Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
AUXM018GLEH
AUXM024GLEH
AUXM030GLEH
AUXK018GLEH
AUXK024GLEH
AUXK030GLEH
AUXK034GLEH
AUXK036GLEH
AUXK045GLEH
AUXK054GLEH
Refer to the rating label for the serial number,
manufactured year and month.
TM
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSANLEITUNG
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
Únicamente para personal de servicio autorizado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ (Τύπος Κασέτας)
Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ (кассетного типа)
Только для авторизованного обслуживающего персонала.
INDOOR UNIT (Cassette Type)
For authorized service personnel only.
INNENGERÄT (Kassettentyp)
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
UNITÉ INTÉRIEURE (type cassette)
Pour le personnel agréé uniquement.
UNIDAD INTERIOR (Tipo casete)
UNITÀ INTERNA (tipo a cassetta)
UNIDADE INTERIOR (Tipo Cassete)
Apenas para técnicos autorizados.
MONTAJ KILAVUZU
İÇ ÜNİTE (Kaset Tipi)
Yalnızca yetkili servis personeli için.
PART No. 9371022642
MADE IN P.R.C.
[Original instructions]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fujitsu Airstage AUXM018GLEH
Inhaltszusammenfassung für Fujitsu Airstage AUXM018GLEH
- Seite 1 INSTALLATION MANUAL INDOOR UNIT (Cassette Type) For authorized service personnel only. INSTALLATIONSANLEITUNG INNENGERÄT (Kassettentyp) Nur für autorisiertes Fachpersonal. MANUEL D’INSTALLATION UNITÉ INTÉRIEURE (type cassette) Pour le personnel agréé uniquement. AUXM018GLEH MANUAL DE INSTALACIÓN AUXM024GLEH AUXM030GLEH UNIDAD INTERIOR (Tipo casete) Únicamente para personal de servicio autorizado. AUXK018GLEH MANUALE DI INSTALLAZIONE AUXK024GLEH...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INSTALLATIONSANLEITUNG Diese Kennzeichnung weist auf Verfahren hin, die bei unsach- VORSICHT gemäßer Ausführung möglicherweise zu Sach- oder Personen- TEIL Nr. 9371022642 schäden führen können. VRF-System Innengerät (Kassettentyp) Lesen Sie vor Verwendung bzw. Installation der Klimaanlage alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Versuchen Sie nicht, die Klimaanlage oder Teile der Klimaanlage selbst zu installieren. Inhalt Die Installation dieses Geräts darf nur durch qualifiziertes Personal erfolgen, das für SICHERHEITSMASSNAHMEN ................1... -
Seite 3: Zubehör
2.3. Zubehör Beschreibung Modell Anwendung Eine Installation in einem Raum von 56 mm oder mehr ist möglich, indem ein Platten-Ab- WARNUNG Platten-Abstandshalter UTG-BKXA-W standshalter verwendet wird, wenn die Höhe Verwenden Sie für Installationszwecke ausschließlich Teile, die vom Hersteller bereitge- hinter der Decke niedrig ist. stellt werden, oder andere vorgeschriebene Teile. -
Seite 4: Installationsabmessung
• Positionen der Kältemittelleitungen und Ablaufleitungen. (Einheit: mm) 3.2. Installationsabmessung Deckenhöhe ist so, wie es in der Abbildung gezeigt wird. 256 mm oder mehr (AUXM018,024,030) 298 mm oder mehr (AUXK018,024,030,034,036,045,054) Gaslrohr Ablaufleitung Flüssigkeitsleitung Starke und tragfähige Decke Ablaufleitung 1.500 mm (Schließen Sie den beiliegen- oder mehr den Ablaufschlauch an) -
Seite 5: Leitungsinstallation
3.3.4. Nivellieren 4.3.1. Bördeln • Nehmen Sie die Fein- Verwenden Sie das ausschließlich für R410A vorgesehene Spezial-Bördelwerkzeug. einstellung mit einer (1) Schneiden Sie das Verbin- Kontrollieren Sie, dass Wasserwaage oder einem dungsrohr mit dem Rohr- [L] gleichmäßig gebördelt mit Wasser gefüllten schneider auf die erforderli- ist und keine Risse oder Ablaufl... -
Seite 6: Installieren Der Wärmeisolierung
Arbeitsablauf 4.4. Installieren der Wärmeisolierung (1) Installieren Sie den beiliegenden Ablaufschlauch am Ablaufanschluss des Gehäuses. Legen Sie die Schlauchschelle über das Schlauchende im Bereich der grafischen Anzeige. Mit der Schlauchschelle sicher befestigen. VORSICHT (2) Kleben Sie die vor Ort angefertigten Ablaufleitungen (PVC-Rohr VP25) bzw. das Win- Fahren Sie nach der Kontrolle auf Gasleckage (siehe Installationsanleitung des Außen- kelstück mit Vinylkleber fest. -
Seite 7: Elektrische Verdrahtung
A. Stromunterbrecher-Anforderungen 6. ELEKTRISCHE VERDRAHTUNG • MCA: Zulässige Mindeststromstärke Modell • MFA: Maximale Strombelastbarkeit der Sicherung AUXM018GLEH 0,24 A WARNUNG AUXM024GLEH 0,29 A Elektrische Arbeiten müssen in Übereinstimmung mit dieser Anleitung von einer Person Wenn die Kreuzweichenverkabelung durchge- ausgeführt werden, die nach nationalen oder regionalen Bestimmungen hierfür zugelas- führt wurde, machen Sie es so, dass die gesam- AUXM030GLEH 0,50 A... -
Seite 8: Verkabelung Von Geräten
6.3.2. Übertragungs- und Fernbedienungskabel 6.3. Verkabelung von Geräten Übertragungskabel Fernbedienungskabel • Vor dem Anschließen des Kabels am Klemmenblock. 30 mm 30 mm 6.3.1. Stromversorgungskabel 20 mm Schirmkabel (abisoliert) 45 mm Erdungskabel (Masse) • Schließen Sie Fernbedienungskabel und Übertragungskabel wie in Fig. C gezeigt an. 30 mm Fig. -
Seite 9: Optionale Verkabelungsteile
6.5.2. Betriebsanzeigelampe Status X1, X2: Übertragungskabel Betriebsanzeigelampe (Grün) Status Inhalt Leuchtet Leuchtet, wenn der Strom eingeschaltet ist. Es liegt ein Fehler mit der Kommunikationsplatine Blinkt schnell (alle 0,1 Sekunden) oder der Hauptplatine vor. Schneiden Das Innengerät ist ausgeschaltet und die Stromver- Blinkt (Wiederholt 3 Sekunden sorgung der Innengerät-Platine (PCB) erfolgt über EIN und 1 Sekunde AUS) -
Seite 10: Externer Ausgang
Wenn Spannungsanschluss mehrerer Innengeräte mit einem angeschlossenen Gerät ver- [Im Falle des „Impuls“-Eingangs] wendet wurde, achten Sie darauf eine Abzweigung außerhalb des Innengeräts anzulegen, Anschluss Eingangssignal Befehl indem eine Einziehdose verwendet wird usw., wie im unten stehenden Beispiel gezeigt wird. AUS →... -
Seite 11: Feldeinstellung
● Wenn mit einem Gerät verbunden wird, das mit einer Stromversorgung • In einer Umgebung, in Table A ausgestattet ist der die kabellose Fern- Drehschalter- Drehschalter- bedienung verwendet Adresse Adresse einstellung einstellung P.C.B werden kann, können Kältemit- REF AD SW IU AD SW die Adressen auch über Angeschlosse-... -
Seite 12: Funktionseinstellung
Funktions- Stan- 8.2. Funktionseinstellung Funktion Einstellnummer Einzelheiten nummer dard (Untersagt) • FUNCTION SETTING (FUNKTIONSEINSTELLUNG) kann mit der kabelgebundenen (Untersagt) oder kabellosen Fernbedienung eingestellt werden. (Die Fernbedienung ist optionales Zubehör) Single. Schalten Sie die Einstellmethode des • Ausführliche Informationen zu den Einstellungen finden Sie in der Anleitung für kabelge- Sollwert-Auto- Automatikbetriebs auf Single oder bundene und kabellose Fernbedienungen. -
Seite 13: Fehlercodes
12. FEHLERCODES Bei Verwendung einer kabelgebundenen Fernbedienung erscheinen die Fehlercodes auf der Anzeige der Fernbedienung. Bei Verwendung der kabellosen Fernbedienung gibt die Lampe des Fotodetektors Fehlercodes durch Blinkmuster aus. In nachstehender Tabelle sind die Blinkmuster der Lampe und die Fehlercodes aufgelistet. Fehleranzeigen Fehler-Code kabelgebun-...