczone przez producenta.
• Stosować wyłącznie części zamienne dostarczone lub zalecane przez producenta/dystrybutora.
• Należy pamiętać o ryzyku wychłodzenia i przegrzania, na które narażeni są pasażerowie przewożeni przez
dłuższy czas w niskich lub wysokich temperaturach bez wystarczającej wentylacji lub dostępu do wody
• Niezamierzone użycie może prowadzić do wystąpienia niebezpiecznych sytuacji. Firma Hamax nie ponosi
odpowiedzialności za szkody będące wynikiem niezamierzonego użycia. Za każde niezamierzone użycie
odpowiada użytkownik.
• Zamykać siatkową osłonę, gdy produkt jest używany jako przyczepka.
• Nie obciążać dodatkowo poręczy do pchania, gdyż wpływa to na stabilność przyczepki.
• Nie przeciążać przyczepki, ponieważ wpływa to na stabilność przyczepki i roweru.
• Nie przeciążać torby i siatkowych kieszeni, ponieważ wpływa to na stabilność przyczepki i roweru.
• Nie przechowywać bagażu wewnątrz lub na zewnątrz przyczepki w miejscach innych niż przeznaczony do tego
celu schowek, ponieważ wpływa to na stabilność przyczepki
• Nie jeździć rowerem, gdy zamontowane jest koło do spacerówki, chyba że w pozycji do składowania (patrz część
18)
p. 61
H1603 User Manual Hamax Breeze and Cocoon, Rev. 005, 2022.02.28.indd 61-62 H1603 User Manual Hamax Breeze and Cocoon, Rev. 005, 2022.02.28.indd 61-62
Bezpieczeństwo roweru
Przed połączeniem przyczepki z rowerem należy sprawdzić, czy nadaje się on do holowania przyczepki zgodnie z instrukcją
producenta roweru oraz czy jest on wyposażony w prawidłowo działające hamulce. Rower, do którego ma być przyczepiona
przyczepka, powinien najpierw przejść kontrolę bezpieczeństwa przeprowadzoną przez wykwalifikowanego mechanika.
Przyczepki holowane przez rowery elektryczne EPAC mogą podlegać ograniczeniom prawnym.
Zachowanie podczas jazdy
Podczas holowania rower jest cięższy i słabiej reaguje, co jest wynikiem oddziaływania dodatkowego ciężaru. Przed jazdą po
zatłoczonych drogach publicznych należy najpierw wypróbować obciążoną przyczepkę w spokojnej okolicy. Należy pamiętać, że
ze względu na ciężar przyczepki droga hamowania roweru wydłuża się. Należy zachować ostrożność podczas jazdy w dół, gdyż
rower może nagle nabrać prędkości.
Nie przekraczać maksymalnej wartości prędkości podanej w niniejszej instrukcji oraz zwalniać podczas skrętów oraz jazdy po
wyboistych trasach. Unikać jazdy po kamieniach, krawężnikach lub innych przeszkodach, które mogą spowodować przewrócenie
przyczepki. Eksploatacja przyczepki w niesprzyjających warunkach pogodowych lub drogowych może doprowadzić do
niebezpiecznych sytuacji. Podejmując decyzję o eksploatacji przyczepki należy zawsze kierować się zdrowym rozsądkiem.
Dobra widoczność
W celu zapewnienia optymalnej widoczności i bezpieczeństwa w ruchu drogowym wielofunkcyjna przyczepka rowerowa jest
wyposażona w reflektory przednie (białe), tylne (czerwone) oraz umieszczone na kole. Materiał pokrywający przyczepkę jest
wyposażony w odblaskową wypustkę. Używając produktu jako przyczepki rowerowej, należy również umieścić pomarańczową
chorągiewkę [9], która zapewni jeszcze lepszą widoczność. Należy użyć dostępnego światła tylnego [22].
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Zgodnie z niniejszą instrukcją przyczepka jest przeznaczona do przewożenia dzieci po drogach publicznych z sygnalizacją
świetlną, chodnikach oraz równych alejkach. Firma Hamax traktuje każde inne zastosowanie produktu za niezgodne z
przeznaczeniem – w tym, lecz nie wyłącznie:
• jazdę z nadmierną prędkością
• jazdę w trudnych warunkach terenowych
• używanie przyczepki do celów komercyjnych
• transportowanie zwierząt
• przechowywanie bagażu w innych miejscach wewnątrz lub na zewnątrz przyczepki, a nie w przedziale bagażowym przyczepki
• holowanie przyczepki przez pojazdy silnikowe inne niż rowery elektryczne
• nieprzestrzeganie instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji
POCZĄTEK – MONTAŻ
[1] Zawartość opakowania
• Korpus przyczepki (1x) [1A]
• Koło z szybkozamykaczem (2x) [1B]
• Torba* (1x) [1C]
• Koło do spacerówki (1x) [1D]
• Chorągiewka (1x) [1E]
[2] Widok produktu
• Poręcz do pchania [2a]
• Osłona przeciwsłoneczna [2b]
• Osłona siatkowa [2c]
• Środkowy punkt montażu [2d]
• Regulator zawieszenia [2e]
• Koło obrotowe [2f]
• Złącze dyszla [2g]
• Osłony kół [2h]
• Hamulec ręczny [2i]
* Torba może nie wchodzić w zakres dostawy danej przyczepki, lecz jest dostępna jako osprzęt.
Ważne: Należy upewnić się, że przyczepka została prawidłowo rozłożona. Patrz punkt [6].
[3] Montaż kół z szybkozamykaczem
• Podczas pierwszego montażu zdjąć nasadkę zabezpieczającą oś koła.
• Upewnić się, że hamulec postojowy nie jest używany [2n] oraz że oś koła jest czysta.
• Wcisnąć przycisk [3a] i wprowadzić oś koła do przyczepki. Pociągnąć koło, aby sprawdzić połączenie.
• Należy pamiętać, że występuje lewe i prawe koło do przyczepki. Kierunek obrotów jest oznaczony z boku opony. Zamontować
koła tak, aby kierunek obrotów był zgodny ze strzałką na ilustracji.
• Tylne światło (1x) [1F]
• Dyszel (1x) [1G]
• Klucz (2x) [1H]
• Śruba (2x) [1I]
• Instrukcja obsługi (1x)
• Osłona przeciwdeszczowa [2j]
• Tuleje do regulacji wysokości poręczy do pchania [2k]
• Blokady składania [2l]
• Kieszenie siatkowe / schowek na osłonę przeciwdeszczową
[2m]
• Hamulec postojowy [2n]
• Tylne światło [2o]
• Regulator nachylenia [2p]
• Punkty mocowania torby [2q]
• System zabezpieczający i wypełnienia siedziska [2r]
28/02/2022 17:25:37 28/02/2022 17:25:37
p. 62