ADE M320600 Gebrauchsanweisung Seite 54

Chutes de tension,
micro-interruptions et
fluctuations de la
tension d'alimentation
selon CEI 61000-4-11
Champ magnétique à la
fréquence
d'alimentation
(50/60 Hz) selon
CEI 61000-4-8
REMARQUE : UT désigne la tension réseau alternative avant l'application du niveau de test.
Lignes directrices et déclaration du fabricant – Résistance électromagnétique
Le PRODUIT a été conçu pour fonctionner dans l'environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou
l'utilisateur du PRODUIT doit s'assurer qu'il sera utilisé dans un tel environnement.
Tests de résistance Niveau de test
aux interférences CEI 60601
3 Vrms
Perturbations HF
transmises selon de 150 kHz à
CEI 61000-4-6 80 MHz
Perturbations HF 10 V/m
rayonnées selon
de 80 MHz à
CEI 61000-4-3
2,7 GHz
Page 54 sur 112
0 % UT pour 1/2 période
(chute de 100 %)
0 % UT pour 1 période
(chute de 100 %)
40 % UT pour 5 périodes
(chute de 60 %)
70 % UT pour 25 périodes
(chute de 30 %)
80 % UT pour 250 périodes
(chute de 20 %)
0 % UT pour 250 périodes
(micro-interruption)
30 A/m
Niveau de
conformité
3 Vrms
10 V/m
0 % UT pour 1/2 période
(chute de 100 %)
0 % UT pour 1 période
(chute de 100 %)
40 % UT pour 5 périodes
(chute de 60 %)
70 % UT pour 25 périodes
(chute de 30 %)
80 % UT pour 250 périodes
(chute de 20 %)
0 % UT pour 250 périodes
(micro-interruption)
30 A/m
Environnement électromagnétique – Lignes directrices
Les appareils radiophoniques portables et mobiles ne seront
utilisés à une distance du PRODUIT, y compris ses conducteurs,
inférieure au rapport de protection recommandé, calculé selon
l'équation appropriée pour la fréquence d'émission.
Rapport de protection recommandé :
= 1,2 √ de 80 Mhz à 800 Mhz
= 2,3 √ de 800 Mhz à 2,7 GHz
où P est la puissance nominale de l'émetteur en Watt (W) selon
les informations du fabricant de l'émetteur et d est le rapport de
protection recommandé en mètres (m).
À toutes les fréquences, d'après un examen sur place, la
puissance de champ d'émetteurs radio stationnaires (a) est
inférieure au niveau de conformité.(b)
À proximité d'appareils portant le pictogramme suivant, des
perturbations peuvent survenir.
Das Bild k ann nicht angezeigt werden.
La qualité de la tension
d'alimentation doit
correspondre à celle
d'environnements
commerciaux ou cliniques
typiques.
Si l'utilisateur souhaite
poursuivre le fonctionnement
du PRODUIT, même en cas
d'interruptions de l'alimentation
énergétique, nous
recommandons d'alimenter le
PRODUIT par l'intermédiaire
d'une alimentation
ininterrompue ou d'une
batterie.
Les champs magnétiques à
fréquence réseau doivent
correspondre aux propriétés
d'un site d'installation typique
dans un environnement
commercial ou clinique.
= 1,2√
6
= √
M320600-210429-Rev004-UM-fr